Hledání dokonalého jazyka v evropské kultuře

Eco, Umberto, 1932-2016

Hledání dokonalého jazyka v evropské kultuře / Umberto Eco ; [z italského originálu ... přeložila Zora Jandová]. -- Praha : NLN, Nakladatelství Lidové noviny, 2001. -- 355 s. ; 18 cm. -- (Utváření Evropy ; sv. 3). -- Dotisk 2003. -- Obsahuje bibliografii, bibliografické odkazy a rejstřík. -- Resumé: Dějiny hledání univerzálního jazyka jako součást kulturních dějin Evropy.. -- Resumé: Zasvěcená studie o hledačích dokonalého jazyka, který by byl s to vyjádřit i nejjemnější významové odstíny filozofických a náboženských pojmů. Autor vychází z biblického jazyka. Od 4. do 16. století byly za nejdokonalejší jazyky považovány hebrejština, řečtina a latina. Od 17. stol. se datují pokusy o dokonalý umělý jazyk, podnícené myšlenkami J. A. Komenského. V 19. a 20. století přistupuje k požadavku dokonalosti jazyka i snadnost jeho výuky. Publikace je provázena schématy v textu a poznámkami překladatele, odkazujícími na česká vydání pojednávaných spisů. Bibliografie. Rejstřík. kuhrl R1a. -- Abstrakt: Římská říše představuje poslední pokus o sjednocení velké části světa, a ta jak po stránce správně organizační, kulturní tak také jazykové. Latina se stala komunikační osou celé říše. Postupně se z ní stával jazyk vzdělanců v kontrastu vůči huhlajícím barbarům. Středověk však posléze přinesl legitimizaci národních jazyků, jak v mluvené tak i psané podobě. Jednota řeči v obsáhlejším regionu tak byla na dlouho ztracena. Jazyk je však jen jedním znakem komunikace, takové obrazy mohou být daleko lépe srozumitelnější lidskému vědomí se stejnou historickou zkušeností a nebo jsou ještě další možnosti, jak si porozumět bez znalostí řeči a kódů? https://www.obalkyknih.cz/view?isbn=9788071063896. -- Název originálu: Ricerca della lingua perfetta nella cultura europea. -- ISBN : 80-7106-389-4 295.00 (váz.) :.

filozofie jazyka * kultura * sémantika * studie * eseje
81:1 * (048.8)