Cesta Harcem

Heine, Heinrich, 1797-1856

Cesta Harcem / Heinrich Heine ; přeložila Kamila Jiroudková, verše přeložil František Hrubín ; předmluvu napsal Štěpán Zbytovský. -- Vydání druhé, v Academii první. -- Praha : Academia, 2020. -- 150 stran ; 16 cm. -- (Europa ; sv. 70). -- Přeloženo z němčiny. -- Obsahuje bibliografii a bibliografické odkazy. -- Resumé: Drobná kniha vzešlá z putování po středoněmeckých horách, v níž prozaickým cestopisným líčením prorůstají poetické reflexe, je prvním publikovaným dílem klasika německého romantismu. Na podzim 1824 se student práv Heinrich Heine vymanil z nezáživného univerzitního provozu v Göttingenu a podnikl pěší putování po středoněmeckém pohoří Harz. Z něj později vzešla první Heinova publikovaná próza a jeden z nejslavnějších cestopisných textů německé literatury, Cesta Harcem. Nadšení z pěší cesty divokou přírodou, společenská kritika a objevování radosti ze „skutečného“ života z ní čiší dodnes. Nevelké dílo mladého básníka v mnoha rysech předznamenává jeho pozdější tvorbu, vyznačuje se takřka impresionistickou bezprostředností a subjektivitou, je moderní v propojení polohy osobní a politické, romantické i realistické, ironické i poetické. Text, v němž se snoubí styl novinářský se svrchovaně literárním, významně ovlivnil podobu moderního fejetonu. Nakladatelská anotace. -- Abstrakt: Drobná kniha vzešlá z putování po středoněmeckých horách, v níž prozaickým cestopisným líčením prorůstají poetické reflexe, je prvním publikovaným dílem klasika německého romantismu. Na podzim 1824 se student práv Heinrich Heine vymanil z nezáživného univerzitního provozu v Göttingenu a podnikl pěší putování po středoněmeckém pohoří Harz. Z něj později vzešla první Heinova publikovaná próza a jeden z nejslavnějších cestopisných textů německé literatury, Cesta Harcem. Nadšení z pěší cesty divokou přírodou, společenská kritika a objevování radosti ze „skutečného“ života z ní čiší dodnes. Nevelké dílo mladého básníka v mnoha rysech předznamenává jeho pozdější tvorbu, vyznačuje se takřka impresionistickou bezprostředností a subjektivitou, je moderní v propojení polohy osobní a politické, romantické i realistické, ironické i poetické. Text, v němž se snoubí styl novinářský se svrchovaně literárním, významně ovlivnil podobu moderního fejetonu. https://www.obalkyknih.cz/view?isbn=9788020030627. -- ISBN : 978-80-200-3062-7 (vázáno) : Kč 195.00.
I. Jiroudková, Kamila, 1915-1976 II. Hrubín, František, 1910-1971 III. Zbytovský, Štěpán, 1977-


Harz (Německo : pohoří) * německé prózy * cestopisné prózy
821.112.2-3 * (430-191.2) * (0:82-321.8)