Černé sklo

Fowler, Karen Joy, 1950-

Černé sklo / Karen Joy Fowlerová ; přeložila Petra Jelínková. -- Vydání první. -- V Praze : Plus, 2017. -- 278 stran ; 19 cm. -- Přeloženo z angličtiny. -- Abstrakt: Anti-hrdinky, ženy z okraje společnosti, odvržené milenky, umírající dcery, zajatkyně mimozemšťanů, zombie… Figury, které by leckde jinde platily za pouhé vedlejší postavy, se v Černém skle dostávají do popředí a stávají se hybatelkami děje. Sbírka patnácti povídek plná provokativních, nekonvenčních námětů zpracovaných s nápaditou imaginací, kde se historické reálie mísí s čistě fantaskními motivy, mytickými odkazy a smyšlenkami, to vše s notnou dávkou černého humoru a absurdity, ale zejména s pochopením pro všechny strádající a trýzněné. Tato kniha, kde leccos zůstává záměrně nevyřčeno či nedořečeno, v sobě kombinuje vypravěčskou suverenitu a hravost se všudypřítomnou atmosférou nejistoty, nejednoznačnosti a odcizení. Ať už jde o titulní povídku, v níž je z říše mrtvých vyvolána radikální bojovnice za střízlivost z přelomu 19. a 20. století, nebo o kratičkou snovou črtu, vždy jsme konfrontováni s něčím úlevně povědomým, ale přitom bolestně nezachytitelným.. -- Abstrakt: Naučila jsem se nedůvěřovat slovům, dokonce i svým vlastním. Anti-hrdinky, ženy z okraje společnosti, odvržené milenky, zajatkyně mimozemšťanů a figury, které by leckde jinde platily za pouhé vedlejší postavy. Sbírka patnácti povídek plná provokativních, nekonvenčních námětů zpracovaných s nápaditou imaginací. Historické reálie se zde mísí s čistě fantaskními motivy, mytickými odkazy a smyšlenkami, to vše s notnou dávkou černého humoru a absurdity, ale zejména pochopení pro všechny strádající a trýzněné. https://www.obalkyknih.cz/view?isbn=9788025907436. -- ISBN : 978-80-259-0743-6 (vázáno) : Kč 329.00.
I. Jelínková, Petra


americké povídky
821.111(73)-32 * (0:82-32)