Depeše do ztracené země

Fischl, Franz

Depeše do ztracené země : zpověď s rozhřešením pro jednoho sudetského Němce / Franz Fischl ; překlad Václav Junek. -- Vydání první. -- Velké Přílepy : Olympia, 2018. -- 309 stran : ilustrace, mapy, portréty, faksimile ; 21 cm. -- Přeloženo z němčiny?. -- Terminologické slovníky. -- Resumé: Životní osudy sudetského Němce Johanesse Hofera. Biografie sleduje Hoferovo dětství, které strávil v severočeským Měděnci (Kupferberg) a studijní léta. Důležitá pozornost je zde věnována průběhu jeho novinářské kariéry, která započala na počátku 30. let. Zároveň se můžeme blíže seznámit s politickou situací v Berlíně v meziválečném období a s vývojem druhé světové války. Hofer zemřel násilnou smrtí v Praze na počátku května roku 1945. -- Abstrakt: Kniha je opravdu o depeších. Přesněji řečeno, je to román o zprávách, které o sobě a o mnohém, co vidí kolem sebe, posílá domů Johannes Hofer odevšad, kam ho po Evropě zavěje jeho značně dramatický osud mezi lety 1910 až 1945. Tato dominantní postava nadcházejícího bohatého děje pochází z německých Krušných hor. V německém prostředí se ostatně pohybuje po celý svůj relativně krátký život, a to ve značně širokém záběru od divokého Berlína počátku 30. let 20. století přes temnou éru nastupujícího nacismu, nejsevernější Čechy, polskou frontu druhé světové války a Němci obsazenou Paříž, až po uzavřený svět protektorátní Prahy. Hlavním jevištěm tohoto děje je ovšem Poohří a zejména Kadaň, kde Hofer prožije svá školní i studentská léta, mládí, a kam se také vrací v klíčových momentech svého příběhu i později. Románový příběh však Hoferovou násilnou smrtí v Praze v květnu roku 1945 překvapivě nekončí, protože se jí naopak otevírá pointa děje i jeho filozofické poslání, promítané na poměrně rozsáhlé ploše od těsně poválečného divokého odsunu až po naše časy, kdy hledíme na peripetie předchozího dramatu již docela jinýma očima. https://www.obalkyknih.cz/view?isbn=9788073765439. -- ISBN : 978-80-7376-543-9 (vázáno) : Kč 339.00.
I. Junek, Václav, 1950-


Hofer, Johannes, 1910-1945 * Němci - Česko - 20. století * každodenní život * Češi a Němci - 20. století * druhá světová válka (1939-1945) - Evropa * nacismus * Evropa - společnost a politika - 1933-1945 * Sudety (Česko) * biografické romány * deníky
(=112.2) * 316.728 * (=162.3):(=112.2) * 929 * 94(100)"1939/1945" * 329.17 * 323 * (437.3) * (4) * (0:82-312.6) * (093.3)