Bez lítosti

Cole, Martina, 1959-

Bez lítosti / Martina Cole ; z anglického originálu No mercy ... přeložia Dita Kelbelová. -- Vydání první. -- Praha : Domino, 2020. -- 375 stran ; 21 cm. -- Resumé: Rodinné drama, které je zároveň pojato jako thriller z londýnského gangsterského prostředí, v němž ve vysoké hře bez pravidel vládnou jen nelegálně nabyté finanční prostředky, doplněné hrubostí a násilím. Diana Davisová stojí od smrti manžela v čele rodinného byznysu a v mužském světě zločinu jí všichni říkají pane. Její syn Angus je rozený gauner, ale matčinu důvěru si musel vysloužit. Nějaký čas řídil noční kluby v Marbelle - a osvědčil se. S jeho vstupem do londýnského podsvětí začíná nová éra násilí. Ale i on má slabé místo: svou ženu Lornu a jejich tři děti. A právě oni mu ukážou nepříjemnou pravdu. V tomhle byznysu nelze brát ohledy. Na nikoho. Nakladatelská anotace. -- Abstrakt: Diana Daviesová stojí od smrti manžela v čele rodinného byznysu a v mužském světě zločinu jí všichni říkají pane. Její syn Angus je rozený gauner, ale matčinu důvěru si musel vysloužit. Nějaký čas řídil noční kluby v Marbelle – a osvědčil se. S jeho vstupem do londýnského podsvětí začíná nová éra násilí. Ale i on má slabé místo: svou ženu Lornu a jejich tři děti. A právě oni mu ukážou nepříjemnou pravdu. V tomhle byznysu nelze brát ohledy. Na nikoho.. -- Abstrakt: Diana Davisová stála v čele rodinného byznysu od smrti svého muže, nechvalně proslulého bankovního lupiče. Umí se velmi dobře pohybovat v mužském světě a budí respekt, takže si na ni nikdo nedovolí. Její syn Angus má zločin v krvi. Nějaký čas musel řídit noční kluby na Marbelle, aby si vysloužil matčinu plnou důvěru. Stalo se – a nyní je plnohodnotným členem rodinného byznysu. Společně s Angusovým vstupem začíná v londýnském podsvětí nová éra, v níž strach a hrůza dostávají zcela nové rozměry. Ale i všeobecně obávaný Angus má slabé místo: svou ženu Lornu a jejich tři děti. A právě ty mu uštědří nejtvrdší lekci jeho života: v tomhle byznyse nemůžete brát ohledy na nikoho. Ani na rodinu. V určitých chvílích musíte jednat bez lítosti. https://www.obalkyknih.cz/view?isbn=9788074984402. -- ISBN : 978-80-7498-440-2 (vázáno) : Kč 399.00.
I. Kelbelová, Dita


anglické romány * thrillery (romány)
821.111-31 * (0:82-312.4)