Klaun

Ciocan, Iulian, 1968-

Klaun / Iulian Ciocan ; přeložil Jiří Našinec. -- Vydání první. -- Praha : Dybbuk, 2023. -- 133 stran ; 20 cm. -- (Scribere belle ; 20). -- Přeloženo z rumunštiny. -- Anotace: Absurdní román známého moldavského autora začíná naprosto nečekanou situací: jednoho dne jde profesor Frecautan z trhu, a místo obvyklé lékarny si na ulici všimne vývěsního štítu "Nadace převod hříchů". Ve svém satirickém pohledu na současnou společnost Iulian Ciocan, dnes přední moldavský spisovatel, pokračuje v kurzu nastoleném předchozími romány. V Kišiněvě se přes noc objeví tajemná filantropická nadace s názvem Převod hříchů, kde lze za zpověď ze svých dobře ukrytých dávných špatných skutků přijít k větším finančním částkám. Je možné, že to opravdu nemá žádný háček, nejde o příznačné zaprodání vlastní duše, a upsání se ďáblu? Absurdní fraška s fantaskními prvky, svým námětem připomínající Bulgakovova Mistra a Markétku, všudypřítomnými vranami a tajemnými úmrtími, chamtivými lidskými postavičkami a velkým mocným oligarchou si pohrává s představou, jaké to je beztrestně si pohrávat s lidskými osudy. Nakladatelská anotace. Kráceno. -- Abstrakt: Absurdní román známého moldavského autora začíná naprosto nečekanou situací: jednoho dne jde profesor Frecautan z trhu a místo obvyklé lékarny si na ulici všimne vývěsního štítu "Nadace převod hříchů".Ve svém satirickém pohledu na současnou společnost Iulian Ciocan, dnes přední moldavský spisovatel, pokračuje v kurzu nastoleném předchozími romány. V Kišiněvě se přes noc objeví tajemná filantropická nadace s názvem Převod hříchů, kde lze za zpověď ze svých dobře ukrytých dávných špatných skutků přijít k větším finančním částkám. Je možné, že to opravdu nemá žádný háček, nejde o příznačné zaprodání vlastní duše a upsání se ďáblu? Absurdní fraška s fantaskními prvky, svým námětem připomínající Bulgakovova Mistra a Markétku, všudypřítomnými vranami a tajemnými úmrtími, chamtivými lidskými postavičkami a velkým mocným oligarchou si pohrává s představou, jaké to je beztrestně si pohrávat s lidskými osudy. https://www.obalkyknih.cz/view?isbn=9788076900394. -- ISBN : 978-80-7690-039-4 : Kč 257.00 (vázáno) :.
I. Našinec, Jiří, 1950-


moldavské romány
821.135.2-31 * (0:82-31)