Rodina Karnovských

Singer, Israel Joshua, 1893-1944

Rodina Karnovských / Jisroel Ješaja Singer ; přeložila Gita Zbavitelová. -- Vydání první. -- Praha : Argo, 2023. -- 410 stran ; 22 cm. -- Přeloženo z angličtiny s přihlédnutím k jidiš originálu. -- Anotace: Třígenerační román vypráví pohnuté osudy židovské rodiny Karnovských na pozadí bouřlivé historie konce 19. a první poloviny 20. století. Román Rodina Karnovských vypráví příběh tří generací židovské rodiny. Na konci 19. století odchází stoupenec židovského osvícenství David Karnovský s manželkou z chasidské komunity v Polsku do svobodomyslného Berlína. Jeho syn Georg se stane těsně před první světovou válkou lékařem, a slouží v polní nemocnici. Georgův syn Jegor dospívá v době nastupujícího nacismu, zakusí ponižování kvůli rasovému původu, a začne nenávidět sám sebe, i Židy obecně. Celé rodině se nakonec podaří uprchnout do Spojených států, kde si však Jegor nemůže, a nechce zvyknout. Stává se tam stoupencem nacismu, a dokonce se uchyluje k zoufalému činu v naději, že ho Němci pustí zpátky domů, a přijmou mezi sebe. Nakladatelská anotace. Kráceno. -- Abstrakt: Třígenerační román vypráví pohnuté osudy židovské rodiny Karnovských na pozadí bouřlivé historie konce 19. a první poloviny 20. století.Román Rodina Karnovských vypráví příběh tří generací židovské rodiny. Na konci 19. století odchází stoupenec židovského osvícenství David Karnovský s manželkou z chasidské komunity v Polsku do svobodomyslného Berlína. Jeho syn Georg se stane těsně před první světovou válkou lékařem a slouží v polní nemocnici. Georgův syn Jegor dospívá v době nastupujícího nacismu, zakusí ponižování kvůli rasovému původu a začne nenávidět sám sebe i Židy obecně. Celé rodině se nakonec podaří uprchnout do Spojených států, kde si však Jegor nemůže a nechce zvyknout. Stává se tam stoupencem nacismu, a dokonce se uchyluje k zoufalému činu v naději, že ho Němci pustí zpátky domů a přijmou mezi sebe. https://www.obalkyknih.cz/view?isbn=9788025739990. -- ISBN : 978-80-257-3999-0 : Kč 548.00 (vázáno) :.
I. Zbavitelová, Gita, 1954-


polské romány * jidiš romány
821.112.28-31 * 821(=411.16)-31 * (0:82-31)