Dopisy z Prahy 1939-1941

Letters from Prague 1939-1941. Česky

Dopisy z Prahy 1939-1941 / uspořádaly Raya Czerner Schapiro a Helga Czerner Weinberg ; pro české vydání: Kateřina Čapková. -- Vydání první. -- Praha : Irene, 2017. -- 199 stran, xx stran obrazových příloh : ilustrace, portréty, faksimile, genealogické tabulky ; 21 cm. -- (Irene press ; 10. svazek). -- Přeloženo z angličtiny a němčiny. -- Abstrakt: Unikátní soubor rodinných dopisů obsahuje dosud nepublikované podrobnosti o postupujícím Holokaustu. Dopisy představují reportážní popis každodennosti ještě před deportací, jsou psány jazykem intimity, rodinné lásky a naděje. Úvodní slovo napsal Andrew Schapiro (velvyslanec USA v ČR v letech 2014-2017) přímý potomek autorek dopisů.Jedná se o strhující sbírku textů, které v letech 1939-1941 psala Paula Froehlich své dceři Irmě do USA. Irma byla se svým manželem Maxem bezprostředně po okupaci postavena před těžké rozhodnutí: zanechat své dvě dcery v Praze s babičkou a strýcem a z exilu usilovat o jejich rychlý odjezd, nebo riskovat jistou smrt svého vysoce postaveného manžela. Max a Irma se rozhodli pro první variantu. Pro české vydání korespondenci zpracovala historička Kateřina Čapková. https://www.obalkyknih.cz/view?isbn=9788090535480. -- ISBN : 978-80-905354-8-0 (brožováno) : Kč 365.00.
I. Schapiro, Raya Czerner, 1934-2007 II. Weinberg, Helga Czerner, 1932- III. Čapková, Kateřina, 1973-


Czernerovi (rodina) * Židé - Česko - 20. století * holocaust (1939-1945) - Česko * Praha (Česko) - etnické vztahy - 20. století * korespondence
(=411.16) * 323.12"1939/1945" * 323.1 * (437.311) * (0:82-6)