Všechny moje toulky

Vacek, Jindřich, 1955-

Všechny moje toulky : Lužice, Ceauşeskovo Rumunsko a další / Jindřich Vacek. -- Vydání první. -- Praha : Academia, 2021. -- 479 stran, 16 nečíslovaných stran obrazových příloh : ilustrace, portréty ; 21 cm. -- (Paměť ; sv. 120). -- Obsahuje bibliografické odkazy a rejstříky. -- Abstrakt: Všechny moje toulky jsou knihou pamětí Jindřicha Vacka. Autor v ní vzpomíná na dětství v Plzni, na středoškolská a vysokoškolská studia a zejména na dvanáctiletý pobyt v Bukurešti, kde jako vysokoškolský pedagog prožíval nelítostnou realitu Ceauşeskova režimu i Ilieskův brutální neokomunismus. Značná pozornost je v knize věnována cestám do Lužice, Albánie, Moldavské republiky, Izraele i jinam a setkáním se spisovateli z těchto zemí. Knihu uzavírají autorovy vzpomínky na jeho činnost překladatele – mimo jiné jako první uváděl do Česka překlady izraelské literatury přímo z novohebrejštiny – a nakladatelského redaktora. https://www.obalkyknih.cz/view?isbn=9788020031877. -- ISBN : 978-80-200-3187-7 Kč 495.00 (vázáno) :.

Vacek, Jindřich, 1955- * překladatelé - Česko - 20.-21. století * vysokoškolští učitelé - Česko - 20.-21. století * redaktoři - Česko - 20.-21. století * cesty a pobyt * Lužičtí Srbové * komunistický režim - Československo * komunistický režim - Rumunsko * postkomunismus - Rumunsko * autobiografické vzpomínky
81'25-051 * 378.011.3-051 * 070.421 * 910.4 * (=162.5) * 321.74 * 316.323.7:316.42 * 929 * (437.3) * (437) * (498) * (0:82-94)