Čtyři ženy a jeden pohřeb

Abgarjan, Narinè, 1971-

Čtyři ženy a jeden pohřeb / Narine Abgarjanová ; přeložila Kateřina Šimová. -- V českém jazyce vydání první. -- Praha : Prostor, 2022. -- 253 stran ; 20 cm. -- (Současná světová próza ; 13. svazek). -- Přeloženo z ruštiny. -- Anotace: Próza oceňované autorky nás opět zavádí do její rodné Arménie, a představuje příběhy žen, které spojuje společný milenec. Příběhy odehrávající se na pozadí dramatických dějin této země. V arménském městečku Berd zemřel nejlepší místní zedník a pokrývač Simon, který byl mimo svou zručnost známý jako velký záletník. Spolu se všemi příbuznými a sousedy se s ním přicházejí rozloučit také jeho bývalé milenky - každá se svým životním příběhem, každá s dávnou šťastnou vzpomínkou. Jejich osudy jsou tragické, poznamenané toxickými vztahy z minulosti. Simon procházel životem těchto ztrápených žen jako životodárná síla, která jim vrátila sebevědomí, radost a pocit, že svět může být přese všechno strádání krásný. Autorka s upřímností a laskavým humorem zobrazuje proměnu ženských hrdinek na pozadí traumat dvacátého století: arménské genocidy, občanské války, dvou světových válek, a sovětské nadvlády. Silný příběh o silných ženách, nominovaný na prestižní literární ocenění Bolšaja kniga. Nakladatelská anotace. Kráceno. -- Abstrakt: V provinčním arménském městečku Berd zemře kameník Simon, který je mimo svou zručnost známý jako velký záletník. Spolu s manželkou, všemi příbuznými a sousedy se s ním přicházejí rozloučit také čtyři jeho bývalé milenky – každá se svým životním příběhem, každá s dávnou šťastnou vzpomínkou. Jejich osudy jsou tragické, poznamenané toxickými vztahy v dětství, dospívání či v manželství. Simon prochází životem těchto zlomených, ztrápených, zavržených a zneuctěných žen jako životodárná síla, která jim vrátí ženské sebe­vědomí, radost a vědomí, že svět může být přese všechno strádání krásný. Autorka bestselleru Tři jablka spadlá z nebe čtenáře znovu přesvědčuje o nevyzpytatelnosti života, síle lásky a štěstí, jež přicházejí, když je člověk nejméně čeká. A prozradí, kam odcházejí duše, které na tomto světě splnily své poslání, a odkud se bere tajemná slaná vůně moře, jež za jasných dní stoupá ze dna horské rokle.    Rusky píšící spisovatelka arménského původu se narodila v roce 1971 a ve svých prózách se navrací do provinční Arménie svého dětství a mládí. V roce 2010 ji proslavila dětská novela Maňuňa o veselých příhodách dvou rozpustilých školaček v kulisách arménského maloměsta osmdesátých let, které díky velkému úspěchu přibyla další dvě pokračování. Dětské literatuře se Abgarjanová věnuje i nadále. S Arménií, jejím magickým světem i dramatickými dějinami poznamenanými válkami o Náhorní Karabach jsou neoddělitelně spjaty i autorčiny prózy pro dospělé. Autorčin poe­tický román Tři jablka spadlá z nebe (PROSTOR 2020) dosáhl mezinárodního úspěchu a v českém prostředí se dočkal již druhého vydání. S románem Čtyři ženy a jeden pohřeb se Abgarjanová dostala mezi loňské finalisty prestižní literární ceny Bolšaja kniga, kde získala Cenu čtenářských sympatií.. -- Abstrakt: Próza oceňované autorky nás opět zavádí do její rodné Arménie a představuje příběhy žen, které spojuje společný milenec, příběhy odehrávající se na pozadí dramatických dějin této země.V arménském městečku Berd zemřel nejlepší místní zedník a pokrývač Simon, který byl mimo svou zručnost známý jako velký záletník. Spolu se všemi příbuznými a sousedy se s ním přicházejí rozloučit také jeho bývalé milenky - každá se svým životním příběhem, každá s dávnou šťastnou vzpomínkou. Jejich osudy jsou tragické, poznamenané toxickými vztahy z minulosti. Simon procházel životem těchto ztrápených žen jako životodárná síla, která jim vrátila sebevědomí, radost a pocit, že svět může být přese všechno strádání krásný. Autorka s upřímností a laskavým humorem zobrazuje proměnu ženských hrdinek na pozadí traumat dvacátého století: arménské genocidy, občanské války, dvou světových válek a sovětské nadvlády. Silný příběh o silných ženách, nominovaný na prestižní literární ocenění Bolšaja kniga. https://www.obalkyknih.cz/view?isbn=9788072605392. -- ISBN : 978-80-7260-539-2 : Kč 397.00 (brožováno) :.
I. Šimová, Kateřina


rusky psané romány
821.161.1-31 * (0:82-31)