Výsledky vyhľadávania
Názov Czech phraseology in spontaneous informal language production Podnázov a pilot study Aut.údaje Enrique Gutiérrez Rubio Autor Gutiérrez Rubio Enrique 1976- (100%) UMBFF04 - Katedra romanistiky
Zdroj.dok. Die Welt der Slaven : Sammelbände : contributions to the 21st annual international scientific conference of the Association of Slavists (Polyslav), Novi Sad, September 11th-13th, 2017, Band 64. S. 76-83. - Wiesbaden : Harrassowitz Verlag, 2018 / Gutiérrez Rubio Enrique 1976- ; Grishchenko Alexander I. ; Kislova Ekaterina ; Kruk Dorota ; Speed Traci ; Die Welt der Slaven international academic scientific conference Kľúč.slová čeština - český jazyk - Czech language frazeológia - phraseology česká frazeológia frazeologické jednotky česká lingvistika Form.deskr. príspevky v zborníku - proceedings papers Jazyk dok. angličtina Krajina Nemecko Anotácia This paper presents a pilot study that aims at identifying the frequency and typology of Czech phraseological units (PUs) used in spontaneous informal language production. Moreover, a lexicographical analysis and a gender-oriented research are also proposed. For this kind of study it is necessary to have access to spontaneous, free spoken conversations. Since in the opinion of the author such material cannot be found in the oral corpora that are available generally built from radio/TV programs or (semi-)structured interviews the source of the PUs for this research is conversations extracted from VyVoleni ('The chosen ones'), the Czech version of Big Brother. In this pilot study data obtained from the analysis of two hours of conversations are presented and discussed. Kategória publikačnej činnosti AFC Číslo archívnej kópie 47053 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
článok
Názov Stereotypes in Czech phraseology. Nations and ethnic groups Aut.údaje Enrique Gutiérrez Rubio Autor Gutiérrez Rubio Enrique 1976- (100%) UMBFF04 - Katedra romanistiky
Zdroj.dok. Topics in English Linguistics. Vol. 16, no. 1 (2015), pp. 17-28. - Warsaw : De Gruyter Poland, 2015 Kľúč.slová česká frazeológia literárne stereotypy etnické skupiny - ethnic groups Czech phraseology literary stereotypes Jazyk dok. angličtina Systematika 81 Anotácia The starting point for this study is that (the majority of) conventional figurative units (CFUs) are conceptual in nature and that they somehow record and preserve the knowledge and even the worldview of diverse cultures. The aim of this paper is to take a first step towards the question whether it is true not just that phraseology preserves the way a given culture understands the world (or understood it in the past), but if it works the other way round, i.e., if people using/knowing CFUs involving stereotypes – in this case, Czech idioms and collocations regarding nations and ethnic groups – tend to extend these stereotypes and attitudes beyond the linguistic sphere URL Link na zdrojový dokument Kategória publikačnej činnosti ADM Číslo archívnej kópie 35386 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Odkazy PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika článok