Výsledky vyhľadávania
Názov Ruská literatúra v prekladoch ženských predstaviteliek slovenského prekladu, rodáčok zo stredoslovenského regiónu Súbež.n. Russian literature translated by Slovak female translators from the region of Central Slovakia Aut.údaje Marta Kováčová Autor Kováčová Marta 1961- (100%) UMBFF17 - Katedra slovanských jazykov
Zdroj.dok. Preklad ako forma recepcie a distribúcie zahraničnej literatúry : zborník vedeckých článkov. S. 96-111. - Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2021 / Lizoň Martin 1977- ; Kováčová Marta 1961- ; Muránska Natália ; Dohnal Josef ; Preklad ako forma recepcie a distribúcie zahraničnej literatúry vedecká konferencia Heslá pers. Hegerová Viera Ličková Marta Takáčová Magda Kľúč.slová ruská literatúra - Russian literature autorské preklady prekladateľky - women translators spisovná slovenčina - grammatically correct Slovak - literary Slovak prekladová literatúra Heslá geogr. Slovensko stredné Form.deskr. príspevky v zborníku - proceedings papers Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Kategória publikačnej činnosti AFD Číslo archívnej kópie 50695 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
článok
Názov Zločin a trest Aut.údaje F. M. Dostojevskij; [z rus. orig. ... preložila Viera Hegerová] Autor Dostojevskij Fiodor Michajlovič 1821-1881
Ďalší autori Hegerová Viera (Prekladateľ)
Vyd.údaje Bratislava : Ikar , 2011. - 471 s., 21 cm Vydanie 2. vyd. ISBN 978-80-551-2323-3 Kľúč.slová umelecká literatúra - belles-lettres ruské romány - Russian fiction ruské novely - Russian novellas - Russian novels Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 82-31 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xkni - KNIHY Počet ex. 2, z toho voľných 2 
kniha
Signatúra Lokácia Dislokácia Umiestnenie Info 332216 Univerzita Mateja Bela UK Referát absenčných výpožičiek 332217 Univerzita Mateja Bela UK Referát absenčných výpožičiek Názov Matrionina chalupa Aut.údaje Alexandr Solženicyn; [preklad Zora Jesenská a Viera Hegerová] Autor Solženicyn Alexander Isajevič 1918 - 2008
Ďalší autori Jesenská Zora 1909-1972 (Prekladateľ)
Hegerová Viera (Prekladateľ)
Vyd.údaje Slovenský spisovateľ ; Bratislava , 2003. - 142 s. : 21 cm Vydanie [1. vyd.] ISBN 80-220-1267-X Kľúč.slová ruské novely - Russian novellas - Russian novels Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 821.161.1 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xkni - KNIHY Počet ex. 1, z toho voľných 1 
kniha
Signatúra Lokácia Dislokácia Umiestnenie Info 248650 Univerzita Mateja Bela UK Referát absenčných výpožičiek Voľný výber - Svetová beletria Názov Obraz Aut.údaje Daniel Granin; preklad Viera Hegerová Autor Granin Daniil
Ďalší autori Hegerová Viera (Prekladateľ)
Vyd.údaje Bratislava : Slovenský spisovateľ , 1983. - 368 s. Vydanie 1.vyd. Kľúč.slová ruská literatúra - Russian literature ruské romány - Russian fiction Jazyk dok. slovenčina Krajina Československo Systematika 882-31 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xkni - KNIHY Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha
Signatúra Lokácia Dislokácia Umiestnenie Info 155896 Univerzita Mateja Bela UK Referát absenčných výpožičiek Názov Zo života Ivana Drynova Aut.údaje Vasilij Belov; preklad Viera Hegerová Autor Belov Vasilij
Ďalší autori Hegerová Viera (Prekladateľ)
Vyd.údaje Bratislava : Slovenský spisovateľ , 1979. - 162 s. Vydanie 1. vyd. Kľúč.slová sovietska literatúra novely Jazyk dok. slovenčina Krajina Československo Systematika 821.161.1-32 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xkni - KNIHY Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha
Signatúra Lokácia Dislokácia Umiestnenie Info 127727 Univerzita Mateja Bela UK Referát absenčných výpožičiek Názov Koniec bezvýznamného človeka Aut.údaje Leonid Leonov; z rus. orig. prel. Ružena Dvořáková-Žiaranová a Viera Hegerová, zost. Dušan Slobodník Autor Leonov Leonid Maximovič 1899-1994
Ďalší autori Dvořáková-Žiaranová Ružena (Prekladateľ)
Hegerová Viera (Prekladateľ)
Slobodník Dušan (Zostavovateľ / Kompilátor)
Vyd.údaje Bratislava : Tatran , 1974. - 270 s. Vydanie 1. vyd. Edícia Pamír , 13. zväzok Kľúč.slová ruská literatúra - Russian literature novely Jazyk dok. slovenčina Krajina Československo Systematika 821.161.1 82-32 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xkni - KNIHY Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha
Signatúra Lokácia Dislokácia Umiestnenie Info 282517 Univerzita Mateja Bela UK Referát absenčných výpožičiek depozit. Dostupné o 2 dni Knižnica prof. Plintoviča Názov Lev Tolstoj Aut.údaje Viktor Šklovskij; preklad Viera Hegerová Autor Šklovskij Viktor Borisovič 1893-1984
Ďalší autori Hegerová Viera (Prekladateľ)
Vyd.údaje Bratislava : Tatran , 1973. - 664 s. Vydanie 1. vyd. Heslá pers. Tolstoj Lev Nikolajevič ruský spisovateľ a filozof, predstaviteľ realizmu 1828-1910 Kľúč.slová ruská literatúra - Russian literature životopisy Jazyk dok. slovenčina Krajina Československo Systematika 929 821.161.1 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xkni - KNIHY Počet ex. 2, z toho voľných 2 kniha
Signatúra Lokácia Dislokácia Umiestnenie Info 194365 Univerzita Mateja Bela UK Referát absenčných výpožičiek 105858 Univerzita Mateja Bela UK Referát absenčných výpožičiek Názov Riečne zákruty Aut.údaje Vasilij Belov; preklad Ružena Dvořáková-Žiaranová, Viera Hegerová, Ivan Slimák Autor Belov Vasilij
Ďalší autori Dvořáková-Žiaranová Ružena (Prekladateľ)
Hegerová Viera (Prekladateľ)
Slimák Ivan (Prekladateľ)
Vyd.údaje Bratislava : Slovenský spisovateľ , 1971. - 118 s., 19 cm Vydanie 1. vyd. Kľúč.slová ruská literatúra - Russian literature ruské poviedky - Russian short stories Jazyk dok. slovenčina Krajina Československo Systematika 821.161.1-32 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xkni - KNIHY Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha
Signatúra Lokácia Dislokácia Umiestnenie Info 96899 Univerzita Mateja Bela UK Referát absenčných výpožičiek Názov Zlodej Aut.údaje Leonid Leonov; preklad Viera Hegerová, Marta Ličková Autor Leonov Leonid Maximovič 1899-1994
Ďalší autori Hegerová Viera (Prekladateľ)
Ličková Marta (Prekladateľ)
Vyd.údaje Bratislava : Slovenské vydavateľstvo krásnej literatúry , 1963. - 667 s., 20 cm Vydanie 1. vyd. Edícia Sovietska tvorba Kľúč.slová ruské romány - Russian fiction ruská literatúra - Russian literature Jazyk dok. slovenčina Krajina Československo Systematika 821.161.1-31 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xkni - KNIHY Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha
Signatúra Lokácia Dislokácia Umiestnenie Info 50366 Univerzita Mateja Bela UK Referát absenčných výpožičiek
