Výsledky vyhľadávania
Názov Problematika prekladu slov pomenúvajúcich reálie v novele ,,Como agua para chocolate” od mexickej autorky Laury Esquivelovej. Komparatívno-deskriptívna analýza slovenského a českého prekladu Podnázov diplomová práca Aut.údaje Petra Šoltysová; školiteľ: Dana Ďurovková Autor Šoltysová Petra
Ďalší autori Ďurovková Dana 1978- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2015. - 86 s. Kľúč.slová mexická literatúra slovenské preklady - Slovak translations české preklady Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 821 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 
kniha
Názov Problematika prekladu slov pomenúvajúcich reálie v novele ,,Ako voda v čokoláde” od mexickej autorky Laury Esquivelovej Podnázov bakalárska práca Aut.údaje Petra Šoltysová; školiteľ: Dana Ďurovková Autor Šoltysová Petra
Ďalší autori Ďurovková Dana 1978- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2013. - 51 s. Kľúč.slová ekvivalencia v preklade bezekvivalentná lexika nepreložiteľnosť Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 81 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 kniha