Výsledky vyhľadávania
Názov Online-Übersetzungen - die häufigsten Übersetzungsfehler bei der Übertragung der slowakischen Webseiten ins Deutsche Podnázov diplomová práca Aut.údaje Zdena Šimorová; školiteľ: Eva Schwarzová Autor Šimorová Zdena
Ďalší autori Schwarzová Eva 1973- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra germanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2015. - 65 s. Kľúč.slová on-line prekladače - online translators chyby pri preklade webové stránky - www (world wide web) stránky - web pages - websites Jazyk dok. nemčina Krajina Slovenská republika Systematika 651.926 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Názov Originalrede versus gedolmetschte Version beim Simultandolmestschen aus dem Deutschen ins Slowakische Podnázov diplomová práca Aut.údaje Dana Hlaváčková; školiteľ: Eva Schwarzová Autor Hlaváčková Dana
Ďalší autori Schwarzová Eva 1973- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra germanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2014. - 111 s. Kľúč.slová simultánne tlmočenie - simultaneous interpretation tlmočnícke stratégie chyby pri tlmočení Jazyk dok. nemčina Krajina Slovenská republika Systematika 06.053.56 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Názov Spezifika des Retour-Dolmetschens in der Sprachtriade Slowakisch-Deutsch-Englisch Podnázov diplomová práca Aut.údaje Lenka Grečnárová; školiteľ: Eva Schwarzová Autor Grečnárová Lenka
Ďalší autori Schwarzová Eva 1973- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra germanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2014. - 131 s. Kľúč.slová tlmočenie - interpretation - interpreting jazyková triáda tlmočnícke stratégie Jazyk dok. nemčina Krajina Slovenská republika Systematika 06.053.56 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Názov Konfrontation der Passivkonstruktionen im Deutschen und Slowakischen Podnázov bakalárska práca Aut.údaje Petra Giertlová; školiteľ: Eva Schwarzová Autor Giertlová Petra
Ďalší autori Schwarzová Eva 1973- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra germanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2014. - 51 s. Kľúč.slová pasíva trpký rod nemčina - nemecký jazyk - German language slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk Jazyk dok. nemčina Krajina Slovenská republika Systematika 811 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Názov Das Thema Menschenrechte: Strategien beim Dolmetschen im Sprachenpaar Deutsch-Slowakisch (Téma ľudské práva Podnázov diplomová práca Aut.údaje Zuzana Petrovčinová; školiteľ: Eva Schwarzová Autor Petrovčinová Zuzana
Ďalší autori Schwarzová Eva 1973- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra germanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2014. - 63 s. Kľúč.slová simultánne tlmočenie - simultaneous interpretation konzekutívne tlmočenie - consecutive interpreting - consecutive interpretation tlmočnícke stratégie ľudské práva - human rights Jazyk dok. nemčina Krajina Slovenská republika Systematika 06.053.56 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Názov Wie viel Englisch braucht ein nicht-englischer Dolmetscher? Dargestellt am Beispiel des Sprachenpaares Deutsch-Slowakisch Podnázov diplomová práca Aut.údaje Anna Cyprichová; školiteľ: Eva Schwarzová Autor Cyprichová Anna
Ďalší autori Schwarzová Eva 1973- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra germanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2014. - 123 s. Kľúč.slová simultánne tlmočenie - simultaneous interpretation anglicizmy - anglicisms tlmočnícke stratégie kvalita tlmočenia - quality of interpretation Jazyk dok. nemčina Krajina Slovenská republika Systematika 06.053.56 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Názov Antizipationsgenauigkeit beim Simultandolmetschen im Sprachenpaar Deutsch-Slowakisch Aut.údaje Eva Schwarzová, Monika Besedová Autor Schwarzová Eva 1973- (50%) UMBFH05 - Katedra germanistiky
Spoluautori Besedová Monika (50%)
Zdroj.dok. Language and the environment : e-conference "The second language and the environment", 12th September 2013, Tom 2. S. 172-182. - Gliwice : Gliwicka Wyższa Szkoła Przedsiębiorczośc, 2013 / Michalik Urszula ; Michalska-Suchanek Mirosława ; Language and the environment elektronická konferencia Kľúč.slová simultánne tlmočenie - simultaneous interpretation dvojjazyčné tlmočenie bilingual interpretations Jazyk dok. nemčina Krajina Poľsko Systematika 81-022.356 Kategória publikačnej činnosti AFC Číslo archívnej kópie 28199 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Odkazy (2) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Názov Explicitné vyjadrenie nedokončeného deja v minulosti Súbež.n. Explicit expression of the unfinished action in the past Podnázov kontrastívna štúdia na podklade slovenského, arabského, nemeckého, maďarského a talianskeho jazyka Aut.údaje Eva Čulenová, Ladislav György ... [et al.] Autor Čulenová Eva 1975- (20%) UMBFF14 - Katedra translatológie
Spoluautori György Ladislav 1981- (20%) UMBFF14 - Katedra translatológie
Miškovská Jana 1975- (20%) UMBFF05 - Katedra germanistiky
Schwarzová Eva 1973- (20%) UMBFF05 - Katedra germanistiky
Tuska Tünde (20%)
Zdroj.dok. Jazykovedné štúdie : syntax a morfológia - väzby a súvislosti : vedecký seminár venovaný 25. výročiu úmrtia prof. PhDr. Jána Oravca, DrSc., 17. mája 2011, Univerzita Konštantína Filozofa v Nitre, 30.. S. 113-130. - Bratislava : Veda, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, 2013 / Vaňko Juraj ; Žigo Pavol ; Syntax a morfológia - väzby a súvislosti vedecký seminár Kľúč.slová cudzie jazyky - foreign languages explicitné formy neukončený dej sloveso komparácia - comparison Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 81 Kategória publikačnej činnosti AFD Číslo archívnej kópie 30236 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Názov Egolingvistická projekcia reality Aut.údaje Eva Čulenová ... [et al.] Autor Čulenová Eva 1975-
Spoluautori György Ladislav 1981-
Miškovská Jana 1975-
Schwarzová Eva 1973-
Vyd.údaje Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, Fakulta humanitných vied , 2013. - 132 s. Vydanie [1. vyd.] ISBN 978-80-557-0499-9 Typ el. zdroja Elektronické dokumenty (listy, články, monografie) Kľúč.slová egolingvistika porovnávacia lingvistika - komparatívna lingvistika - comparative linguistics skutočnosť - realita - reality Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 81 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xkni - KNIHY Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Signatúra Lokácia Dislokácia Umiestnenie Info 335653 Univerzita Mateja Bela UK Univerzálna študovňa len prezenčne Názov Funktionsverbgefüge im Vergleich. Deutsch - Slowakisch Podnázov bakalárska práca Aut.údaje Martina Majerčíková; školiteľ: Eva Schwarzová Autor Majerčíková Martina
Ďalší autori Schwarzová Eva 1973- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra germanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2013. - 56 s. Kľúč.slová publicistický štýl - publicistic style - journalistic style slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk nemčina - nemecký jazyk - German language Jazyk dok. nemčina Krajina Slovenská republika Systematika 81 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1