Výsledky vyhľadávania
Názov Fachterminologie im Musikbereich mit dem Fokus auf das Violinspiel Podnázov diplomová práca Aut.údaje Annamária Warchalová; školiteľ: Jana Štefaňáková Autor Warchalová Annamária
Ďalší autori Štefaňáková Jana 1965- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra germanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2023. - 119 s. Kľúč.slová odborný jazyk - professional language odborná terminológia - terminology (professional) hudba - music vážna hudba - klasická hudba - classical music hra na husle - violin playing Form.deskr. diplomové práce - master’s theses Jazyk dok. nemčina Krajina Slovenská republika Systematika 81'373.46 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0 Názov Nominalkomposita und Fachwortschatz im Bereich der Automobilindustrie und ihre Übersetzung im Sprachenpaar Deutsch-Slowakisch Podnázov diplomová práca Aut.údaje Milan Sliacky; školiteľ: Jana Štefaňáková Autor Sliacky Milan
Ďalší autori Štefaňáková Jana 1965- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra germanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2023. - 74 s. Kľúč.slová nominálne kompozitá - nominal composites odborný jazyk - professional language odborné texty - professional texts preklad - translation Form.deskr. diplomové práce - master’s theses Jazyk dok. nemčina Krajina Slovenská republika Systematika 81'37 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0 Názov Kurzwörter und Abkürzungen in deutscher und slowakischer Wirtschaftssprache Podnázov bakalárska práca Aut.údaje Mária Sýkorová; školiteľ: Jana Štefaňáková Autor Sýkorová Mária
Ďalší autori Štefaňáková Jana 1965- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra germanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2023. - 72 s. Kľúč.slová skratky - abbreviations skratkové slová - short words odborný jazyk - professional language ekonomický jazyk - economic language Form.deskr. bakalárske práce - bachelor’s theses Jazyk dok. nemčina Krajina Slovenská republika Systematika 003.083 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0 Názov Zur Verwendung von Paralelltexten und anderen Hilfsmitteln im Übersetzungsprozes Súbež.n. [K použitiu paralelných textov a iných vybraných prostriedkov v procese translácie] Podnázov bakalárska práca Aut.údaje Alexandra Csémiová; školiteľ: Jana Štefaňáková Autor Csémiová Alexandra
Ďalší autori Štefaňáková Jana 1965- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra germanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2020. - 60 s. Kľúč.slová paralelné texty odborné texty - professional texts odborný jazyk - professional language translácia Form.deskr. bakalárske práce - bachelor’s theses Jazyk dok. nemčina Krajina Slovenská republika Systematika 347.78.034 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Názov Technische Websitetexte und ihre Übersetzung im Sprachenpaar Deutsch - Slowakisch Súbež.n. [Technické texty na internete a ich preklad v jazykovom páre nemčina-slovenčina] Podnázov bakalárska práca Aut.údaje Annamária Warchalová; školiteľ: Jana Štefaňáková Autor Warchalová Annamária
Ďalší autori Štefaňáková Jana 1965- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra germanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2020. - 71 s. Kľúč.slová odborný jazyk - professional language technický preklad jazyková analýza - language analysis návody na použitie Form.deskr. bakalárske práce - bachelor’s theses Jazyk dok. nemčina Krajina Slovenská republika Systematika 81'255 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Názov Spezifika der Übersetzung von Kaufverträgen Súbež.n. [Špecifiká prekladu kúpnych zmlúv] Podnázov diplomová práca Aut.údaje Iveta Mašlonková; školiteľ: Edita Jurčáková Autor Mašlonková Iveta
Ďalší autori Jurčáková Edita 1967- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra germanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2019. - 100 s. Kľúč.slová odborný jazyk - professional language kúpne zmluvy - purchasing contracts - sales contracts analýza prekladu - analýzy prekladov - translation analysis prekladateľské problémy - translation problems Form.deskr. diplomové práce - master’s theses Jazyk dok. nemčina Krajina Slovenská republika Systematika 81'255 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Názov Spezifika der Übersetzung von Bedienungsanleitungen Súbež.n. [Špecifiká prekladu návodov na obsluhu] Podnázov diplomová práca Aut.údaje Martina Mozníková; školiteľ: Edita Jurčáková Autor Mozníková Martina
Ďalší autori Jurčáková Edita 1967- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra germanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2019. - 104 s. Kľúč.slová preklad odborných textov odborný jazyk - professional language prekladateľské problémy - translation problems Form.deskr. diplomové práce - master’s theses Jazyk dok. nemčina Krajina Slovenská republika Systematika 81'255 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Názov Die kommentierte Übersetzungskritik der ausgewählten Fachtexte aus dem Deutschen ins Slowakische Súbež.n. [Komentovaná kritika prekladov vybraných odborných textov z nemčiny do slovenčiny] Podnázov diplomová práca Aut.údaje Katarína Mordačiková; školiteľ: Jana Lauková Autor Mordačiková Katarína
Ďalší autori Lauková Jana 1974- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra germanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2019. - 99 s. Kľúč.slová preklad odborných textov nemčina - nemecký jazyk - German language slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk odborný jazyk - professional language kritika prekladu - translations criticism Form.deskr. diplomové práce - master’s theses Jazyk dok. nemčina Krajina Slovenská republika Systematika 81'255 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Názov Nominalkomposita in deutschen medizinischen und pharmazeutischen Texten und ihre Übersetzung im Sprachenpaar Deutsch-Slowakisch Súbež.n. [Nominálne kompozitá v nemeckých medicínskych a farmaceutických textoch a ich preklad v jazykovom páre nemčina-slovenčina] Podnázov bakalárska práca Aut.údaje Evelyn Račková; školiteľ: Jana Štefaňáková Autor Račková Evelyn
Ďalší autori Štefaňáková Jana 1965- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra germanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2019. - 95 s. Kľúč.slová kompozitá odborné texty - professional texts odborný jazyk - professional language nemčina - nemecký jazyk - German language slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk medicínske preklady - medical translations Form.deskr. bakalárske práce - bachelor’s theses Jazyk dok. nemčina Krajina Slovenská republika Systematika 81'255 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Názov Spezifika der Fußballsprache im Deutschen Súbež.n. [Špecifiká futbalovej terminológie v nemčine] Podnázov bakalárska práca Aut.údaje Peter Gajan; školiteľ: Edita Jurčáková Autor Gajan Peter
Ďalší autori Jurčáková Edita 1967- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra germanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2019. - 36 s. Kľúč.slová odborný jazyk - professional language odborný nemecký jazyk futbal - soccer - football športová terminológia Form.deskr. bakalárske práce - bachelor’s theses Jazyk dok. nemčina Krajina Slovenská republika Systematika 24-234 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1