Výsledky vyhľadávania
Názov Prekladateľská analýza metafor a idiómov v zbierke poviedok Výdych od Teda Chianga Podnázov bakalárska práca Aut.údaje Nataliia Krasulia; školiteľ: Lukáš Bendík Autor Krasulia Nataliia
Ďalší autori Bendík Lukáš 1994- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2023. - 44 s. Heslá pers. Chiang Ted americký spisovateľ 1967- Kľúč.slová prekladateľské stratégie - translation strategies metafora - metaphor idiómy - idioms ekvivalencia - equivalence Form.deskr. bakalárske práce - bachelor’s theses Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 81'25 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0 
kniha
Názov Prekladateľská analýza vybraných aspektov románu "Dcéra snehu" Podnázov bakalárska práca Aut.údaje Terézia Kovalčíková; školiteľ: Miroslava Melicherčíková Autor Kovalčíková Terézia
Ďalší autori Melicherčíková Miroslava 1980- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2023. - 44 s. Heslá pers. Ivey Eowyn americká spisovateľka 1971- Kľúč.slová analýza prekladu - analýzy prekladov - translation analysis adekvátnosť - primeranosť - adequacy idiómy - idioms vulgarizmy - obscene words - vulgarisms Form.deskr. bakalárske práce - bachelor’s theses Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 81'25 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0 kniha
Názov Translation of idioms in the novel “The Secret History“ Súbež.n. [Preklad idiomatických spojení v románe Tajný príbeh] Podnázov bakalárska práca Aut.údaje Zuzana Kamenská; školiteľ: Miroslava Melicherčíková Autor Kamenská Zuzana
Ďalší autori Melicherčíková Miroslava 1980- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2020. - 42 s. Kľúč.slová idiómy - idioms literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad doslovné preklady ekvivalencia - equivalence Form.deskr. bakalárske práce - bachelor’s theses Jazyk dok. angličtina Krajina Slovenská republika Systematika 81'255.4 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 kniha
Názov Slovenský preklad anglických frazeologizmov Podnázov bakalárska práca Aut.údaje Adriana Ondrejková; školiteľ: Petra Jesenská Autor Ondrejková Adriana
Ďalší autori Jesenská Petra 1975- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2017. - 78 s. Kľúč.slová frazeológia - phraseology anglické frazeologizmy - English phraseology idiómy - idioms titulkovanie - subtitling ekvivalencia v preklade Jazyk dok. angličtina Krajina Slovenská republika Systematika 24-234 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 kniha
Názov Idioms in the literary work and selected translation strategies Súbež.n. [Idiomatické spojenia v literárnom diele a zvolené prekladateľské stratégie] Podnázov bakalárska práca Aut.údaje Soňa Kučiaková; školiteľ: Miroslava Melicherčíková Autor Kučiaková Soňa
Ďalší autori Melicherčíková Miroslava 1980- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2017. - 49 s. Kľúč.slová prekladateľské stratégie - translation strategies idiómy - idioms ekvivalencia v preklade Jazyk dok. angličtina Krajina Slovenská republika Systematika 24-234 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 kniha
Názov The Catcher in the Rye in Slovak translations Súbež.n. [The Catcher in the Rye v slovenských prekladoch] Podnázov bakalárska práca Aut.údaje Dagmar Rehaneková; školiteľ: Vladimír Biloveský Autor Rehaneková Dagmar
Ďalší autori Biloveský Vladimír 1968- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2017. - 54 s. Kľúč.slová prekladateľské procesy - translation processes idiómy - idioms slovenské preklady - Slovak translations Jazyk dok. angličtina Krajina Slovenská republika Systematika 24-234 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 kniha
Názov Translation of English Phrasal Verbs and Idioms in Elizabeth Gilbert's Novel Eat, Pray, Love Podnázov diplomová práca Aut.údaje Tímea Zahorecová; školiteľ: Roman Ličko Autor Zahorecová Tímea
Ďalší autori Ličko Roman 1971- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2015. - 72 s. Kľúč.slová frázové slovesá - phrasal verbs idiómy - idioms prekladateľské stratégie - translation strategies Jazyk dok. angličtina Krajina Slovenská republika Systematika 811 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 kniha
Názov Stylistic interpretation of the use of hyperbole in English idioms Podnázov bakalárska práca Aut.údaje Pavol Polonec; školiteľ: Alena Štulajterová Autor Polonec Pavol
Ďalší autori Štulajterová Alena 1966- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2015. - 41 s. Kľúč.slová štylistická príznakovosť hyperbola idiómy - idioms slovná zásoba - vocabulary Jazyk dok. angličtina Krajina Slovenská republika Systematika 811 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 kniha
Názov Translation and comparison of English and Slovak idioms and collocations in "The Secret Diary of Adrian Mole aged 13 3/4" Súbež.n. [Variety, prízvuky a postoje študentov translatológie k vyučovaniu fonetiky na vysokej škole] Podnázov bakalárska práca Aut.údaje Natália Vrábľová; školiteľ: Zuzana Angelovičová Autor Vrábľová Natália
Ďalší autori Angelovičová Zuzana 1985- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2014. - 46 s. Kľúč.slová idiómy - idioms kolokácie - slovné spojenia - collocations ustálené slovné spojenia fonetika - phonetics Jazyk dok. angličtina Krajina Slovenská republika Systematika 81'342 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 kniha
Názov English idioms related to law and order Podnázov diplomová práca Aut.údaje Vladimír Haspra; školiteľ: Anna Schneiderová Autor Haspra Vladimír
Ďalší autori Schneiderová Anna 1968- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2014. - 86 s. Kľúč.slová idiómy - idioms právnické texty etymológia - etymology Jazyk dok. angličtina Krajina Slovenská republika Systematika 811 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 kniha