Výsledky vyhľadávania
Názov Identifikation von Übersetzunsfehlern im Buch Nezvládneme to und ihre Lösungen Súbež.n. [Identifikácia prekladových chýb v knihe Nezvládneme to a ich riešenia] Podnázov bakalárska práca Aut.údaje Viktória Demeková; školiteľ: Zdenko Dobrík Autor Demeková Viktória
Ďalší autori Dobrík Zdenko (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra germanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2019. - 39 s. Kľúč.slová migračná politika - migration policy utečenci - refugees chyby v preklade - translation errors prekladatelia - translators Form.deskr. bakalárske práce - bachelor’s theses Jazyk dok. nemčina Krajina Slovenská republika Systematika 24-234 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Názov Ruská fantastika a Natalia Ščerbová v slovenskom preklade Podnázov bakalárska práca Aut.údaje Kristína Badidová; školiteľ: Kamila Schillová Autor Badidová Kristína
Ďalší autori Schillová Kamila 1975- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovanských jazykov , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2019. - 42 s. Kľúč.slová ruská literatúra - Russian literature fantastická literatúra - fantastic literature - fantastic fiction neologizmy - neologisms - new words chyby v preklade - translation errors Form.deskr. bakalárske práce - bachelor’s theses Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 347.78.034 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Názov Stellung der Korrekturen und der Revision auf dem slowakischen Übersetzungsmarkt Súbež.n. [Postavenie korektúr a redakcie na slovenskom prekladateľskom trhu] Podnázov diplomová práca Aut.údaje Katarína Ochodnická; školiteľ: Jana Lauková Autor Ochodnická Katarína
Ďalší autori Lauková Jana 1974- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra germanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2017. - 73 s. Kľúč.slová jazykové korektúry korektúry textov chyby v preklade - translation errors proces prekladu Jazyk dok. nemčina Krajina Slovenská republika Systematika 347.78.034 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Názov Kritika prekladu knihy Cudzinka Podnázov bakalárska práca Aut.údaje Diana Kratková; školiteľ: Martin Kubuš Autor Kratková Diana
Ďalší autori Kubuš Martin 1982- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2017. - 52 s. Kľúč.slová kritika prekladu - translations criticism chyby v preklade - translation errors exotizácia naturalizácia Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 24-234 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Názov Revision as part of the translation process Podnázov diplomová práca Aut.údaje Lenka Glodeková; školiteľ: Martin Djovčoš Autor Glodeková Lenka
Ďalší autori Djovčoš Martin 1982- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2015. - 69 s. Kľúč.slová redakcia redaktori proces prekladu štandardizácia chyby v preklade - translation errors Jazyk dok. angličtina Krajina Slovenská republika Systematika 651.926 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Názov Translation and expression shifts analysis in W. Allen's works: The Kugelmass Episode and My Apology Podnázov bakalárska práca Aut.údaje Veronika Lehotská; školiteľ: Martin Kubuš Autor Lehotská Veronika
Ďalší autori Kubuš Martin 1982- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2011. - 43 s. Heslá pers. Woody Allen americký filmový režisér, spisovateľ, herec 1935- Kľúč.slová americká literatúra - American literature kritika prekladu - translations criticism posuny v preklade chyby v preklade - translation errors Jazyk dok. angličtina Krajina Slovenská republika Systematika 811 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1