Výsledky vyhľadávania
Názov Symbolik und Metaphern der Berge, Bergwerke und Höhlen in ausgewählten Werken der deutschen Romantik Podnázov diplomová práca Aut.údaje Gabriel Heiland; školiteľ: Edita Jurčáková Preklad názvu podnázvu : Symbolika a metafory hôr, baní a jaskýň vo vybraných dielach nemeckého romantizmu Autor Heiland Gabriel
Ďalší autori Jurčáková Edita 1967- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra germanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2022. - 63 s. Kľúč.slová nemecká literatúra - German literature symbolika - symbolism romantizmus - romanticism romantizmus (literatúra) - literárny romantizmus - romanticism (literature) Form.deskr. diplomové práce - master’s theses Jazyk dok. nemčina Krajina Slovenská republika Systematika 821.112.2 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 
kniha
Názov Menschenhass oder Menschenscheu. Misantrophen in der deutschsprachigen Literatur Podnázov diplomová práca Aut.údaje Anna Hudecová; školiteľ: Edita Jurčáková Preklad názvu podnázvu : Nenávisť voči ľudom alebo strach z ľudí. Mizantropy v literatúre nemecky hovoriacich krajín Autor Hudecová Anna
Ďalší autori Jurčáková Edita 1967- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra germanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2022. - 63 s. Kľúč.slová nemecká literatúra - German literature nenávisť - hate formy strachu komparácia - comparison Form.deskr. diplomové práce - master’s theses Jazyk dok. nemčina Krajina Slovenská republika Systematika 821.112.2 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 kniha
Názov Buch versus Film. Darstellung der Gemeinsamkeiten und Abweichungen zwischen dem Roman Theodor Fontanes "Effi Briest" und seiner Verfilmung von 2009 Podnázov bakalárska práca Aut.údaje Natália Tabačárová; školiteľ: Edita Jurčáková Preklad názvu podnázvu : Kniha verzus Film. Paralely a rozdiely medzi románom Theodora Fontaneho "Effi Briest" a jeho sfilmovaním z roku 2009 Autor Tabačárová Natália
Ďalší autori Jurčáková Edita 1967- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra germanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2021. - 48 s. Heslá pers. Fontane Theodor nemecký spisovateľ 1819-1898 Kľúč.slová nemecká literatúra - German literature nemecká kultúra filmové spracovania Form.deskr. bakalárske práce - bachelor’s theses Jazyk dok. nemčina Krajina Slovenská republika Systematika 821.112.2 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 kniha
Názov Familiendarstellung in den deutschen naturalistischen Dramen (G. Hauptmann: Vor Sonnenaufgang, A. Holz und J. Schlaf: Familie Selicke) Podnázov bakalárska práca Aut.údaje Milan Sliacky; školiteľ: Edita Jurčáková Preklad názvu podnázvu : Zobrazenie rodiny v drámach nemeckého naturalizmu Autor Sliacky Milan
Ďalší autori Jurčáková Edita 1967- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra germanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2021. - 34 s. Heslá pers. Hauptmann Gerhart nemecký prozaik, dramatik 1862-1946 Schlaf Johannes nemecký dramatik 1862-1941 Holz Arno nemecký prírodovedec, básnik a dramatik 1863-1929 Kľúč.slová naturalizmus - naturalism nemecká dráma - German drama nemecká literatúra - German literature Form.deskr. bakalárske práce - bachelor’s theses Jazyk dok. nemčina Krajina Slovenská republika Systematika 821.112.2 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 kniha
Názov Sprache als Instrument der Manipulation im Medienbereich. Eine Analyse von ausgewählten deutschen Zeitungsartikeln Podnázov diplomová práca Aut.údaje Peter Gajan; školiteľ: Edita Jurčáková Preklad názvu podnázvu : Jazyk ako nástroj manipulácie v médiách. Analýza vybraných nemeckých novinových textov Autor Gajan Peter
Ďalší autori Jurčáková Edita 1967- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra germanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2021. - 65 s. Kľúč.slová médiá - media jazyk médií mediálna manipulácia internetové sociálne siete - Internet social networks - online sociálne siete nemčina - nemecký jazyk - German language Form.deskr. diplomové práce - master’s theses Jazyk dok. nemčina Krajina Slovenská republika Systematika 81 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 kniha
Názov Das Bild der Stadt Berlin in den Werken von Theodor Fontane Podnázov diplomová práca Aut.údaje Terézia Svrčková; školiteľ: Edita Jurčáková Preklad názvu podnázvu : Obraz mesta Berlín v dielach Theodora Fontaneho Autor Svrčková Terézia
Ďalší autori Jurčáková Edita 1967- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra germanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2021. - 67 s. Heslá pers. Fontane Theodor nemecký spisovateľ 1819-1898 Kľúč.slová literárny realizmus - literary realism nemecká literatúra - German literature buržoázia priemyselná revolúcia - industriálna revolúcia - industrializácia - industrial revolution - industrialization Heslá geogr. Berlín (Nemecko) Form.deskr. diplomové práce - master’s theses Jazyk dok. nemčina Krajina Slovenská republika Systematika 821.112.2 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 kniha
Názov Zum Problem der Übersetzung deutscher Nominalkomposita in den technischen Texten ins Slowakische Podnázov diplomová práca Aut.údaje Katarína Maslaňáková; školiteľ: Edita Jurčáková Preklad názvu podnázvu : Problematika prekladu nemeckých nominálnych kompozít v technických textoch do slovenčiny Autor Maslaňáková Katarína
Ďalší autori Jurčáková Edita 1967- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra germanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2021. - 57 s. Kľúč.slová nemecké preklady prekladateľské postupy - translation procedures odborný nemecký jazyk Form.deskr. diplomové práce - master’s theses Jazyk dok. nemčina Krajina Slovenská republika Systematika 81 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 kniha
Názov Metaphors, phraseologisms, puns and proverbs - possible translation problems and suggestions for their solution Aut.údaje Katarína Seresová, Edita Jurčáková Autor Seresová Katarína (50%)
Spoluautori Jurčáková Edita 1967- (50%) UMBFF05 - Katedra germanistiky
Zdroj.dok. International electronic scientific and practical journal "WayScience" : modern movement of science : abstracts of the 12th international scientific and practical internet conference, 01.-02.04.2021, Dnipro. Pp. 191-193. - Dnipro : [S. n.], 2021 ; Modern movement of science international scientific and practical internet conference Kľúč.slová metafora - metaphor frazeologizmy - phraseologisms príslovia - proverbs preklady - translations suggestions Form.deskr. abstrakty - abstracts Jazyk dok. angličtina Krajina Ukrajina URL Link na plný text Kategória publikačnej činnosti AFG Číslo archívnej kópie 49766 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
článok
Názov Die Rolle vom Text im Übersetzungsunterricht Aut.údaje Edita Jurčáková, Katarína Seresová Autor Jurčáková Edita 1967- (50%) UMBFF05 - Katedra germanistiky
Spoluautori Seresová Katarína (50%)
Zdroj.dok. Jazyk v kultúre - kultúra v jazyku : zborník z vedeckej konferencie. S. 50-55. - Trnava : Slovenská spoločnosť pre regionálnu politiku : Slovenská spoločnosť pre regionálnu politiku pri Slovenskej akadémii vied, 2021 / Štefančík Radoslav ; Stradiotová Eva ; Jazyk v kultúre - kultúra v jazyku vedecká konferencia Kľúč.slová texty - texts preklady - translations active teaching Form.deskr. príspevky v zborníku - proceedings papers Jazyk dok. nemčina Krajina Slovenská republika Kategória publikačnej činnosti AFD Číslo archívnej kópie 49888 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ článok
Názov Využitie paralelných textov vo výučbe prekladu na príklade nemeckého hospodárskeho textu Súbež.n. The use of parallel texts in the teaching of translation on the example of the German economic text Aut.údaje Katarína Seresová, Edita Jurčáková Autor Seresová Katarína (50%)
Spoluautori Jurčáková Edita 1967- (50%) UMBFF05 - Katedra germanistiky
Zdroj.dok. Cudzojazyčné perspektívy v univerzitnom vzdelávaní : zborník z vedeckej konferencie. S. 93-102. - Bratislava Bratislava : Vydavateľstvo Ekonóm : Vydavateľstvo Ekonóm, 2021 / Lišková Danuša ; Štefančík Radoslav ; Cudzojazyčné perspektívy v univerzitnom vzdelávaní vedecká konferencia Kľúč.slová odborné preklady - professional translations paralelné texty didaktické využitie didaktika odborného prekladu výhody odborná terminológia - terminology (professional) Form.deskr. príspevky v zborníku - proceedings papers Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Kategória publikačnej činnosti AFD Číslo archívnej kópie 49979 Kategória ohlasu KÁŠOVÁ, Martina. Materstvo a otcovstvo v jazykovom porovnaní. In Od textu k prekladu 15 : 1. časť. Praha : Jednota tlumočníků a překladatelů, 2021. ISBN 978-80-7374-131-0, s. 28-36.
Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ článok