Výsledky vyhľadávania

Nájdených záznamov: 15  
Vaša požiadavka: Autor-kód záznamu = "^umb_un_auth 0004222^"
  1. NázovTerminológia. Veda pre preklad a tlmočenie
    Podnázovštatistická analýza textov životného prostredia
    vedecká monografia
    Aut.údajeElena Vallová; rec. Marta Chromá, Patrik Ambrus
    Autor Vallová Elena 1961- (100%) UMBFF06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
    Ďalší autori Chromá Marta (Recenzent)
    Ambrus Patrik (Recenzent)
    Vyd.údajeBanská Bystrica : Signis , 2019. - 147 s.
    Vydanie2. dopl., revid. a uprav. vyd.
    ISBN978-80-973146-9-9
    Kľúč.slová terminológia - terminology   preklady - translations   tlmočenie - interpretation - interpreting   translatológia - translatology - translation studies - translation theory  
    Form.deskr.monografie - monographies
    Jazyk dok.slovenčina
    KrajinaSlovenská republika
    AnotáciaMonografia popisuje súčasný stav vývoja vednej disciplíny terminológie a jej využitie pre preklad a tlmočenie. The monograph is devoted to the current development of the scientific discipline terminology and its usage for translation and interpreting.
    Kategória publikačnej činnosti AAB
    Číslo archívnej kópie46368
    Katal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Báza dátxpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
    DOKUMENT JE NA CD/DVD

    DOKUMENT JE NA CD/DVD

  2. NázovKam kráčaš terminológia
    PodnázovElena Vallová: Terminológia. Veda pre preklad a tlmočenie. Štatistická analýza textov životného prostredia
    Aut.údajePetra Jesenská
    Autor Jesenská Petra 1975- (100%) UMBFF06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
    Zdroj.dok. Kritika prekladu. Č. 1/1 (2018), s. 110-113. - Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, Filozofická fakulta, 2018
    Recenz.dok. Terminológia. Veda pre preklad a tlmočenie / Elena Vallová, rec. Marta Chromá, Patrik Ambrus. - Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici - Belianum, 2016
    Kľúč.slová anglická terminológia   terminologické normy   vedecké monografie   recenzie - reviews  
    Jazyk dok.slovenčina
    KrajinaSlovenská republika
    Systematika 811.111
    URLhttps://issuu.com/kritikaprekladu/docs/kritika_prekladu_1_18_final
    Kategória publikačnej činnosti EDI
    Číslo archívnej kópie43370
    Katal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Báza dátxpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
    Odkazy (1) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
    nerozpoznaný

    nerozpoznaný

  3. NázovTerminológia. Veda pre preklad a tlmočenie
    Podnázovštatistická analýza textov životného prostredia
    vedecká monografia
    Aut.údajeElena Vallová; rec. Marta Chromá, Patrik Ambrus
    Autor Vallová Elena 1961- (100%) UMBFF06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
    Ďalší autori Chromá Marta (Recenzent)
    Ambrus Patrik (Recenzent)
    Vyd.údajeBanská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici - Belianum , 2016. - CD-ROM, 194 s.
    Vydanie1. vyd.
    ISBN978-80-557-1119-5
    Kľúč.slová odborný anglický jazyk - professional English language   jazykové preklady   anglická odborná terminológia   lingvistické termíny   preklad terminológie   translation of terminology   terminológia - terminology  
    Jazyk dok.slovenčina
    KrajinaSlovenská republika
    Systematika 811.111
    AnotáciaPráca je zameraná na výskum terminológie a prekladu. The paper deals with research of terminology and its translation.
    Kategória publikačnej činnosti AAB
    Číslo archívnej kópie36808
    Kategória ohlasu JESENSKÁ, Petra. Vallová, Elena. Kam kráčaš terminológia. In Kritika prekladu [online]. 2018, roč. 1, č. 1, s. 110-113[cit. 2019-01-22]. ISSN 1339-3405. Dostupné na:<https://issuu.com/kritikaprekladu/docs/kritika_prekladu_1_18_final>.
    JESENSKÁ, Petra. English vocabulary stratification. Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2019. 85 s. ISBN 978-80-557-1604-6.
    Katal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Báza dátxpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
    Odkazy (4) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
    nerozpoznaný

    nerozpoznaný

  4. NázovPrávní překlad v teorii a praxi
    Podnázovnový občanský zákoník
    Aut.údajeMarta Chromá
    Autor Chromá Marta
    Vyd.údajePraha : Univerzita Karlova, Nakladatelství Karolinum , 2014. - 270 s., 23 cm
    Vydanie1. vyd.
    ISBN978-80-246-2851-6
    PoznámkaBibliografia s. 240-244. Bibliografické odkazy. Register
    Kľúč.slová odborné preklady - professional translations   preklady do angličtiny - translations into English   občianske právo - civil law   občiansky zákonník - civil code  
    Jazyk dok.čeština
    KrajinaČeská republika
    Systematika 347
    81'373.46
    81'25'373.46
    811.111'25
    Katal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Báza dátxkni - KNIHY
    Počet ex.1, z toho voľných 0, prezenčne 1
    SignatúraLokáciaDislokáciaUmiestnenieInfo
    350390Univerzita Mateja BelaUK Právnická študovňalen prezenčne
  5. NázovAnglicko-český právnický slovník
    Súbež.n.English-Czech law dictionary
    Aut.údajeMarta Chromá
    Autor Chromá Marta
    Vyd.údajeVoznice : Leda , 2010. - 341 s., 22 cm
    Vydanie3. vyd.
    ISBN978-80-7335-248-6
    PoznámkaBibliografia s. 11-12. Register
    Kľúč.slová právo - law   angličtina - anglický jazyk - English language   čeština - český jazyk - Czech language   odborná terminológia - terminology (professional)  
    Form.deskr.jazykové slovníky - dictionaries
    Jazyk dok.čeština
    KrajinaČeská republika
    Systematika 34
    811.111
    811.162.3
    81'373.46
    81'374.8-022.215
    Katal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Báza dátxkni - KNIHY
    Počet ex.4, z toho voľných 0, prezenčne 4
    SignatúraLokáciaDislokáciaUmiestnenieInfo
    375309Univerzita Mateja BelaPR Katedra medzinárodného, európskeho práva a právnej komunikácielen prezenčne
    375310Univerzita Mateja BelaPR Katedra medzinárodného, európskeho práva a právnej komunikácielen prezenčne
    376081Univerzita Mateja BelaUK Politologická študovňalen prezenčne
    376082Univerzita Mateja BelaUK Právnická študovňalen prezenčne
  6. NázovČesko-anglický právnický slovník s vysvětlivkami
    Súbež.n.Czech-English law dictionary with explanations
    Aut.údajeMarta Chromá
    Autor Chromá Marta
    Vyd.údajeVoznice : Leda , 2010. - 481 s., 21 cm
    Vydanie3. vyd.
    ISBN978-80-7335-249-3
    PoznámkaSúbežný názov a text anglicky. - Bibliografia s. 23-26
    Kľúč.slová právo - law   čeština - český jazyk - Czech language   angličtina - anglický jazyk - English language   odborná terminológia - terminology (professional)  
    Form.deskr.jazykové slovníky - dictionaries
    Jazyk dok.čeština, angličtina
    KrajinaČeská republika
    Systematika 34
    811.162.3
    811.111
    81'373.46
    81'374.8-022.215
    Katal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Báza dátxkni - KNIHY
    Počet ex.4, z toho voľných 0, prezenčne 3
    SignatúraLokáciaDislokáciaUmiestnenieInfo
    375311Univerzita Mateja BelaPR Katedra medzinárodného, európskeho práva a právnej komunikácielen prezenčne
    375312Univerzita Mateja BelaPR Katedra medzinárodného, európskeho práva a právnej komunikácielen prezenčne
    375464Univerzita Mateja BelaUK Politologická študovňalen prezenčne
    375465Univerzita Mateja BelaUK Právnická študovňanedostupný
  7. NázovPrávna angličtina
    Súbež.n.Legal English
    Aut.údajeElena Vallová; rec. Marta Chromá, Renata Vystrčilová
    Autor Vallová Elena 1961- (100%) UMBFH06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
    Ďalší autori Chromá Marta (Recenzent)
    Vystrčilová Renata (Recenzent)
    Vyd.údajeBanská Bystrica : DALI-BB , 2008. - 80 s.
    Vydanie[1. vyd.]
    ISBN978-80-89090-49-5
    Kľúč.slová právny jazyk - legal language   právnické termíny   lingvistika - jazykoveda - linguistics   preklad - translation  
    Jazyk dok.slovenčina
    KrajinaSlovenská republika
    Systematika 811.111
    AnotáciaMonografia popisuje právny jazyk angličtiny.
    Kategória publikačnej činnosti AAB
    Číslo archívnej kópie11333
    Kategória ohlasu HARDOŠOVÁ, Mária. E-Morphology - English grammar in practice. In ICT for language learning : conference proceedings, 3rd conference edition, Florence, Italy, 11 - 12 November 2010. Firenze : Simonelli Editore University Press, 2010. ISBN 978-88-7647-569-6, s. 364-367.
    ČULENOVÁ, Eva. Jazyk a štýl v slovenských zákonoch. Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, 2010. 140 s. ISBN 978-80-557-0053-3.
    ŠTULAJTEROVÁ, Alena - JESENSKÁ, Petra. English stylistics. Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, 2013. 140 s. ISBN 978-80-557-0487-6.
    DJOVČOŠ, Martin - KRÁLIK, Ján. Możliwości i problemy porównywania regionów UE. In Regionalizm i lokalizacja. Wroclaw : Uniwersytet Ekonomiczny we Wroclawiu, 2009. ISBN 978-83-925876-3-7, s. 97-105.
    HARDOŠOVÁ, Mária. Stylistic analysis and research into the discourse of English business correspondence. In Materialy XXXVIII meždunarodnoj filologičeskoj konferencii. Sankt Peterburg : Sankt-peterburgskij gosudarstvennyj universitet, 2009. ISBN 978-5-8382-0297-9, s. 55-61.
    HARDOŠOVÁ, Mária. Sintaksičeskije sredstva, ispoľzujemyje v programmach BBC NEWS i v britanskoj presse. In Jazykovyje processy v diskurse : meždunarodnyj sbornik naučnych statej. Samara : Samarskij universitet, 2013. ISBN 978-5-86465-599-3, s. 6-18.
    ČULENOVÁ, Eva. Manipulačný jazyk v socializme v dobe Československej socialistickej republiky. In Language and the environment. Gliwice : Gliwicka Wyższa Szkoła Przedsiębiorczośc, 2013. ISBN 978-83-61401-84-1, s. 11-29.
    BILOVESKÝ, Vladimír. The Slovak translation school as a concretization of the Slovak thought on translation. In Aktuaľnyje problemy perevodovedenia : materialy 38 Meždunarodnoj filosofskoj konferencii, Sankt Peterburg 16-21 marta 2009 g. Peterburg : Fakultet filologii i iskustv SPBGU, 2009. ISBN 978-5-8465-0925-2, s. 22-30.
    DJOVČOŠ, Martin. Interdisciplinary approach to translation studies. In Aktuaľnyje problemy perevodovedenia : materialy 38 Meždunarodnoj filosofskoj konferencii, Sankt Peterburg 16-21 marta 2009 g. Peterburg : Fakultet filologii i iskustv SPBGU, 2009. ISBN 978-5-8465-0925-2, s. 43-49.
    BÁZLIK, Miroslav. Niekoľko zaujímavých prípadov z pohľadu prekladateľa na rozdiely vo vnímaní mimojazykovej skutočnosti. In Kontexty súdneho prekladu a tlmočenia I. Bratislava : Univerzita Komenského v Bratislave, 2012. ISBN 978-80-223-3293-4, s. 5-11.
    BÁZLIK, Miroslav. Typical problems in translating legal texts : (based on testing candidates for the certified translator license). In Teória a prax súdneho prekladu a tlmočenia. Bratislava : Tlmočnícky ústav Filozofickej fakulty Univerzity Komenského, 2010. ISBN 978-80-8923834-7, s. 71-81.
    HARDOŠOVÁ, Mária. Situačná charakteristika štýlu anglickej obchodnej korešpondencie. In Terminológia a právna angličtina v 21. storočí. Bučovice : Nakladatelství Martin Stříž, 2014. ISBN 978-80-87106-70-9, s. 11-18.
    HARDOŠOVÁ, Mária. Diskurzné aspekty v písomnej obchodnej komunikácii. In Lingua franca pre právnikov a ekonómov : zborník odborných vedeckých prác v recenzovanom vedeckom zborníku na tému právo, právny jazyk, terminológia a ekonómia. Banská Bystrica : DALI BB, 2014. ISBN 978-80-8141-054-3, s. 27-31.
    VAJDIČKOVÁ, Renáta. Anglický odborný jazyk v globálnom kontexte a ako súčasť výučby na stredných odborných školách. In Od textu k prekladu VIII. Praha : Jednota tlumočníků a překladatelů, 2013. ISBN 978-80-7374-095-5, s. 186-199.
    ČULENOVÁ, Eva. Verbálna manipulácia. Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2015. 216 s. ISBN 978-80-557-0936-9.
    ČULENOVÁ, Eva. Verbálna manipulácia. 2. uprav. a preprac. vyd. Banská Bystrica : Signis, 2019. 233 s. ISBN 978-80-99936-02-8.
    Katal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Báza dátxpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
    nerozpoznaný

    nerozpoznaný

  8. NázovČesko anglický právnický slovník s vysvětlivkami
    Súbež.n.Czech-English Law Dictionary with Explanations
    Aut.údajeMarta Chromá
    Autor Chromá Marta
    Vyd.údajeVoznice : Leda , 2006. - 481 s., 21 cm
    Vydanie2. opr. a dopl. vyd.
    ISBN80-7335-021-1
    PoznámkaBibliogr. s.23-26
    Kľúč.slová právnické slovníky - legal dictionaries   česko-anglické slovníky   law dictionaries   Czech-English dictionaries  
    Jazyk dok.čeština, angličtina
    KrajinaČeská republika
    Systematika 34(038)
    801.322.1=162.3=111
    Katal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Báza dátxkni - KNIHY
    Počet ex.2, z toho voľných 1, prezenčne 1
    SignatúraLokáciaDislokáciaUmiestnenieInfo
    277028Univerzita Mateja BelaUK Politologická študovňa
    330420Univerzita Mateja BelaFF Katedra anglistiky a amerikanistikylen prezenčne
  9. NázovIntroduction to legal English
    Súbež.n.Úvod do právnické angličtiny
    Časť.dok.díl I.
    Aut.údajeMarta Chromá, Thomas Coats
    Autor Chromá Marta
    Spoluautori Coats Thomas
    Vyd.údajeV Praze : Univerzita Karlova , 2002. - 368 s., 21 cm
    Vydanie3. vyd.
    ISBN80-246-0481-7
    Kľúč.slová právo - law   angličtina - anglický jazyk - English language   odborná terminológia - terminology (professional)  
    Jazyk dok.angličtina, čeština
    KrajinaČeská republika
    Systematika 34
    811.111
    Katal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Báza dátxkni - KNIHY
    Počet ex.1, z toho voľných 1
    SignatúraLokáciaDislokáciaUmiestnenieInfo
    299940Univerzita Mateja BelaUK Politologická študovňa
  10. NázovIntroduction to Legal English Vol.2.
    Súbež.n.Úvod do právnickej angličtiny 2. díl
    Aut.údajeMarta Chromá,Thomas Coats
    Autor Chromá Marta
    Spoluautori Coats Thomas
    Vyd.údajePraha : Univerzita Karlova , 2000. - 378 s.
    Vydanie1.vyd.
    ISBN80-7184-587-6
    Kľúč.slová právo - law   angličtina - anglický jazyk - English language   odborné texty - professional texts  
    Jazyk dok.čeština
    KrajinaČeská republika
    Systematika 811.111
    34
    Katal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Báza dátxkni - KNIHY
    Počet ex.2, z toho voľných 0, prezenčne 2
    SignatúraLokáciaDislokáciaUmiestnenieInfo
    11326Univerzita Mateja BelaUK Politologická študovňalen prezenčne
    332120Univerzita Mateja BelaUK Právnická študovňalen prezenčne

  Tieto stránky využívajú súbory cookies, ktoré uľahčujú ich prezeranie. Ďalšie informácie o tom ako používame cookies.