Výsledky vyhľadávania
Názov Approche interculturelle et perspective co-culturelle en français langue étrangère en contexte pédagogique hétéroglotte Súbež.n. Intercultural and co-cultural approaches in French as a foreign language in the multilingual foreign language teaching context Aut.údaje François Schmit Autor Schmitt François 1973- (100%) UMBFF04 - Katedra romanistiky
Zdroj.dok. Neofilolog : czasopismo Polskiego Towarzystwa Neofilologicznego. Roč. 60, č. 1 (2023), s. 31-44. - Poznaň : Polskie Towarzystwo Neofilologiczne, 2023 Kľúč.slová cudzie jazyky - foreign languages francúzština - francúzsky jazyk - French language interkultúrny prístup Form.deskr. články - journal articles Jazyk dok. francúzština Krajina Poľsko URL Link na plný text Kategória publikačnej činnosti ADM Číslo archívnej kópie 53087 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Odkazy PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika Názov Étude sémantique des verbes préfixés en français dans le discours médiatique sur la crise sanitaire Aut.údaje Lucia Ráčková, François Schmitt Autor Ráčková Lucia 1987- (50%) UMBFF04 - Katedra romanistiky
Spoluautori Schmitt François 1973- (50%) UMBFF04 - Katedra romanistiky
Zdroj.dok. Studia Romanistica. Vol. 23, no. 1 (2023), pp. 47-60. - Ostrava : Ostravská univerzita v Ostravě, 2023 Kľúč.slová slovesné predpony francúzština - francúzsky jazyk - French language mediálny diskurz - media discourse Form.deskr. články - journal articles Jazyk dok. francúzština Krajina Česká republika URL Link na plný text Kategória publikačnej činnosti ADM Číslo archívnej kópie 53258 Kategória ohlasu JESENSKÁ, Petra. Neological Covid lexis from the viewpoint of word-formative process in English. In Lingua Viva : odborný časopis pro teorii a praxi vyučování cizím jazykům a češtině jako cizímu jazyku. České Budějovice : Jihočeská univerzita, 2023. ISSN 1801-1489, 2023, roč. 19, č. 37, s. 18-23.
Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Odkazy (2) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Odkazy PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika Názov Approche interculturelle ou co-culturelle de l’altérite dans le cadre europeen commun de référence pour les langues et ses ouvrages complémentaires? Súbež.n. Intercultural or co-cultural approach to otherness in the common European framework of reference for languages and its complementary works? Aut.údaje François Schmitt Autor Schmitt François 1973- (100%) UMBFF04 - Katedra romanistiky
Zdroj.dok. Palimpsest - international journal for linguistic, literary and cultural research. Vol. 8, no. 16 (2023), pp. 167-177. - Štip : Goce Delcev University, 2023 Kľúč.slová inakosť - otherness interkultúrny prístup jazykové a kultúrne kompetencie jazyková výučba - jazyková výuka - výučba jazykov - vyučovanie jazykov - jazykové vyučovanie - language teaching and learning Form.deskr. články - journal articles Jazyk dok. francúzština Krajina Macedónsko (Dočasný názov) URL Link na plný text Kategória publikačnej činnosti ADM Číslo archívnej kópie 54156 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Odkazy PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika Názov Comparaison des structures valencielles comprenant des verbes de perception français et slovaques dans lʾoriginal et la traduction dʾun texte de Michel Butor Aut.údaje Lucia Ráčková Autor Ráčková Lucia 1987- (100%) UMBFF04 - Katedra romanistiky
Zdroj.dok. Perceptions : préface de Katarína Chovancová. Pp. 59-74. - Paríž : L'Harmattan, 2022 / Schmitt François 1973- ; Hamza Anissa Kľúč.slová slovesá - verbs percepcia slovná valencia tranzitivita Form.deskr. príspevky v zborníku - proceedings papers Jazyk dok. francúzština Krajina Francúzsko Anotácia Les verbes de perception sont généralement connus pour leur multisémantisme. Nous avons choisi pour cette étude d’analyser les structures valencielles des verbes de percep-tion dans le contexte de l’oeuvre L’Emploi du temps de Michel Butor, qui s’inscrit dans le courant du nouveau roman. Ce texte se caractérise par de très longues phrases complexes, à syntagmes multiples. Nous nous sommes concentrés sur les formes phrastiques des com-plétives et des relatives françaises qui, dans la plupart des cas, sont traduites différemment en slovaque. Nous avons analysé les structures verbales comprenant le prédicat et l’objet. Nous réfléchissons dans cette étude sur le caractère de la transitivité des verbes concernés, directe ou indirecte. Nous partons de l’idée selon laquelle le sens se perçoit aussi par la perfectivité de l’aspect verbal. C’est pourquoi nous avons cherché à voir comment cette caractéristique des langues slaves se manifestait dans l’échantillon étudié. Nous avons également cherché à répondre à la question de l’impact des traits sémantiques sur les possibilités structurelles. Nous en distinguons trois degrés : nul, faible et fort. Kategória publikačnej činnosti ABA Číslo archívnej kópie 52129 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Názov Aktuálna situácia výučby francúzskeho jazyka na základných a stredných školách na Slovensku – sociologické a inštitucionálne aspekty Podnázov bakalárska práca Aut.údaje Michaela Jenčíková; školiteľ: François Schmitt Autor Jenčíková Michaela
Ďalší autori Schmitt François 1973- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2022. - 51 s. Kľúč.slová štúdium cudzích jazykov francúzština - francúzsky jazyk - French language nemčina - nemecký jazyk - German language mimoškolské inštitúcie základné školy - elementary schools stredné školy - secondary schools Heslá geogr. Slovensko Form.deskr. bakalárske práce - bachelor’s theses Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 811 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Signatúra Lokácia Dislokácia Umiestnenie Info KP 61746 Univerzita Mateja Bela UK Univerzálna študovňa depozit. Dostupné o 2 dni len prezenčne Názov Perception(s): préliminaires Aut.údaje François Schmitt Autor Schmitt François 1973- (100%) UMBFF04 - Katedra romanistiky
Zdroj.dok. Perceptions : préface de Katarína Chovancová. Pp. 11-16. - Paríž : L'Harmattan, 2022 / Schmitt François 1973- ; Hamza Anissa Kľúč.slová diskurz - discourse percepcia cudzie jazyky - foreign languages Jazyk dok. francúzština Krajina Francúzsko Kategória publikačnej činnosti GII Číslo archívnej kópie 52127 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Názov Développer la compétence interculturelle en classe de français langue étrangère à travers le roman noir Derrière les panneaux il y a des hommes de Joseph Incardona Súbež.n. Developing intercultural competence in French foreign language teaching through the crime fiction Derrière les panneaux il y a des hommes (Behind the Panels There Are Men) by Joseph Incardona Aut.údaje Lucia Ráčková, François Schmitt, Monika Zázrivcová Autor Ráčková Lucia 1987- (40%) UMBFF04 - Katedra romanistiky
Spoluautori Schmitt François 1973- (40%) UMBFF04 - Katedra romanistiky
Zázrivcová Monika 1974- (20%) UMBFF04 - Katedra romanistiky
Zdroj.dok. Neofilolog : czasopismo Polskiego Towarzystwa Neofilologicznego. Roč. 59, č. 1 (2022), s. 95-109. - Poznaň : Polskie Towarzystwo Neofilologiczne, 2022 Kľúč.slová vyučovanie francúzštiny ako cudzieho jazyka francúzština - francúzsky jazyk - French language medzikultúrne kompetencie Form.deskr. články - journal articles Jazyk dok. francúzština Krajina Poľsko Anotácia Current research on interculturality in foreign language teaching focuses on the development of the intercultural personality of the learner based on his social representations. In this context, the introduction of crime fiction in French foreign language teaching makes it possible to take the complexity of the human personality more efficiently into account when developing the intercultural competence of the learner. Based on a thematic analysis of the novel Derrière les panneaux il y a des hommes (Behind the Panels There Are Men) by Joseph Incardona, which aims at highlighting the references to French culture in the text, and from a linear analysis centered on the characters and their complex personalities, the article proposes to apply the cultural and intercultural approaches of language didactics to literature. In this way, in order to develop cultural competence, the learners first learn to identify the cultural clues referring to French society in the text. Then, they learn to adopt a positive attitude of openness towards others through the characters of the novel to develop their intercultural competence. URL Link na zdrojový dokument Kategória publikačnej činnosti ADM Číslo archívnej kópie 52158 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Odkazy PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika Názov Lucia Ráčková, François Schmitt, Les interférences linguistiques du français sur le slovaque. L'exemple du système verbal Aut.údaje Katarína Chovancová Autor Chovancová Katarína 1977- (100%) UMBFF04 - Katedra romanistiky
Zdroj.dok. Studia Romanica Posnaniensia. Vol. 49, no. 2 (2022), pp. 119-123. - Poznań : Wydawnictwo Naukowego Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, 2022 Recenz.dok. Les interférences linguistiques du français sur le slovaque / Lucia Ráčková, François Schmitt. - Paríž : L'Harmattan, 2019 Kľúč.slová typy interferencie cudzie jazyky - foreign languages francúzština - francúzsky jazyk - French language verbálna analýza Form.deskr. recenzie - reviews Jazyk dok. francúzština Krajina Poľsko URL Link na plný text Kategória publikačnej činnosti EDI Číslo archívnej kópie 52274 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Odkazy PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika Názov Préface Aut.údaje Katarína Chovancová Autor Chovancová Katarína 1977- (100%) UMBFF04 - Katedra romanistiky
Zdroj.dok. Perceptions : préface de Katarína Chovancová. S. 9-10. - Paríž : L'Harmattan, 2022 / Schmitt François 1973- ; Hamza Anissa Kľúč.slová úvod percepcia cudzie jazyky - foreign languages Form.deskr. úvodníky - editorials Jazyk dok. francúzština Krajina Francúzsko Kategória publikačnej činnosti GII Číslo archívnej kópie 52625 Kategória ohlasu RÁČKOVÁ, Lucia. Prefixálne slovesá percepcie ako výsledok prekladu : vedecká monografia. 1. vyd. Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2023. 114 s. ISBN 978-80-557-2031-9.
Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Názov Perceptions Podnázov préface de Katarína Chovancová Aut.údaje eds. François Schmitt, Anissa Hamza Ďalší autori Schmitt François 1973- (Editor) (50%) UMBFF04 - Katedra romanistiky
Hamza Anissa (Editor) (50%)
Vyd.údaje Paríž : L'Harmattan , 2022. - 246 p. Vydanie 1. vyd. ISBN 978-2-14-029058-9 Kľúč.slová diskurz - discourse percepcia cudzie jazyky - foreign languages Form.deskr. zborníky - miscellanea Jazyk dok. francúzština Krajina Francúzsko Anotácia Ce dixième numéro de Dixit Grammatica est un volume interdisciplinaire intitulé « Représentations et Perceptions ». Il est composé de 24 articles divisés en deux tomes : 10-1. Représentations ; 10-2. Perceptions. Il réunit les contributions de deux colloques ayant eu lieu respectivement en France (2020) et en Slovaquie (2021). Les contributions ci-rassemblées traitent les deux notions de représentations et de perceptions et s’inscrivent principalement dans les domaines des sciences du langage (la sémantique, la syntaxe, l’analyse de discours), du français langue étrangère, du droit, et de la littérature, entre autres disciplines. Chacune des contributions adopte une démarche didactique, contrastive, descriptive, etc, appliquée à des langues diverses, le français, l’anglais, l’arabe, le chinois, le slovaque et l’allemand parmi d’autres. Kategória publikačnej činnosti FAI Číslo archívnej kópie 52122 Kategória ohlasu RÁČKOVÁ, Lucia. Prefixálne slovesá percepcie ako výsledok prekladu : vedecká monografia. 1. vyd. Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2023. 114 s. ISBN 978-80-557-2031-9.
Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Odkazy (3) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ