Výsledky vyhľadávania
Názov Mecanismos de traducción de la Neolengua (Newspeak) de Orwell al espaňol y eslovaco Súbež.n. [Prekladateľské stratégie pri preklade Orwellovej Novej reči (Newspeak) do španielčiny a slovenčiny] Podnázov diplomová práca Aut.údaje Karina Kleinová; školiteľ: Enrique Gutiérrez Rubio Autor Kleinová Karina
Ďalší autori Gutiérrez Rubio Enrique 1976- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2018. - 71 s. Heslá pers. Orwell George britský novinár a spisovateľ 1903-1950 Kľúč.slová prekladateľské stratégie - translation strategies slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk španielčina - španielsky jazyk - Spanish language Jazyk dok. španielčina Krajina Slovenská republika Systematika 24-234 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Názov Reflejo de las diferencias léxicas en las variantes europea y americana del español a través del estudio de la traducción subtitulada Súbež.n. Odlišnosti slovnej zásoby v európskej a americkej španielčine prostredníctvom štúdia titulkového prekladu Podnázov bakalárska práca Aut.údaje Karina Kleinová; školiteľ: Enrique Gutiérrez Rubio Autor Kleinová Karina
Ďalší autori Gutiérrez Rubio Enrique 1976- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2016. - 75 s. Kľúč.slová audiovizuálne preklady - audiovisual translations - audio-visual translations titulkový preklad španielčina - španielsky jazyk - Spanish language slovná zásoba - vocabulary Jazyk dok. španielčina Krajina Slovenská republika Systematika 81'253 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1