Výsledky vyhľadávania
Názov Metaphors, phraseologisms, puns and proverbs - possible translation problems and suggestions for their solution Aut.údaje Katarína Seresová, Edita Jurčáková Autor Seresová Katarína (50%)
Spoluautori Jurčáková Edita 1967- (50%) UMBFF05 - Katedra germanistiky
Zdroj.dok. International electronic scientific and practical journal "WayScience" : modern movement of science : abstracts of the 12th international scientific and practical internet conference, 01.-02.04.2021, Dnipro. Pp. 191-193. - Dnipro : [S. n.], 2021 ; Modern movement of science international scientific and practical internet conference Kľúč.slová metafora - metaphor frazeologizmy - phraseologisms príslovia - proverbs preklady - translations suggestions Form.deskr. abstrakty - abstracts Jazyk dok. angličtina Krajina Ukrajina URL Link na plný text Kategória publikačnej činnosti AFG Číslo archívnej kópie 49766 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Názov Obraz čerta v slovenskej frazeológii - rozostrené hranice medzi mytológiou, kresťanstvom a populárnou kultúrou Súbež.n. The image of the devil in Slovak phraseology: blurred boundaries between mythology, christianity, and popular culture Aut.údaje Anna Gálisová Autor Gálisová Anna 1976- (100%) UMBFF12 - Katedra slovenského jazyka a komunikácie
Zdroj.dok. Studia Academica Slovaca : prednášky 56. letnej školy slovenského jazyka a kultúry, 49. S. 51-66. - Bratislava : Univerzita Komenského v Bratislave, 2020 / Čúzy Ladislav ; Žigo Pavol Kľúč.slová slovenská literatúra - Slovak literature diabli - devils demons hell frazeologizmy - phraseologisms mytológia - mythology Form.deskr. príspevky v zborníku - proceedings papers Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Kategória publikačnej činnosti AED Číslo archívnej kópie 48153 Kategória ohlasu HLÔŠKOVÁ, Hana. Folklór a folkloristika v zborníkoch Studia Academica Slovaca - reálie a prístupy. In Studia Academica Slovaca 50 : prednášky 57. letnej školy slovenského jazyka a kultúry. Bratislava : Univerzita Komenského v Bratislave, 2021. ISBN 978-80-223-5199-7, s. 356-372.
Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Názov Sociálnodeiktický význam kolektív Súbež.n. The social deictic significance of collective nouns Aut.údaje Lujza Urbancová Autor Urbancová Lujza 1973- (100%) UMBFF12 - Katedra slovenského jazyka a komunikácie
Zdroj.dok. Studia Academica Slovaca : prednášky 56. letnej školy slovenského jazyka a kultúry, 49. S. 234-245. - Bratislava : Univerzita Komenského v Bratislave, 2020 / Čúzy Ladislav ; Žigo Pavol Kľúč.slová slovenská literatúra - Slovak literature komunikačné a informačné systémy pomenovania - naming frazeologizmy - phraseologisms deiktická stratégia deiktiká Form.deskr. príspevky v zborníku - proceedings papers Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Kategória publikačnej činnosti AED Číslo archívnej kópie 48154 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Názov Obraznosť v analytickej publicistike v rokoch 1965-1970 Súbež.n. Figurative language in analytical journalism of 1965-1970 Aut.údaje Patrícia Molnárová Autor Molnárová Patrícia 1995- (100%) UMBFF12 - Katedra slovenského jazyka a komunikácie
Zdroj.dok. Spisovné jazyky západných a východných Slovanov v synchrónii a diachrónii: otázky teórie : zborník vedeckých príspevkov. S. 108-114. - Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2019 / Liashuk Viktoria 1963- ; Čižmárová Mária ; Rudenko Elena Nikolajevna Kľúč.slová analytická publicistika obraznosť frazeologizmy - phraseologisms metafora - metaphor 1971-1980 - sedemdesiate roky 20. stor. Form.deskr. príspevky v zborníku - proceedings papers Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Kategória publikačnej činnosti AED Číslo archívnej kópie 47000 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Názov Obrazné pomenovania v slovenskej straníckej tlači v rokoch 1965 - 1970 Súbež.n. Оbraznyje oboznačenija vslovackoj partijnoj pečati v 1965 - 1970 g. Aut.údaje Patrícia Molnárová Autor Molnárová Patrícia 1995- (100%) UMBFF12 - Katedra slovenského jazyka a komunikácie
Zdroj.dok. Slovanské spisovné jazyky v synchrónii a diachrónii: západoslovanský a východoslovanský kontext : zborník abstraktov vedeckých príspevkov. S. 44. - Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2019 / Liashuk Viktoria 1963- ; Sipko Jozef ; Djovčoš Martin 1982- ; Slovanské spisovné jazyky v synchrónii a diachrónii: západoslovanský a východoslovanský kontext medzinárodná vedecká konferencia Kľúč.slová lingvistika - jazykoveda - linguistics frazeologizmy - phraseologisms obrazné pomenovania metafora - metaphor dejiny tlače - history of printing slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk Form.deskr. abstrakty - abstracts Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 81 Kategória publikačnej činnosti AFH Číslo archívnej kópie 44945 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Názov Duša a jej axiologické aspekty v slovenskej frazeológii Časť.dok. 15. kapitola Aut.údaje Anna Gálisová Autor Gálisová Anna 1976- (100%) UMBFF12 - Katedra slovenského jazyka a komunikácie
Zdroj.dok. Antropologiczno-językowe wizerunki duszy w perspektywie międzykulturowej : 2. międzynarodowa interdyscyplinarna konferencja naukowa Dusza w aksjosferze - aksjosfera duszy, Warszawa, 19. - 21. októbra 2017. S. 263-272. - Warszawa : Instytut Slawistyki Polskiej Akademii nauk, 2018 / Darasz Zdisław ; Kowalikowa Jadwiga ; Niewiara Aleksandra ; Dusza w aksjosferze - aksjosfera duszy międzynarodowa interdyscyplinarna konferencja naukowa Kľúč.slová slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk frazeológia - phraseology frazeologizmy - phraseologisms duša - soul axiológia - axiology jazykový obraz sveta - linguistic picture of the world Form.deskr. príspevky v zborníku - proceedings papers Jazyk dok. slovenčina Krajina Poľsko Kategória publikačnej činnosti AFC Číslo archívnej kópie 47049 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Názov Unidades fraseológicas en la lengua general y en la lengua de especialidad con nombres de color Aut.údaje Janka Kubeková Autor Kubeková Janka 1971- (100%) UMBPO03 - Katedra medzinárodných vzťahov a diplomacie
Zdroj.dok. Fraseologia, paremiologia e lessicografia : III Convegno dell'Associazione italiana di fraseologia e paremiologia Phrasis : Academia della Crusca - Universitá degli Studi di Firenze 19.-21. október 2016. S. 267-280. - Roma : Aracne editrice, 2018 / Colucciello Mariarosaria ; de Giovanni Cosimo ; Rondinelli Paolo ; Ruggeri Alessia Anna Serena ; Fraseologia Paremiologia e Lessicografia Convegno dell'Associazione italiana di fraseologia e paremiologia Phrasis Kľúč.slová frazeológia - phraseology paralelné texty preklady - translations frazeologizmy - phraseologisms jazyky - languages Form.deskr. príspevky v zborníku - proceedings papers Jazyk dok. španielčina Krajina Taliansko Systematika 811.134 Kategória publikačnej činnosti AFC Číslo archívnej kópie 44677 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Názov A year passing in the Slovak linguistic picture of the world Aut.údaje Eva Čulenová Autor Čulenová Eva 1975- (100%) UMBFF14 - Katedra translatológie
Zdroj.dok. Jazykovyje jedinicy v svete sovremennych naučnych paradigm : materialy II vserossijskoj naučnoj konferencii s meždunarodnym učastiem, Ufa, 15 dekabrja 2016. S. 146-152. - Ufa : Baškirskij gosudarstvennyj universitet, 2016 ; Jazykovyje jedinicy v svete sovremennych naučnych paradigm vedecká konferencia s medzinárodnou účasťou Kľúč.slová konceptualizácia sveta jazykové obrazy - language images frazeologizmy - phraseologisms pranostiky slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk Jazyk dok. angličtina Krajina Ruská federácia Systematika 81 Kategória publikačnej činnosti BEE Číslo archívnej kópie 38604 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Názov Pragmalingvistický pohľad na frazeologizmy v anglických ekonomických textoch Súbež.n. Pragmalinguistic aspects of idioms in the English business texts Aut.údaje Petra Strnádová Autor Strnádová Petra 1974- (100%) UMBEF06 - Katedra odbornej jazykovej komunikácie
Zdroj.dok. Slavica Iuvenum XII : mezinárodní setkání mladých slavistů pořádané pod záštitou Slavistické společnosti Franka Wollmana, Ostrava, 29. 3. a 30. 3. 2011. S. 265-271. - Ostrava : Ostravská univerzita, Filozofická fakulta, 2011 ; Slavica iuvenum XII. mezinárodní setkání mladých slavistů Kľúč.slová pragmalingvistika frazeologizmy - phraseologisms idiómy - idioms anglické texty Jazyk dok. slovenčina Krajina Česká republika Systematika 811.111 Kategória publikačnej činnosti AFC Číslo archívnej kópie 22585 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Odkazy (1) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Názov Špecifická konotácia vojenských termínov a frazeologizmov v ekonomickom texte Súbež.n. Specific connotation of military terms and phraseologisms in economic texts Aut.údaje Anita Huťková, Petra Strnádová Autor Huťková Anita 1974- (50%) UMBFH12 - Katedra slovenského jazyka a literatúry
Spoluautori Strnádová Petra 1974- (50%) UMBEF06 - Katedra odbornej jazykovej komunikácie
Zdroj.dok. Terminologické fórum III. : zborník z 3. medzinárodnej vedeckej konferencie "Terminologické fórum III." s ústrednou témou "Quo vadis terminológia?", Trenčín, 4. novembra 2010. S. 168-177. - Trenčín : Trenčianska univerzita Alexandra Dubčeka, 2011 / Cíbiková Ingrid ; Keníž Alojz ; Dvorecký Michal ; Terminologické fórum III. medzinárodná vedecká konferencia Kľúč.slová analýza prekladu - analýzy prekladov - translation analysis konotácie odborná terminológia - terminology (professional) frazeologizmy - phraseologisms vojenská terminológia Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 811 Anotácia The paper deals with the relationship between metaphors and phraseology/idiomatology in the language. Presented partial research confirms the close nature of this relationship, as well as the universal nature of phraseology/idiomatology. From the aspect of terminology, which is the base point of the research, there is a suppositious paradox between the accuracy of a term and the vagueness of a metaphor. In reality their conjunction allows effective functioning of phraseology/idiomatology in professional language, with regard to its contextual dependency. In the examined economic texts there appear mostly variants of phrasemes/idioms, while metaphors are mostly represented by the orientation and ontological ones. Plenty of examples illustrate and affirm the arguments above Kategória publikačnej činnosti AFD Číslo archívnej kópie 19875 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Odkazy (1) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ