Výsledky vyhľadávania
Názov Komentovaný preklad rozhlasovej hry Darkside od Toma Stopparda Podnázov diplomová práca Aut.údaje Magdaléna Mergová; školiteľ: Martin Kubuš Autor Mergová Magdaléna
Ďalší autori Kubuš Martin 1982- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2020. - 67 s. Kľúč.slová literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad rozhlasové hry slovné hry - word games piesňové texty - song texts Form.deskr. diplomové práce - master’s theses Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 24-234 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 
kniha
Názov Translation of puns in TV series Friends Súbež.n. [Preklad slovných hier v seriáli Priatelia] Podnázov bakalárska práca Aut.údaje Dominika Horná; školiteľ: Martin Kubuš Autor Horná Dominika
Ďalší autori Kubuš Martin 1982- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2019. - 96 s. Kľúč.slová slovné hry - word games dabing - dubbing audiovizuálne texty humor v preklade - humor in translation Form.deskr. bakalárske práce - bachelor’s theses Jazyk dok. angličtina Krajina Slovenská republika Systematika 82-341 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 kniha
Názov Translational Aspect of Current English Tendency Towards Homonymy Súbež.n. [Translatologický aspekt tendencie súčasnej angličtiny k homonymii] Podnázov diplomová práca Aut.údaje Júlia Štefková; školiteľ: Petra Jesenská Autor Štefková Júlia
Ďalší autori Jesenská Petra 1975- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2018. - 54 s. Kľúč.slová interlingválne homonymá - medzijazykové homonymá - interlingual homonyms homonymia - homonymy slovné hry - word games translatológia - translatology - translation studies - translation theory Jazyk dok. angličtina Krajina Slovenská republika Systematika 347.78.034 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 kniha
Názov Analýza prekladu slovných hier v audiovizuálnom kontexte Podnázov diplomová práca Aut.údaje Katarína Šivecová; školiteľ: Martin Kubuš Autor Šivecová Katarína
Ďalší autori Kubuš Martin 1982- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2017. - 80 s. Kľúč.slová audiovizuálne preklady - audiovisual translations - audio-visual translations slovné hry - word games humor v preklade - humor in translation preložiteľnosť homonymia - homonymy Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 347.78.034 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 kniha