Výsledky vyhľadávania
Názov Analýza tlmočníckych notácií začínajúcich študentov tlmočenia a študentov v končiacich ročníkoch Podnázov diplomová práca Aut.údaje Jana Vitková; školiteľ: Jana Belková Autor Vitková Jana
Ďalší autori Belková Jana 1979- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2022. - 84 s. Kľúč.slová tlmočnícke školy tlmočnícke notácie - note-taking in interpreting - interpreting notes študenti tlmočenia - student interpreters tlmočníci - interpreters profesionálni tlmočníci - professional interpreters Form.deskr. diplomové práce - master’s theses Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 06.053.56 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Názov Cvičenia použiteľné a použité počas prípravy študentov na hodiny tlmočenia Podnázov bakalárska práca Aut.údaje Tímea Mikulová; školiteľ: Jana Belková Autor Mikulová Tímea
Ďalší autori Belková Jana 1979- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2022. - 44 s. Kľúč.slová konzekutívne tlmočenie - consecutive interpreting - consecutive interpretation simultánne tlmočenie - simultaneous interpretation tlmočnícke cvičenia prípravné tlmočnícke cvičenia príprava študentov Form.deskr. bakalárske práce - bachelor’s theses Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 06.053.56 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Signatúra Lokácia Dislokácia Umiestnenie Info KP 61760 Univerzita Mateja Bela UK Univerzálna študovňa depozit. Dostupné o 2 dni len prezenčne Názov Implementácia postulátov J. F. Rozana v notáciách študentov tlmočenia v bakalárskom stupni štúdia Podnázov bakalárska práca Aut.údaje Jana Chudjáková; školiteľ: Jana Belková Autor Chudjáková Jana
Ďalší autori Belková Jana 1979- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2022. - 47 s. Heslá pers. Rozan Jean Francois autor, vydavateľ a tlmočník Kľúč.slová konzekutívne tlmočenie - consecutive interpreting - consecutive interpretation tlmočnícke notácie - note-taking in interpreting - interpreting notes španielčina - španielsky jazyk - Spanish language Form.deskr. bakalárske práce - bachelor’s theses Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 811 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Signatúra Lokácia Dislokácia Umiestnenie Info KP 61749 Univerzita Mateja Bela UK Univerzálna študovňa depozit. Dostupné o 2 dni len prezenčne Názov Analýza notácii pripravenej a nepripravenej nahrávky študentov tlmočenia v jazykovej kombinácii španielčina-slovenčina Podnázov bakalárska práca Aut.údaje Monika Zelinová; školiteľ: Jana Belková Autor Zelinová Monika
Ďalší autori Belková Jana 1979- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2022. - 82 s. Heslá pers. Rozan Jean Francois autor, vydavateľ a tlmočník Kľúč.slová konzekutívne tlmočenie - consecutive interpreting - consecutive interpretation tlmočnícke notácie - note-taking in interpreting - interpreting notes dvojjazyčné tlmočenie Form.deskr. bakalárske práce - bachelor’s theses Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 811 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Signatúra Lokácia Dislokácia Umiestnenie Info KP 61748 Univerzita Mateja Bela UK Univerzálna študovňa depozit. Dostupné o 2 dni len prezenčne Názov Evaluácia výstupov počas simultánneho a konzekutívneho tlmočenia pri rovnakom východiskovom texte Podnázov diplomová práca Aut.údaje Henrieta Holúbková; školiteľ: Jana Belková Autor Holúbková Henrieta
Ďalší autori Belková Jana 1979- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2022. - 96 s. Kľúč.slová simultánne tlmočenie - simultaneous interpretation konzekutívne tlmočenie - consecutive interpreting - consecutive interpretation tlmočnícky zápis hodnotenie - evalvácia - evaluácia - evaluation východiskový jazyk cieľový jazyk Form.deskr. diplomové práce - master’s theses Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 06.053.56 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Názov Simulovaná prehliadka mesta v kontexte sprievodcovského tlmočenia Podnázov bakalárska práca Aut.údaje Natália Tordová; školiteľ: Jana Belková Autor Tordová Natália
Ďalší autori Belková Jana 1979- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2021. - 65 s. Kľúč.slová turistické zručnosti turistickí sprievodcovia sprievodcovské tlmočenie cestovný ruch - turizmus - tourism Heslá geogr. Banská Bystrica (Slovensko) Form.deskr. bakalárske práce - bachelor’s theses Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 81 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Názov Stručná prezentácia vybraných osobností 20. storočia pôsobiacich v oblasti (nielen) teórie prekladu Podnázov bakalárska práca Aut.údaje Simona Jančeková; školiteľ: Jana Belková Autor Jančeková Simona
Ďalší autori Belková Jana 1979- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2021. - 45 s. Kľúč.slová odborný španielsky jazyk teória prekladu - theory of translation španielska literatúra - Spanish literature 20. stor. - 20. storočie - 20th century španielski prekladatelia - Spanish translators Form.deskr. bakalárske práce - bachelor’s theses Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 347.78.034 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Názov Kulturémy a ich prevod do materinského jazyka pri konzekutívnom a simultánnom tlmočení Podnázov diplomová práca Aut.údaje Martin Ďurčanský; školiteľ: Jana Belková Autor Ďurčanský Martin
Ďalší autori Belková Jana 1979- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2021. - 101 s. Kľúč.slová simultánne tlmočenie - simultaneous interpretation konzekutívne tlmočenie - consecutive interpreting - consecutive interpretation príprava tlmočníkov - training of interpreters tlmočnícke stratégie Form.deskr. diplomové práce - master’s theses Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 06.053.56 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Názov Tlmočnícke stratégie použité pri prevedení prejavu s bohatým výskytom frazeologizmov v dimenzii konzekutívneho a simultánneho tlmočenia Podnázov diplomová práca Aut.údaje Lenka Forraiová; školiteľ: Jana Belková Autor Forraiová Lenka
Ďalší autori Belková Jana 1979- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2021. - 88 s. Kľúč.slová frazeologické jednotky frazeológia - phraseology konzekutívne tlmočenie - consecutive interpreting - consecutive interpretation simultánne tlmočenie - simultaneous interpretation tlmočnícke stratégie Form.deskr. diplomové práce - master’s theses Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 06.053.56 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Názov Preklad memoárovej literatúry s témou holokaustu po roku 1989 Podnázov diplomová práca Aut.údaje Diana Severínyová; školiteľ: Jana Belková Autor Severínyová Diana
Ďalší autori Belková Jana 1979- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2020. - 56 s. Kľúč.slová memoárová literatúra literatúra holokaustu literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad Form.deskr. diplomové práce - master’s theses Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 821 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1