Výsledky vyhľadávania
Názov Comparaison des structures valencielles comprenant des verbes de perception français et slovaques dans lʾoriginal et la traduction dʾun texte de Michel Butor Aut.údaje Lucia Ráčková Autor Ráčková Lucia 1987- (100%) UMBFF04 - Katedra romanistiky
Zdroj.dok. Perceptions : préface de Katarína Chovancová. Pp. 59-74. - Paríž : L'Harmattan, 2022 / Schmitt François 1973- ; Hamza Anissa Kľúč.slová slovesá - verbs percepcia slovná valencia tranzitivita Form.deskr. príspevky v zborníku - proceedings papers Jazyk dok. francúzština Krajina Francúzsko Anotácia Les verbes de perception sont généralement connus pour leur multisémantisme. Nous avons choisi pour cette étude d’analyser les structures valencielles des verbes de percep-tion dans le contexte de l’oeuvre L’Emploi du temps de Michel Butor, qui s’inscrit dans le courant du nouveau roman. Ce texte se caractérise par de très longues phrases complexes, à syntagmes multiples. Nous nous sommes concentrés sur les formes phrastiques des com-plétives et des relatives françaises qui, dans la plupart des cas, sont traduites différemment en slovaque. Nous avons analysé les structures verbales comprenant le prédicat et l’objet. Nous réfléchissons dans cette étude sur le caractère de la transitivité des verbes concernés, directe ou indirecte. Nous partons de l’idée selon laquelle le sens se perçoit aussi par la perfectivité de l’aspect verbal. C’est pourquoi nous avons cherché à voir comment cette caractéristique des langues slaves se manifestait dans l’échantillon étudié. Nous avons également cherché à répondre à la question de l’impact des traits sémantiques sur les possibilités structurelles. Nous en distinguons trois degrés : nul, faible et fort. Kategória publikačnej činnosti ABA Číslo archívnej kópie 52129 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
článok
Názov Perception(s): préliminaires Aut.údaje François Schmitt Autor Schmitt François 1973- (100%) UMBFF04 - Katedra romanistiky
Zdroj.dok. Perceptions : préface de Katarína Chovancová. Pp. 11-16. - Paríž : L'Harmattan, 2022 / Schmitt François 1973- ; Hamza Anissa Kľúč.slová diskurz - discourse percepcia cudzie jazyky - foreign languages Jazyk dok. francúzština Krajina Francúzsko Kategória publikačnej činnosti GII Číslo archívnej kópie 52127 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ článok
Názov Préface Aut.údaje Katarína Chovancová Autor Chovancová Katarína 1977- (100%) UMBFF04 - Katedra romanistiky
Zdroj.dok. Perceptions : préface de Katarína Chovancová. S. 9-10. - Paríž : L'Harmattan, 2022 / Schmitt François 1973- ; Hamza Anissa Kľúč.slová úvod percepcia cudzie jazyky - foreign languages Form.deskr. úvodníky - editorials Jazyk dok. francúzština Krajina Francúzsko Kategória publikačnej činnosti GII Číslo archívnej kópie 52625 Kategória ohlasu RÁČKOVÁ, Lucia. Prefixálne slovesá percepcie ako výsledok prekladu : vedecká monografia. 1. vyd. Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2023. 114 s. ISBN 978-80-557-2031-9.
Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ článok
Názov Lexicalisation des noms de marques en français et en slovaque Aut.údaje Katarína Chovancová, Ľudmila Mešková, Simona Krafčíková; rec. Jan Lazar, Genovaité Kačiuškiené Autor Chovancová Katarína 1977- (29,1%) UMBFF04 - Katedra romanistiky
Spoluautori Mešková Ľudmila 1948- (46,5%)
Krafčíková Simona 1990- (24,4%) UMBFF04 - Katedra romanistiky
Ďalší autori Lazar Jan (Recenzent)
Kačiuškiené Genovaité 1954- (Recenzent)
Vyd.údaje Paris : L'Harmattan , 2022. - 229 s. Vydanie 1. vyd. ISBN 978-2-14-026307-1 Kľúč.slová francúzska lingvistika lexikológia - lexicology obchodné značky - brand names products - brand names - commercial brands - trademarks lexikalizácia Form.deskr. monografie - monographies Jazyk dok. francúzština Krajina Francúzsko Kategória publikačnej činnosti AAA Číslo archívnej kópie 51905 Kategória ohlasu RÁČKOVÁ, Lucia. Lexikalizácia názvov značiek vo francúzštine a slovenčine. In Philologia. ISSN 1339-2026, 2023, roč. 33, č. 1, s. 129-133.
Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Odkazy (3) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
kniha
Názov Perceptions Podnázov préface de Katarína Chovancová Aut.údaje eds. François Schmitt, Anissa Hamza Ďalší autori Schmitt François 1973- (Editor) (50%) UMBFF04 - Katedra romanistiky
Hamza Anissa (Editor) (50%)
Vyd.údaje Paríž : L'Harmattan , 2022. - 246 p. Vydanie 1. vyd. ISBN 978-2-14-029058-9 Kľúč.slová diskurz - discourse percepcia cudzie jazyky - foreign languages Form.deskr. zborníky - miscellanea Jazyk dok. francúzština Krajina Francúzsko Anotácia Ce dixième numéro de Dixit Grammatica est un volume interdisciplinaire intitulé « Représentations et Perceptions ». Il est composé de 24 articles divisés en deux tomes : 10-1. Représentations ; 10-2. Perceptions. Il réunit les contributions de deux colloques ayant eu lieu respectivement en France (2020) et en Slovaquie (2021). Les contributions ci-rassemblées traitent les deux notions de représentations et de perceptions et s’inscrivent principalement dans les domaines des sciences du langage (la sémantique, la syntaxe, l’analyse de discours), du français langue étrangère, du droit, et de la littérature, entre autres disciplines. Chacune des contributions adopte une démarche didactique, contrastive, descriptive, etc, appliquée à des langues diverses, le français, l’anglais, l’arabe, le chinois, le slovaque et l’allemand parmi d’autres. Kategória publikačnej činnosti FAI Číslo archívnej kópie 52122 Kategória ohlasu RÁČKOVÁ, Lucia. Prefixálne slovesá percepcie ako výsledok prekladu : vedecká monografia. 1. vyd. Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2023. 114 s. ISBN 978-80-557-2031-9.
Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Odkazy (3) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ kniha
Názov La concession comme moyen d'anticipation Aut.údaje Lucia Ráčková Autor Ráčková Lucia 1987- (100%)
Zdroj.dok. Sens (inter)dits : analyse du discours, pragmatique. Pp. 125-136. - : L'Harmattan Paris, 2021 / Lacassain-Lagoin Christelle ; Marsac Fabrice 1974- ; Schmitt François 1973- ; Dańko Magdalena ; Pal’ová Mária ; Zázrivcová Monika 1974- Kľúč.slová recepcia literatúry - reception of literature odborný francúzsky jazyk francúzska lingvistika Form.deskr. príspevky v zborníku - proceedings papers Jazyk dok. francúzština Krajina Francúzsko Kategória publikačnej činnosti AEC Číslo archívnej kópie 49699 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Odkazy (2) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ článok
Názov Liberation des services d'intérêt économique général comme instrument deperformance européenne Aut.údaje Pierre Bauby, Mária Horehájová, Jana Marasová Autor Bauby Pierre (20%)
Spoluautori Horehájová Mária 1959- (40%) UMBEF02 - Katedra ekonómie
Marasová Jana 1959- (40%) UMBEF02 - Katedra ekonómie
Zdroj.dok. L'Europe, ses acteurs et leurs stratégies : visions managériales croisées. S. 99-118. - Paris : L'Harmattan, 2021 Kľúč.slová služby cestovného ruchu - tourism services - tourist services liberalizácia služby vo verejnom záujme Form.deskr. príspevky v zborníku - proceedings papers Jazyk dok. francúzština Krajina Francúzsko URL Link na zdrojový dokument Link na plný text Kategória publikačnej činnosti AEC Číslo archívnej kópie 50153 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ článok
Názov The financial and monetary integration in the European Union at the beginning of the third decade of 21st century: the past and post-Lisabon focus Aut.údaje Mária Uramová, Marian Šuplata, Žaneta Lacová Autor Uramová Mária 1952-2020 (5%) UMBEF02 - Katedra ekonómie
Spoluautori Šuplata Marian 1976- (50%) UMBEF02 - Katedra ekonómie
Lacová Žaneta 1978- (45%) UMBEF02 - Katedra ekonómie
Zdroj.dok. L'Europe, ses acteurs et leurs stratégies : visions managériales croisées. S. 137-158. - Paris : L'Harmattan, 2021 Heslá korp. Európska únia - European Union
Kľúč.slová menová integrácia - monetary integration finančná integrácia Lisabonská stratégia Form.deskr. príspevky v zborníku - proceedings papers Jazyk dok. angličtina Krajina Francúzsko URL Link na zdrojový dokument Link na plný text Kategória publikačnej činnosti AEC Číslo archívnej kópie 50152 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ článok
Názov Les verbes de perception slovaques et français dans une optique contrastive Aut.údaje Katarína Chovancová Autor Chovancová Katarína 1977- (100%) UMBFF04 - Katedra romanistiky
Akcia , Opole, Poľsko , 26.-28.4.2018 Zdroj.dok. Sens (inter)dits : verbes et architectures syntaxico-discursives, 2. S. 85-106. - : L'Harmattan Paríž, 2021 / Lacassain-Lagoin Christelle ; Marsac Fabrice 1974- ; Ucherek Witold ; Chovancová Katarína 1977- ; Zázrivcová Monika 1974- ; Vaxelaire Béatrice ; Sock Rudolph ; Perception en langue et en discours konferencia Kľúč.slová francúzština ako cudzí jazyk francúzske slovesá - French verbs zmyslové vnímanie - senses and sensation valencia (lingvistika) - valence (linguistics) syntax slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk Form.deskr. príspevky v zborníku - proceedings papers Jazyk dok. francúzština Krajina Francúzsko Kategória publikačnej činnosti AFC Číslo archívnej kópie 49708 Kategória ohlasu RÁČKOVÁ, Lucia. Prefigované ekvivalenty francúzskych verb percepcie v slovenčine. In NOVÁ FILOLOGICKÁ REVUE : časopis o súčasnej lingvistike, literárnej vede, translatológii a kulturológii [online]. 2022, roč. 14, č. 2, s. 85-96 [cit. 2023-01-16]. ISSN 1338-0583. Dostupné na: https://ojs.umb.sk/index.php/nfr/article/view/750
RÁČKOVÁ, Lucia. Prefixálne slovesá percepcie ako výsledok prekladu : vedecká monografia. 1. vyd. Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2023. 114 s. ISBN 978-80-557-2031-9.
Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ článok
Názov Digital skills across Europe: can we talk about homogeneity? Aut.údaje Anna Valušová, Žaneta Lacová Autor Vallušová Anna 1987- (50%) UMBEF02 - Katedra ekonómie
Spoluautori Lacová Žaneta 1978- (50%) UMBEF02 - Katedra ekonómie
Zdroj.dok. L'Europe, ses acteurs et leurs stratégies : visions managériales croisées. S. 119-135. - Paris : L'Harmattan, 2021 Kľúč.slová digitálne zručnosti - digital skills digitálna ekonómia - digitálna ekonomika - digital economy ekonomická konvergencia Heslá geogr. Európa Form.deskr. príspevky v zborníku - proceedings papers Jazyk dok. angličtina Krajina Francúzsko URL Link na zdrojový dokument Link na plný text Kategória publikačnej činnosti AEC Číslo archívnej kópie 50149 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ článok