Výsledky vyhľadávania
Názov Analýza slovenského prekladu románu austrálskeho autora Markusa Zusaka Zlodejka kníh Podnázov bakalárska práca Aut.údaje Niko Nagy; školiteľ: Matej Laš Autor Nagy Niko
Ďalší autori Laš Matej 1992- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2023. - 55 s. Heslá pers. Zusak Markus Gális Vladislav slovenský prekladateľ 1973- Kľúč.slová kritika prekladu - translations criticism literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad slovenské preklady - Slovak translations Zlodejka kníh (román) - The Book Thief (novel) Form.deskr. bakalárske práce - bachelor’s theses Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 81'25 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0 Názov Vývoj slovenčiny na pozadí prekladov diela A Farewell to Arms Podnázov bakalárska práca Aut.údaje Daniel Zoľák; školiteľ: Vladimír Biloveský Preklad názvu podnázvu : The development of Slovak language on the basis of translations A Farewell to Arms Autor Zoľák Daniel
Ďalší autori Biloveský Vladimír 1968- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2021. - 57 s. Heslá pers. Bednár Alfonz slovenský spisovateľ 1914-1989 Gális Vladislav slovenský prekladateľ 1973- Hemingway Ernest americký spisovateľ, novinár (1899-1961) Kľúč.slová slovná zásoba - vocabulary slovenské preklady - Slovak translations prekladatelia - translators literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad lexika - lexicon Form.deskr. bakalárske práce - bachelor’s theses Jazyk dok. angličtina Krajina Slovenská republika Systematika 347.78.034 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Názov Translation of the Onomastic Terminology in the Novel The Book of Lost and Found by Lucy Foley Podnázov diplomová práca Aut.údaje Laura Strachotová; školiteľ: Elena Vallová Preklad názvu podnázvu : Preklad onomastickej terminológie v novele Kniha strát a nálezov od Lucy Foley Autor Strachotová Laura
Ďalší autori Vallová Elena 1961- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2021. - 87 s. Heslá pers. Gális Vladislav slovenský prekladateľ 1973- Foley Lucy britská spisovateľka 1986- Kľúč.slová onomastická terminológia kritika prekladu - translations criticism literárne vlastné mená literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad translatológia - translatology - translation studies - translation theory Form.deskr. diplomové práce - master’s theses Jazyk dok. angličtina Krajina Slovenská republika Systematika 347.78.034 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Názov Paul Auster v slovenčine Podnázov bakalárska práca Aut.údaje Diana Šípová; školiteľ: Martin Djovčoš Autor Šípová Diana
Ďalší autori Djovčoš Martin 1982- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2015. - 53 s. Heslá pers. Auster Paul americký spisovateľ, prekladateľ 1947- Gális Jozef Kot Jozef Kľúč.slová americká literatúra - American literature čitateľské recenzie biografie - biography Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 821.111 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Názov Paul Auster’s Travels in the Scriptorium – Translation criticism Podnázov diplomová práca Aut.údaje Monika Kaděrková; školiteľ: Martin Kubuš Autor Kaděrková Monika
Ďalší autori Kubuš Martin 1982- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2012. - 85 s. Heslá pers. Auster Paul americký spisovateľ, prekladateľ 1947- Gális Vladislav slovenský prekladateľ 1973- Kľúč.slová kritika prekladu - translations criticism preklady - translations Jazyk dok. angličtina Krajina Slovenská republika Systematika 347.78.034 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1