Výsledky vyhľadávania
Názov Dlhý lupeň z mora Aut.údaje Isabel Allende; zo španielčiny preložila Eva Palkovičová Autor Allende Isabel 1942-
Ďalší autori Palovičová Eva (Prekladateľ)
Vyd.údaje Bratislava : Slovart , 2023. - 237 s., 22 cm ISBN 978-80-556-5201-6 Kľúč.slová čilská literatúra - Chilean literature čilské romány - Chilean novels Form.deskr. romány - novels Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 821.134.2-31 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xkni - KNIHY Počet ex. 1, z toho voľných 1 Signatúra Lokácia Dislokácia Umiestnenie Info 388940 Univerzita Mateja Bela UK Referát absenčných výpožičiek Voľný výber - Svetová beletria Názov Kultúrne špecifické výrazy v diele Eva Luna od Isabel Allendeovej a ich prenos do dvoch cieľových jazykov Podnázov diplomová práca Aut.údaje Daša Pavolová; školiteľ: Eva Reichwalderová Autor Pavolová Daša
Ďalší autori Reichwalderová Eva 1975- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2014. - 61 s. Heslá pers. Allende Isabel čílska spisovateľka 1942- Kľúč.slová čilská literatúra - Chilean literature kultúrne špecifické výrazy nepreložiteľnosť Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 24-234 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Názov Analýza poézie P. Nerudu v slovenskom preklade Podnázov diplomová práca Aut.údaje Martina Melichová; školiteľ: Ladislav Franek Autor Melichová Martina
Ďalší autori Franek Ladislav (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2013. - 52 s. Heslá pers. Neruda Pablo čílsky spisovateľ 1904-1973 Kľúč.slová čilská literatúra - Chilean literature komparatívna analýza - comparative analysis posuny v preklade Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 821 24-234 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Názov Slovenské preklady diel Isabel Allendeovej Podnázov diplomová práca Aut.údaje Michaela Kováčová; školiteľ: Ladislav Franek Autor Kováčová Michaela
Ďalší autori Franek Ladislav (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2012. - 67 s. Heslá pers. Allende Isabel čílska spisovateľka 1942- Kľúč.slová magický realizmus čilská literatúra - Chilean literature literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 821.134.2(83) Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Názov Magický realizmus Isabel Allendeovej Aut.údaje Magda Kučerková Autor Kučerková Magda
Vyd.údaje Bratislava : Veda , 2011. - 183 s., 21 cm Vydanie 1. vyd. ISBN 978-80-224-1211-7 Poznámka Bibliografia s. 163-176. Register Heslá pers. Allende Isabel čílska spisovateľka 1942- Kľúč.slová magický realizmus teória literatúry - theory of literature - literary theory čilská literatúra - Chilean literature magic realism Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 82 821.134.2 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xkni - KNIHY Počet ex. 1, z toho voľných 1 Signatúra Lokácia Dislokácia Umiestnenie Info 332339 Univerzita Mateja Bela UK Referát absenčných výpožičiek Názov La suma de los días Aut.údaje Isabel Allende Autor Allende Isabel 1942-
Vyd.údaje [Barcelona] : Debols!llo , 2007. - 363 s., 19 cm Vydanie [3. ed.] ISBN 978-84-8346-928-6 Heslá pers. Allende Isabel čílska spisovateľka 1942- Kľúč.slová čilská literatúra - Chilean literature autobiografické romány - autobiographical novels autobiografie - autobiography Jazyk dok. španielčina Krajina Španielsko Systematika 821.134.2(83)-31 929 (0:82-312.6) Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xkni - KNIHY Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Signatúra Lokácia Dislokácia Umiestnenie Info 309092 Univerzita Mateja Bela FF Katedra romanistiky len prezenčne Názov Poesía Chilena Aut.údaje Julio Espinosa Guerra Autor Guerra Julio Espinosa
Vyd.údaje Madrid : Visor Libros , 2005. - 506 s., 21 cm Vydanie [1. vyd.] Edícia La estafeta del viento , Colección Visitor de Poesía, 2 ISBN 978-84-7522-788-0 Kľúč.slová čilská literatúra - Chilean literature antológie - anthologies Jazyk dok. španielčina Krajina Španielsko Systematika 821 (83) Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xkni - KNIHY Počet ex. 2, z toho voľných 0, prezenčne 2 Signatúra Lokácia Dislokácia Umiestnenie Info 331799 Univerzita Mateja Bela FF Katedra romanistiky len prezenčne 331800 Univerzita Mateja Bela FF Katedra romanistiky len prezenčne Názov Porovnávanie prekladov umeleckého diela "Hijo de ladrón" od Manuela Rojasa Podnázov diplomová práca Aut.údaje Jana Kmeťová; vedúci diplomovej práce: Eva Ilovičná Autor Kmeťová Jana
Ďalší autori Ilovičná Eva (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2005. - 63 s. + Príloha Poznámka Katedra romanistiky Filologická fakulta Univerzita Mateja Bela Heslá pers. Rojas Manuel čílsky prozaik, básnik a esejista (1896-1973) Kľúč.slová literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad teória prekladu - theory of translation čilská literatúra - Chilean literature Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 81'255.4 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Signatúra Lokácia Dislokácia Umiestnenie Info KP 14350 Univerzita Mateja Bela UK Univerzálna študovňa depozit. Dostupné o 2 dni len prezenčne Názov El amor en la obra poétika de Pablo Neruda Podnázov diplomová práca Aut.údaje Simona Trnková; vedúci práce: Eva Reichwalderová Autor Trnková Simona
Ďalší autori Reichwalderová Eva 1975- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2005. - 71 s. + Obraz. príloha Poznámka Katedra romanistiky Filologická fakulta Univerzita Mateja Bela Heslá pers. Neruda Pablo čílsky spisovateľ 1904-1973 Kľúč.slová láska v literatúre - love in literature život a dielo - life and work čilská literatúra - Chilean literature Jazyk dok. slovenčina, španielčina Krajina Slovenská republika Systematika 177.61 821 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Signatúra Lokácia Dislokácia Umiestnenie Info KP 14327 Univerzita Mateja Bela UK Univerzálna študovňa depozit. Dostupné o 2 dni len prezenčne Názov Geschichten der Eva Luna Aut.údaje Isabel Allende Autor Allende Isabel 1942-
Vyd.údaje Frankfurt am Main : Suhrkamp Verlag , 1990. - 364 s. Vydanie 1. Aufl. ISBN 3-518-40303-6 Kľúč.slová čilská literatúra - Chilean literature čilské romány - Chilean novels Jazyk dok. nemčina Krajina Nemecko Systematika 860(83)-31=30 821.134.2(83)-31 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xkni - KNIHY Počet ex. 1, z toho voľných 1 Signatúra Lokácia Dislokácia Umiestnenie Info 207701 Univerzita Mateja Bela UK Referát absenčných výpožičiek