Výsledky vyhľadávania
Názov Translation strategies in the Russian translation of The Unhoneymooners by Christina Lauren Podnázov bakalárska práca Aut.údaje Valeriia Vasylenko; školiteľ: Michael Eliot Dove Autor Vasylenko Valeriia
Ďalší autori Dove Michael Eliot (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2023. - 45 s. Heslá pers. Lauren Christina Kľúč.slová analýza prekladu - analýzy prekladov - translation analysis ruské preklady - Russian translations nadávky a klenie - swearing cenzúra - censorship prekladateľské stratégie - translation strategies Form.deskr. bakalárske práce - bachelor’s theses Jazyk dok. angličtina Krajina Slovenská republika Systematika 81'25 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0 Názov Forms of Censorship in Children's and Young Adult Literature in the USA and Slovakia Podnázov diplomová práca Aut.údaje Lucia Pončáková; školiteľ: Ľubica Pliešovská Autor Pončáková Lucia
Ďalší autori Pliešovská Ľubica 1980- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2023. - 72 s. Kľúč.slová literatúra pre deti a mládež - literature for children and youth - children's and juvenile literature cenzúra - censorship Heslá geogr. Spojené štáty americké Slovensko Form.deskr. diplomové práce - master’s theses Jazyk dok. angličtina Krajina Slovenská republika Systematika 82-93 (73) (437.6) Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0 Názov Ideológia v preklade: Chalúpka strýčka Toma v slovenskom preklade Miloša Ruppeldta Podnázov bakalárska práca Aut.údaje Rebeka Fujáková; školiteľ: Marianna Bachledová Autor Fujáková Rebeka
Ďalší autori Bachledová Marianna 1989- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2023. - 66 s. Heslá pers. Ruppeldt Miloš Kľúč.slová preklad - translation ideológia v preklade - ideology in translation cenzúra - censorship náboženstvo - religion Biblia - Bible Form.deskr. bakalárske práce - bachelor’s theses Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 81'25 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0 Názov Kurt Vonnegut a cenzúra jeho diel pred rokom 1989 Podnázov bakalárska práca Aut.údaje Annamária Kapičáková; školiteľ: Marianna Bachledová Autor Kapičáková Annamária
Ďalší autori Bachledová Marianna 1989- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2022. - 49 s. Heslá pers. Vonnegut Kurt Kľúč.slová kritika prekladu - translations criticism slovenské preklady - Slovak translations cenzúra kníh komparatívna analýza - comparative analysis Form.deskr. bakalárske práce - bachelor’s theses Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 811.111 24-234 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Názov K problematike vplyvu politickej situácie na literárne dielo (na príklade knihy M. Bulgakova „Majster a Margaréta“) Podnázov bakalárska práca Aut.údaje Viktoriia Shved; školiteľ: Štefan Dorčák Autor Shved Viktoriia
Ďalší autori Dorčák Štefan 1984- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovanských jazykov , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2022. - 47 s. Heslá pers. Bulgakov Michail Afanasjevič ruský prozaik, dramatik 1891-1940 Kľúč.slová cenzúra kníh totalitné režimy - totalitarian regimes slovenské preklady - Slovak translations ruská literatúra - Russian literature Form.deskr. bakalárske práce - bachelor’s theses Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 24-234 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Signatúra Lokácia Dislokácia Umiestnenie Info KP 61775 Univerzita Mateja Bela UK Univerzálna študovňa depozit. Dostupné o 2 dni len prezenčne Názov Svoboda projevu? Podnázov současné otázky nad jejím omezováním Aut.údaje Jan Kober (ed.), Jan Werner ... [et al.] Autor Kober Jan
Vyd.údaje Brno : Doplněk , 2021. - 431 s., 21 cm Vydanie 1. vyd. Edícia Společensko-ekologická edice , Svazek 26 ISBN 978-80-7239-345-9 Poznámka Text čiastočne slovensky. - Bibliografia. Bibliografické odkazy. Register Kľúč.slová sloboda prejavu - freedom of speech občianska sloboda - civil liberty cenzúra - censorship sloboda tlače - freedom of the press Form.deskr. kolektívne monografie - collective monographies Jazyk dok. čeština, slovenčina Krajina Česká republika Systematika 342.727 342.72/.73 351.758.1 070.13 Anotácia Resumé anglicky Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xkni - KNIHY Počet ex. 3, z toho voľných 1, prezenčne 2 Signatúra Lokácia Dislokácia Umiestnenie Info 384744 Univerzita Mateja Bela UK Politologická študovňa len prezenčne 384873 Univerzita Mateja Bela UK Univerzálna študovňa len prezenčne 384874 Univerzita Mateja Bela UK Politologická študovňa Názov Cenzúra v prekladoch umeleckých textov z anglického do slovenského jazyka (typológia) Podnázov bakalárska práca Aut.údaje Patrik Daniš; školiteľ: Anita Huťková Autor Daniš Patrik
Ďalší autori Huťková Anita 1974- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovenského jazyka a komunikácie , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2021. - 48 s. Kľúč.slová cenzúra - censorship literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad slovenské preklady - Slovak translations Form.deskr. bakalárske práce - bachelor’s theses Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 81 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Názov Manipulation and Dystopia in Margaret Atwood’s novel The Handmaid’s Tale Podnázov bakalárska práca Aut.údaje Veronika Kapustová; školiteľ: Jana Javorčíková Preklad názvu podnázvu : Manipulácia a dystópia v románe Margaret Atwoodovej Príbeh služobníčky Autor Kapustová Veronika
Ďalší autori Javorčíková Jana 1974- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2021. - 58 s. Heslá pers. Atwood Margaret kanadská spisovateľka 1939- Kľúč.slová cenzúra - censorship dystopické romány - dystopian novels mentálna manipulácia propaganda kanadská literatúra (anglicky) - Canadian literature (English) Form.deskr. bakalárske práce - bachelor’s theses Jazyk dok. angličtina Krajina Slovenská republika Systematika 821.111 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Názov Cenzura chudožestvennych perevodov v Rossijskoj Imperii XIX veka Aut.údaje Natalia Kamovnikova Autor Kamovnikova Natalia 1975- (100%)
Zdroj.dok. General and specialist translation/interpreting: theory, methods, practice : international conference papers. pp. 3-8. - Kyjev : Agrar Media Group, 2021 ; International conference on theory and practice of translation/interpreting medzinárodná konferencia Kľúč.slová preklady - translations literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad ruské preklady - Russian translations cenzúra kníh Form.deskr. príspevky v zborníku - proceedings papers Jazyk dok. ruština Krajina Ukrajina Kategória publikačnej činnosti AFC Číslo archívnej kópie 9171 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Názov Román Majster a Margaréta v slovenskom preklade (Magda Takáčová, Ján Štrasser) Podnázov diplomová práca Aut.údaje Miroslav Kováč; školiteľ: Marta Kováčová Autor Kováč Miroslav
Ďalší autori Kováčová Marta 1961- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovanských jazykov , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2021. - 74 s. Heslá pers. Bulgakov Michail Afanasjevič ruský prozaik, dramatik 1891-1940 Takáčová Magda Štrasser Ján slovenský básnik, esejista, textár, prekladateľ 1946- Kľúč.slová slovenské preklady - Slovak translations ruská literatúra - Russian literature cenzúra kníh Form.deskr. diplomové práce - master’s theses Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 811.16 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1