Výsledky vyhľadávania
Názov Vraždiť nie je hračka Podnázov Agatha Christie a forenzná veda Aut.údaje Carla Valentine; [z anglického originálu ... preložila Nina Mikušová] Autor Valentine Carla
Ďalší autori Mikušová Nina (Prekladateľ)
Vyd.údaje Bratislava : Slovenský spisovateľ , 2023. - 375 s. : il., 21 cm Vydanie 1. vyd. ISBN 978-80-220-2456-3 Heslá pers. Christie Agatha anglická spisovateľka detektívnych románov 1890-1976 Kľúč.slová anglická literatúra - English literature anglické romány - English fiction detektívne romány - detective novels forenzné vedy - forensic sciences Form.deskr. monografie - monographies Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 821.111-31 343.983 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xkni - KNIHY Počet ex. 1, z toho voľných 1 
kniha
Signatúra Lokácia Dislokácia Umiestnenie Info 390205 Univerzita Mateja Bela UK Referát absenčných výpožičiek Voľný výber - Svetová beletria 
Názov Translation of Onomastic Terminology in the novel In a Cottage in a Wood by Cass Green Podnázov diplomová práca Aut.údaje Viera Compeľová; školiteľ: Elena Vallová Preklad názvu podnázvu : Preklad onomastickej terminológie v novele Hlboko v lese od Cass Greenovej Autor Compeľová Viera
Ďalší autori Vallová Elena 1961- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2022. - 79 s. Kľúč.slová onomastická terminológia kritika prekladu - translations criticism detektívne romány - detective novels literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad vlastné mená - proper names Form.deskr. diplomové práce - master’s theses Jazyk dok. angličtina Krajina Slovenská republika Systematika 811.111 24-234 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 
kniha
Názov Alex Pavesi: Redaktorka lúska Osem detektívok Súbež.n. Alex Pavesi: An editor cracking Eight detectives Aut.údaje Marianna Bachledová Autor Bachledová Marianna 1989- (100%) UMBFF06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Zdroj.dok. Neviditeľné postavy : fikcionalizácia prekladu a tlmočenia v umeleckej literatúre : recenzovaný zborník vedeckých príspevkov. S. 100-110. - Ružomberok : Verbum - vydavateľstvo KU, 2022 / Bariaková Zuzana 1978- ; Šedíková Čuhová Paulína ; Puchalová Ingrid ; Tatár Jozef 1954- Kľúč.slová detektívky detektívne romány - detective novels kriminálne príbehy - crime stories Form.deskr. príspevky v zborníku - proceedings papers Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Anotácia Alex Pavesi: An editor cracking Eight Detectives The paper deals with the character of a fictive literary editor, Julia Hart, in Alex Pavesi’s novel Eight Detectives. The novel has an unusual structure, which will be analysed. It consists of eight detective short stories, which aim to demonstrate the possible permutations within this genre. Editor Julia Hart visits writer Grant McAllister to consult a re-edition of his old book, which gives rise to a ninth detective story framing the whole text, in which the editor becomes the detective. The book has been translated into Slovak by the author of the paper and edited by Anna Gálisová. The translation was published in 2022 by the Lindeni Publishing House. Kategória publikačnej činnosti AED Číslo archívnej kópie 52615 Kategória ohlasu TATÁR, Jozef. Neviditeľné postavy. Fikcionalizácia prekladu a tlmočenia v umeleckej literatúre. In Conversatoria Litteraria : międzynarodowy rocznik naukowy. ISSN 1897-1423, 2023, roč. 17, s. 275-278.
Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
článok
Názov Quand la force du roman noir repose sur sa langue Súbež.n. Keď sila čierneho románu spočíva v jeho jazyku Aut.údaje Monika Zázrivcová Autor Zázrivcová Monika 1974- (100%) UMBFF04 - Katedra romanistiky
Zdroj.dok. Aktuelle gesellschaftliche Probleme im Kriminalroman der Gegenwart am Beispiel von deutsch-, französisch- und slowakischsprachigen Texten. S. 209-229. - Prešov : Prešovská univerzita, 2021 / Jambor Ján ; Souček Jakub ; Zázrivcová Monika 1974- ; Martínez Matías ; Schneider Angelika ; Fulka Josef ; Jeanneret Sylvie ; Klapáková Mária ; Malíček Juraj Kľúč.slová romány - fiction beletria detektívne romány - detective novels stvárnenie literárne vzťahy - literary relations Form.deskr. príspevky v zborníku - proceedings papers Jazyk dok. francúzština Krajina Slovenská republika Kategória publikačnej činnosti AED Číslo archívnej kópie 51255 Kategória ohlasu RÁČKOVÁ, Lucia - VESELÁ, Dagmar. Úskalia pri preklade dysfemizmu con a jeho derivátov z francúzskeho do slovenského jazyka. In Jazyk a kultúra : internetový časopis Lingvokulturologického a prekladateľsko-tlmočníckeho centra excelentnosti pri Filozofickej fakulte Prešovskej univerzity v Prešove [online]. 2022, roč. 13, č. 49-50, s. 33-44 [cit 2022-08-12]. ISSN 1338-1148. Dostupné na: https://www.ff.unipo.sk/jak/cislo49-50.html
RÁČKOVÁ, Lucia. Exotizácia verzus naturalizácia v preklade švajčiarskeho policajného románu z francúzskeho do slovenského jazyka. In Kultúrny transfer v zjednotenej Európe. Tallin : Teadmus, 2022. ISBN 978-9916-9704-9-2, pp. 142-158.
KYLOUŠEK, Petr. Ján Jambor - Jakub Souček - Monika Zázrivcová : Aktuelle gesellschaftliche Probleme im Kriminalroman der Gegenwart am Beispiel von deutsch-, franzÖsisch- und slowakischsprachigen Texten…. In World literature studies [online]. 2022, vol. 14, no. 4, pp. 149-15 [cit. 2023-08-25]. ISSN 1337-9690. Dostupné na: https://doi.org/10.31577/WLS.2022.14.4.13
Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Odkazy (2) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ článok
Názov Vorwort Aut.údaje Ján Jambor, Jakub Souček, Monika Zázrivcová Autor Jambor Ján (34%)
Spoluautori Souček Jakub (33%)
Zázrivcová Monika 1974- (33%) UMBFF04 - Katedra romanistiky
Zdroj.dok. Aktuelle gesellschaftliche Probleme im Kriminalroman der Gegenwart am Beispiel von deutsch-, französisch- und slowakischsprachigen Texten. S. 5-12. - Prešov : Prešovská univerzita, 2021 / Jambor Ján ; Souček Jakub ; Zázrivcová Monika 1974- ; Martínez Matías ; Schneider Angelika ; Fulka Josef ; Jeanneret Sylvie ; Klapáková Mária ; Malíček Juraj Poznámka Vyšlo aj: JAMBOR, Ján - SOUČEK, Jakub - ZÁZRIVCOVÁ, Monika. Préface. In Aktuelle gesellschaftliche Probleme im Kriminalroman der Gegenwart am Beispiel von deutsch-, französisch- und slowakischsprachigen Texten. 1. vyd. Prešov : Prešovská univezita, 2021. ISBN 978-80-555-2787-1, s. 12-18.. - Vyšlo aj: JAMBOR, Ján - SOUČEK, Jakub - ZÁZRIVCOVÁ, Monika. Predhovor. In Aktuelle gesellschaftliche Probleme im Kriminalroman der Gegenwart am Beispiel von deutsch-, französisch- und slowakischsprachigen Texten. 1. vyd. Prešov : Prešovská univezita, 2021. ISBN 978-80-555-2787-1, s. 19-24. Kľúč.slová romány - fiction detektívne romány - detective novels detektívna literatúra - detective literature kriminalita - crime - criminality Form.deskr. príspevky v zborníku - proceedings papers Jazyk dok. francúzština Krajina Slovenská republika Kategória publikačnej činnosti GII Číslo archívnej kópie 51257 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ článok
Názov Onomastická terminológia v diele Prípad Caravaggio od Daniela Silvu Podnázov bakalárska práca Aut.údaje Jakub Račko; školiteľ: Elena Vallová Preklad názvu podnázvu : Onomastic Terminology in the Novel The The Heist by Daniel Silva Autor Račko Jakub
Ďalší autori Vallová Elena 1961- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2021. - 42 s. Heslá pers. Silva Daniel americký spisovateľ špionážnych románov 1960- Redlingerová Alena Kľúč.slová onomastická terminológia onomastika - onomastics detektívne romány - detective novels literárna onomastika slovenské preklady - Slovak translations Form.deskr. bakalárske práce - bachelor’s theses Jazyk dok. angličtina Krajina Slovenská republika Systematika 347.78.034 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 kniha
Názov Obraz Rakúska v detektívnych románoch Wolfa Haasa Podnázov bakalárska práca Aut.údaje Yuliia Lukianchenko; školiteľ: Eva Höhn Autor Lukianchenko Yuliia
Ďalší autori Höhn Eva 1968- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra európskych kultúrnych štúdií , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2021. - 47 s. Heslá pers. Haas Wolf rakúsky spisovateľ 1960 Kľúč.slová detektívne romány - detective novels rakúska literatúra - Austrian literature Heslá geogr. Rakúsko Form.deskr. bakalárske práce - bachelor’s theses Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika (436) 82 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 kniha
Názov Translation of Onomastic Terms in the Novel The Big Four by Agatha Christie Podnázov diplomová práca Aut.údaje Silvia Nagyová; školiteľ: Elena Vallová Preklad názvu podnázvu : Preklad onomastických termínov v diele Veľká štvorka autorky Agathy Christie Autor Nagyová Silvia
Ďalší autori Vallová Elena 1961- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2021. - 56 s. Heslá pers. Christie Agatha anglická spisovateľka detektívnych románov 1890-1976 Kľúč.slová literárna onomastika literárne vlastné mená literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad detektívne romány - detective novels Form.deskr. diplomové práce - master’s theses Jazyk dok. angličtina Krajina Slovenská republika Systematika 347.78.034 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 kniha
Názov O bývalom vojakovi, ktorý v období mieru zabíjal nudu Súbež.n. The adventures of a demobilized officer who found peace dull Podnázov podarí sa Britániu uchrániť pred boľševickým rozvratom? Aut.údaje H. C. McNeile; prel. Marianna Bachledová Autor McNeile H. C.
Ďalší autori Bachledová Marianna 1989- (Prekladateľ) (100%) UMBFF06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Vyd.údaje Bratislava : Vydavateľstvo Európa , 2021. - 232 s. Vydanie 1. vyd. ISBN 978-80-89666-97-3 Kľúč.slová literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad anglická beletria autorské preklady detektívne romány - detective novels Form.deskr. detektívne romány - detective novels Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika URL Link na zdrojový dokument Kategória publikačnej činnosti CAB Číslo archívnej kópie 50638 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
kniha
Názov Aktuelle gesellschaftliche Probleme im Kriminalroman der Gegenwart am Beispiel von deutsch-, französisch- und slowakischsprachigen Texten Súbež.n. Les problèmes de société actuels dans le roman policier contemporain de langues allemande, française et slovaque Aktuálne spoločenské problémy v súčasnom kriminálnom románe na príklade textov z nemeckej, francúzskej a slovenskej jazykovej oblasti Aut.údaje eds. Ján Jambor, Jakub Souček, Monika Zázrivcová, rec. Matías Martínez, Angelika Schneider ... [et al.] Ďalší autori Jambor Ján (Editor) (34%)
Souček Jakub (Editor) (33%)
Zázrivcová Monika 1974- (Editor) (33%) UMBFF04 - Katedra romanistiky
Martínez Matías (Recenzent)
Schneider Angelika (Recenzent)
Fulka Josef (Recenzent)
Jeanneret Sylvie (Recenzent)
Klapáková Mária (Recenzent)
Malíček Juraj (Recenzent)
Vyd.údaje Prešov : Prešovská univerzita , 2021. - 338 s. Vydanie 1. vyd. ISBN 978-80-555-2787-1 Kľúč.slová beletria detektívne romány - detective novels nemčina - nemecký jazyk - German language francúzština - francúzsky jazyk - French language slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk Form.deskr. zborníky - miscellanea Jazyk dok. nemčina, francúzština, nemčina Krajina Slovenská republika Kategória publikačnej činnosti FAI Číslo archívnej kópie 51089 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Odkazy (2) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ kniha
