Výsledky vyhľadávania

Nájdených záznamov: 6  
Vaša požiadavka: Kľúčové slovo = "dvojjazyčné tlmočenie"
  1. NázovAnalýza notácii pripravenej a nepripravenej nahrávky študentov tlmočenia v jazykovej kombinácii španielčina-slovenčina
    Podnázovbakalárska práca
    Aut.údajeMonika Zelinová; školiteľ: Jana Belková
    Autor Zelinová Monika
    Ďalší autori Belková Jana 1979- (Školiteľ (konzultant))
    Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko
    Vyd.údajeBanská Bystrica , 2022. - 82 s.
    Heslá pers. Rozan Jean Francois autor, vydavateľ a tlmočník
    Kľúč.slová konzekutívne tlmočenie - consecutive interpreting - consecutive interpretation   tlmočnícke notácie - note-taking in interpreting - interpreting notes   dvojjazyčné tlmočenie  
    Form.deskr.bakalárske práce - bachelor’s theses
    Jazyk dok.slovenčina
    KrajinaSlovenská republika
    Systematika 811
    Katal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Báza dátxk - Kvalifikačné práce
    Počet ex.1, z toho voľných 0, prezenčne 1
    SignatúraLokáciaDislokáciaUmiestnenieInfo
    KP 61748Univerzita Mateja BelaUK Univerzálna študovňa depozit. Dostupné o 2 dnilen prezenčne
  2. NázovPerechresnyj usnyj pereklad u Slovaččyni: tabujovana reaľnisť
    Súbež.n.Cross-interpreting in Slovakia: a tabooed reality
    Aut.údajeŠtefan Dorčák
    Autor Dorčák Štefan 1984- (100%) UMBFF17 - Katedra slovanských jazykov
    Zdroj.dok. Ukrajinske movoznavstvo, Vol. 51. S. 107-124. - Kyjev : Kyjivskyj nacionaľnyj universytet imeni Tarasa Ševčenka, 2021
    Kľúč.slová dvojjazyčné tlmočenie   krížové tlmočenie - cross-interpreting   kvalita - quality   hodnotenie - evalvácia - evaluácia - evaluation   synchronizácia   konferenčné tlmočenie - conference interpreting   vedecké diskurzy  
    Heslá geogr. Slovensko
    Form.deskr.príspevky v zborníku - proceedings papers
    Jazyk dok.ukrajinčina
    KrajinaUkrajina
    URLLink na zdrojový dokument Link na plný text
    Kategória publikačnej činnosti AEC
    Číslo archívnej kópie50578
    Katal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Báza dátxpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
    článok

    článok

  3. NázovProblematika medzijazykovej homonymie v ruskom a slovenskom jazyku
    Podnázovdiplomová práca
    Aut.údajeClaudia Galambošová; školiteľ: Eva Čulenová
    Autor Galambošová Claudia 1992-
    Ďalší autori Čulenová Eva 1975- (Školiteľ (konzultant))
    Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovanských jazykov , Banská Bystrica, Slovensko
    Vyd.údajeBanská Bystrica , 2017. - 82 s.
    Kľúč.slová homonymia - homonymy   interlingválne homonymá - medzijazykové homonymá - interlingual homonyms   posuny v preklade   dvojjazyčné tlmočenie   ruština - ruský jazyk - Russian language   slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk  
    Jazyk dok.slovenčina
    KrajinaSlovenská republika
    Systematika 81
    Katal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Báza dátxk - Kvalifikačné práce
    Počet ex.1, z toho voľných 0, prezenčne 1
  4. NázovAspekte der Mündlichkeit
    Podnázovein Studienbuch
    Aut.údajeZuzana Bohušová ... [et al.]; rec. Anna Džambová, Liubov Grigorieva, Waldfried Premper
    Autor Bohušová Zuzana 1969- (85%) UMBFF05 - Katedra germanistiky
    Spoluautori Kúkoľ Ondrej 1979- (3%) UMBFF05 - Katedra germanistiky
    Timmermann Dominik 1983- (3%) UMBFF05 - Katedra germanistiky
    Milderová Nataša (3%)
    Zabari Erika (3%)
    Bajusová Miroslava 1983- (3%) UMBFF05 - Katedra germanistiky
    Ďalší autori Džambová Anna (Recenzent)
    Grigorieva Liubov (Recenzent)
    Premper Waldfried (Recenzent)
    Vyd.údajeNümbrecht : Kirsch Verlag , 2016. - 167 s.
    Vydanie1. vyd.
    ISBN978-3-943906-23-3
    Kľúč.slová odborný nemecký jazyk   ústnosť   spisovná výslovnosť   rétorika - rhetoric   dvojjazyčné tlmočenie  
    Jazyk dok.nemčina
    KrajinaNemecko
    Systematika 811.112.2
    Kategória publikačnej činnosti ACA
    Číslo archívnej kópie37170
    Kategória ohlasuLACHOUT, Martin - ŠILHAVÁ, Gabriela. Förderung der Mehrsprachigkeit in der Ústí nad Labem-Region. Eine Studie im Vorschul- und Grundschulalter. In Deutsch als Fremdsprache aktiv und attraktiv im Studium, in Lehre und Forschung. Hamburg : Verlag Dr. Kovač. ISBN 978-3-339-12876-8, S. 95-121.
    Katal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Báza dátxpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
    Odkazy (1) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
    nerozpoznaný

    nerozpoznaný

  5. NázovAspekte der Mündlichkeit
    Podnázovein Studienbuch
    Aut.údajeed. Zuzana Bohušová; rec. Anna Džambová, Liubov Grigorieva, Waldfried Premper
    Ďalší autori Bohušová Zuzana 1969- (Editor) (100%) UMBFF05 - Katedra germanistiky
    Džambová Anna (Recenzent)
    Grigorieva Liubov (Recenzent)
    Premper Waldfried (Recenzent)
    Vyd.údajeNümbrecht : Kirsch Verlag , 2016. - 167 s.
    Vydanie1. vyd.
    ISBN978-3-943906-23-3
    Kľúč.slová odborný nemecký jazyk   ústnosť   spisovná výslovnosť   rétorika - rhetoric   dvojjazyčné tlmočenie  
    Jazyk dok.nemčina
    KrajinaNemecko
    Systematika 811.112.2
    Kategória publikačnej činnosti FAI
    Číslo archívnej kópie37206
    Kategória ohlasuSCHECHIROW, Christiane. Bohušová, Zuzana. Reden ist Gold. Rezension. In NOVÁ FILOLOGICKÁ REVUE : časopis o súčasnej lingvistike, literárnej vede, translatológii a kulturológii. ISSN 1338-0583, 2017, roč. 9, č. 1, s. 107-108.
    BAJUSOVÁ, Miroslava. Neutralizačné intervencie v translácii - na príklade markerov v odborných textoch. Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2018. 174 s. ISBN 978-80-557-1478-3.
    GRIGORIEVA, Liubov N. Bohušová, Zuzana. Aspekte der Mündlichkeit. Ein Studienbuch. In Nemetskaia filologiia v Sankt-Peterburgskom gosudarstvennom universitete : sbornik statei. ISSN 2307-7821, 2019, no. 8, s. 179-181.
    BAJUSOVÁ, Miroslava. Využitie stratégie neutralizácie pri preklade profesionalizmov z oblasti drevárskeho priemyslu. In Varia XXV : zborník príspevkov z XXV. kolokvia mladých jazykovedcov (Častá-Papiernička 23. - 25. 11. 2016) [online]. Bratislava : Slovenská jazykovedná spoločnosť pri Jazykovednom ústave Ľudovíta Štúra SAV, 2017, s. 6-20 [cit. 2020-02-03]. ISBN 978-80-971690-2-2. Dostupné na: <http://www.juls.savba.sk/ediela/varia/25/Varia25.pdf>.
    Katal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Báza dátxpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
    nerozpoznaný

    nerozpoznaný

  6. NázovAntizipationsgenauigkeit beim Simultandolmetschen im Sprachenpaar Deutsch-Slowakisch
    Aut.údajeEva Schwarzová, Monika Besedová
    Autor Schwarzová Eva 1973- (50%) UMBFH05 - Katedra germanistiky
    Spoluautori Besedová Monika (50%)
    Zdroj.dok. Language and the environment : e-conference "The second language and the environment", 12th September 2013, Tom 2. S. 172-182. - Gliwice : Gliwicka Wyższa Szkoła Przedsiębiorczośc, 2013 / Michalik Urszula ; Michalska-Suchanek Mirosława ; Language and the environment elektronická konferencia
    Kľúč.slová simultánne tlmočenie - simultaneous interpretation   dvojjazyčné tlmočenie   bilingual interpretations  
    Jazyk dok.nemčina
    KrajinaPoľsko
    Systematika 81-022.356
    Kategória publikačnej činnosti AFC
    Číslo archívnej kópie28199
    Katal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Báza dátxpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
    Odkazy (2) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
    nerozpoznaný

    nerozpoznaný



  Tieto stránky využívajú súbory cookies, ktoré uľahčujú ich prezeranie. Ďalšie informácie o tom ako používame cookies.