Výsledky vyhľadávania
Názov Anatomická nomenklatúra v slovanskom kontexte Aut.údaje Marta Vojteková (ed.) Ďalší autori Vojteková Marta (Editor)
Vyd.údaje Prešov : Filozofická fakulta Prešovskej univerzity , 2017. - 181 s. : tab., 21 cm Vydanie 1. vyd. Edícia Opera Linguistika , 11/2017 ISBN 978-80-555-1863-3 Poznámka Text čiastočne poľsky. - Bibliografické odkazy Kľúč.slová anatómia lekárska terminológia - medical terminology slovanské jazyky - Slavic languages odborný jazyk - professional language anatomy medical terms and terminology Form.deskr. zborníky - miscellanea Jazyk dok. slovenčina, poľština Krajina Slovenská republika Systematika 81'373.46:61 611 611 Anotácia Resumé anglicky Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xkni - KNIHY Počet ex. 1, z toho voľných 1 
kniha
Signatúra Lokácia Dislokácia Umiestnenie Info 372638 Univerzita Mateja Bela UK Referát absenčných výpožičiek Názov Latin vagy angol? Podnázov orvosi szaknyelvünk dilemmái Aut.údaje Zimányi Árpád Autor Zimányi Árpád 1955- (100%) UMBFH16 - Katedra hungaristiky
Zdroj.dok. A tudomány nyelve - A nyelv tudománya : XIX. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Kongresszus, Eger 2009, áprílis 16-18, Vol. 6. S. 959-965. - Székesfehérvár - Eger : Eszterházy Károly Főiskola, 2010 / Zimányi Árpád 1955- Kľúč.slová lekárska terminológia - medical terminology pravopis - ortografia - orthography and spelling - spelling neologizmy - neologisms - new words medical terms and terminology Jazyk dok. maďarčina Krajina Maďarsko Systematika 811.511.141 Kategória publikačnej činnosti BEE Číslo archívnej kópie 17815 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
článok
Názov Súčasné tendencie a špecifiká v oblasti odbornej lekárskej lexiky Aut.údaje Eva Schwarzová Autor Schwarzová Eva 1973- (100%) UMBFH05 - Katedra germanistiky
Zdroj.dok. NOVÁ FILOLOGICKÁ REVUE : časopis o súčasných problémoch lingvistiky, literárnej vedy, translatológie a kulturológie. Roč. 2, č. 3 (2010), 13. - Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, 2010 Kľúč.slová lekárska lexika lekárska terminológia - medical terminology špecifiká anglicizmy - anglicisms terminologická synonymia medical terms and terminology Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 811.112 Anotácia Cieľom príspevku je prezentovať niektoré súčasné tendencie a špecifiká v oblasti lekárskej lexiky: 1. vplyv anglicizmov, 2. výskyt akroným a skratiek, 3. problematika terminologickej synonymie.Pri každom jave uvádzame aj súbor konkrétnych termínov v slovenčine a nemčine Kategória publikačnej činnosti ADF Číslo archívnej kópie 15767 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Odkazy PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika 
nerozpoznaný
Názov Orientačný potenciál motivácie domácich lekárskych termínov Podnázov konfrontácia na materiáli nemčiny a slovenčiny Aut.údaje Eva Schwarzová Autor Schwarzová Eva 1973-
Vyd.údaje Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela , 2010. - 161 s. : il., tab., 21 cm Vydanie 1. vyd. ISBN 978-80-557-0061-8 Poznámka Bibliografia s. 151-161 Kľúč.slová nemčina - nemecký jazyk - German language slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk lekárska terminológia - medical terminology medical terms and terminology Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 811.112.2 821.162.4 61 Anotácia Res. nem. Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xkni - KNIHY Počet ex. 7, z toho voľných 5, prezenčne 2 
kniha
Signatúra Lokácia Dislokácia Umiestnenie Info 320838 Univerzita Mateja Bela UK Univerzálna študovňa len prezenčne 320839 Univerzita Mateja Bela UK Referát absenčných výpožičiek 320840 Univerzita Mateja Bela UK Referát absenčných výpožičiek 320841 Univerzita Mateja Bela UK Referát absenčných výpožičiek 320842 Univerzita Mateja Bela UK Referát absenčných výpožičiek 320843 Univerzita Mateja Bela FF Katedra germanistiky len prezenčne 347930 Univerzita Mateja Bela UK Referát absenčných výpožičiek Názov Orientačný potenciál motivácie domácich lekárskych termínov Podnázov konfrontácia na materiáli nemčiny a slovenčiny Aut.údaje Eva Schwarzová; rec. Juraj Dolník, Zdenko Dobrík Autor Schwarzová Eva 1973- UMBFH05 - Katedra germanistiky
Ďalší autori Dolník Juraj 1942- (Recenzent)
Dobrík Zdenko 1966- (Recenzent)
Vyd.údaje Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela , 2010. - 161 s. Vydanie 1. vyd. ISBN 978-80-557-0061-8 Poznámka Vyšlo v rámci projektu VEGA č. 1/0760/08 s názvom Nemecký jazykovokultúrny obraz v slovenskej recepcii (2008-2010). - Bibliografia s. 151-161 Kľúč.slová nemčina - nemecký jazyk - German language slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk lekárska terminológia - medical terminology medical terms and terminology Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 811.112.2 821.162.4 61 Anotácia Res. nem. Monografia je výsledkom autorkinho bádania v oblasti domácej lekárskej lexiky v jazykovom páre slovenčina - nemčina. Teóriu prediktability aplikuje na lekársku terminológiu tak, aby sa ukázala jej užitočnosť pri komunikačnom zaobchádzaní s medicínskymi odbornými výrazmi v neodborných kruhoch. Problematika sémantickej predpovedateľnosti je včlenená do širšieho poznávacieho horizontu: do otázky orientácie používateľa jazyka v sémantickej sfére odvodených a zložených slov, pričom sú konfrontované dva typologicky odlišné jazykové systémy: slovenčina a nemčina Kategória publikačnej činnosti AAB Číslo archívnej kópie 18169 Kategória ohlasu DOBRÍK, Zdenko. Übungen und Aufgaben zur vergleichenden Lexikologie. Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, Fakulta humanitných vied, 2011. 76 s. ISBN 978-80-557-0144-8.
ČULENOVÁ, Eva. Jazyk : matrica alebo plášť? Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, Fakulta humanitných vied, 2012. 135 s. ISBN 978-80-557-0409-8.
ČULENOVÁ, Eva. K reflexívnej aktivite jazyka. In NOVÁ FILOLOGICKÁ REVUE. ISSN 1338-0583, 2012, roč. 4, č. 1, s. 27-36.
SISÁK, Ladislav. Semantik und Wortbildung in Forschung und Lehre in der Slowakei (1990-2011). In Slowakische Zeitschrift für Germanistik. ISSN 1338-0796, 2011, vol. 3, no. 2, s. 54-65.
ČULENOVÁ, Eva. Prekážky v zrozumiteľnosti apercepčno - reflexívnych prejavov. In Slovakistika 2012 : jazyk, literatúra, kultúra, informácie. Martin : Matica slovenská, 2012. ISBN 978-80-8128-053-5, s. 23-31.
MIŠKOVSKÁ, Jana. Prepozície a ich lokalizačný význam v slovenčine a nemčine. In Slovakistika 2012 : jazyk, literatúra, kultúra, informácie. Martin : Matica slovenská, 2012. ISBN 978-80-8128-053-5, s. 63-69.
ČULENOVÁ, Eva. Manipulačný jazyk v socializme v dobe Československej socialistickej republiky. In Language and the environment. Gliwice : Gliwicka Wyższa Szkoła Przedsiębiorczośc, 2013. ISBN 978-83-61401-84-1, s. 11-29.
MIŠKOVSKÁ, Jana. Die Komprimierungsstrategien bei der Untertitelung auf Beispiel der Übersetzung der Dialoglisten von Dokumentarfilmen aus Deutschem ins Slowakische. In Language and the environment. Gliwice : Gliwicka Wyższa Szkoła Przedsiębiorczośc, 2013. ISBN 978-83-61401-84-1, s. 75-82.
ČULENOVÁ, Eva. Plynutie roka v slovenskom jazykovom obraze sveta. Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2013. 230 s. ISBN 978-80-557-0565-1.
ČULENOVÁ, Eva. Jeseň v slovenskom jazykovom obraze sveta. In NOVÁ FILOLOGICKÁ REVUE : časopis o súčasnej lingvistike, literárnej vede, translatológii a kulturológii. ISSN 1338-0583, 2013, roč. 5, č. 2, s. 55-70.
MIŠKOVSKÁ, Jana. Kondenzačné stratégie slovenčiny pri preklade z cudzích jazykov. In Slovakistika : jazykoveda, literárna veda, kulturológia, vedecké informácie. Martin : Matica slovenská, 2013. ISBN 978-80-8128-098-6, s. 44-49.
Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Odkazy (7) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ kniha
Názov Problematika motivácie lekárskych termínov v slovensko-nemeckej komparácii Súbež.n. Motivation of medical terms in Slovak-German comparison Aut.údaje Eva Schwarzová Autor Schwarzová Eva 1973- (100%) UMBFH05 - Katedra germanistiky
Zdroj.dok. Slavica Iuvenum X : mezinárodní setkání mladých slavistů pořádané pod záštitou Slavistické společnosti Franka Wollmana, Ostrava, 31. 3. a 1. 4. 2009. S. 245-249. - Ostrava : Ostravská univerzita, Filozofická fakulta, 2009 / Vorel Jan ; Ireneusz Hyrnik ; Vilímek Vítězslav Poznámka Bibl.: s. 249 Kľúč.slová motivácia - motivation medical terms and terminology Slovak-German comparison Jazyk dok. slovenčina Krajina Česká republika Systematika 811 Anotácia This article presents the role of motivation in process of term formation in medicine. The aim is to show motivation in term formation in two different languages in Slovak and German. It is emphasized that there is a broad influence of ancient Greek and Latin terms, the basic source of much of our medical terminology Kategória publikačnej činnosti AFC Číslo archívnej kópie 14971 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ nerozpoznaný
