Výsledky vyhľadávania
Názov Novel Ema in Slovak translations Podnázov diplomová práca Aut.údaje Sandra Šubertová; školiteľ: Vladimír Biloveský Autor Šubertová Sandra
Ďalší autori Biloveský Vladimír 1968- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2023. - 63 s. Heslá pers. Austen Jane anglická novelistka 1775-1817 Kľúč.slová slovenské preklady - Slovak translations Emma (román) - Emma (novel) porovnanie prekladu - comparison of translation originálne texty a preklady - original texts and translations Form.deskr. diplomové práce - master’s theses Jazyk dok. angličtina Krajina Slovenská republika Systematika 81'25 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0 
kniha
Názov Porovnanie prekladov románu Pýcha a Predsudok (2006 a 2022) Podnázov diplomová práca Aut.údaje Paula Ševčíková; školiteľ: Barbora Vinczeová Autor Ševčíková Paula
Ďalší autori Vinczeová Barbora 1992- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2023. - 53 s. Kľúč.slová preklady - translations literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad porovnanie prekladu - comparison of translation kritika prekladu - translations criticism Pýcha a predsudok (román) - Pride and Prejudice (novel) Form.deskr. diplomové práce - master’s theses Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 81'255.4 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0 kniha
Názov English versions of Slovak websites: A critical survey Podnázov bakalárska práca Aut.údaje David Dolinský; školiteľ: Michael Eliot Dove Preklad názvu podnázvu : Anglické verzie slovenských webových stránok. Kritický prehľad Autor Dolinský David
Ďalší autori Dove Michael Eliot (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2022. - 55 s. Kľúč.slová jazykové preklady webové stránky - www (world wide web) stránky - web pages - websites porovnanie prekladu - comparison of translation kritika prekladu - translations criticism preklady do angličtiny - translations into English Form.deskr. bakalárske práce - bachelor’s theses Jazyk dok. angličtina Krajina Slovenská republika Systematika 24-234 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 kniha
Názov „Starnutie“ v preklade – Šarlátové písmeno Podnázov bakalárska práca Aut.údaje Dominika Nebesníková; školiteľ: Miroslava Melicherčíková Autor Nebesníková Dominika
Ďalší autori Melicherčíková Miroslava 1980- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2021. - 56 s. Heslá pers. Hawthorne Nathaniel americký spisovateľ 1804-1864 Mihál Ján Kamenistý Ján slovenský prekladateľ 1941- Kľúč.slová literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad americká literatúra - American literature archaizmy porovnanie prekladu - comparison of translation Form.deskr. bakalárske práce - bachelor’s theses Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 821.111(73) Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 kniha
Názov Comparison of two Slovak translations of the novel Little Women Podnázov diplomová práca Aut.údaje Zuzana Záthurecká; školiteľ: Martin Kubuš Preklad názvu podnázvu : Porovnanie dvoch slovenských prekladov románu Malé ženy Autor Záthurecká Zuzana
Ďalší autori Kubuš Martin 1982- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2021. - 101 s. Heslá pers. Popovič Anton slovenský literárny kritik 1933-1984 Alcott Louisa May americká spisovateľka 1832-1888 Kľúč.slová slovenské preklady - Slovak translations porovnanie prekladu - comparison of translation literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad Form.deskr. diplomové práce - master’s theses Jazyk dok. angličtina Krajina Slovenská republika Systematika 347.78.034 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 kniha
Názov Biblia v ruštine a slovenčine: porovnávací aspekt Podnázov bakalárska práca Aut.údaje Marcela Majorošová; školiteľ: Viktoria Liashuk Autor Majorošová Marcela
Ďalší autori Liashuk Viktoria 1963- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovanských jazykov , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2020. - 46 s. Kľúč.slová Biblia - Bible prekladatelia Biblie porovnanie prekladu - comparison of translation Form.deskr. bakalárske práce - bachelor’s theses Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 81'25 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 kniha
Názov Cenzúra v diele Svetlany Alexijevičovej Vojna nemá ženskú tvár Podnázov bakalárska práca Aut.údaje Dominika Jurčová; školiteľ: Kamila Brtková Autor Jurčová Dominika
Ďalší autori Schillová Kamila 1975- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovanských jazykov , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2017. - 41 s. Heslá pers. Alexijevičová Svetlana bieloruská spisovateľka 1948- Kľúč.slová bieloruská literatúra - Belarusian literature porovnanie prekladu - comparison of translation cenzúra kníh Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 821 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 kniha
Názov Emily Brontë - Wuthering Heights, Comparison of two existing translations Súbež.n. [Emily Bronteová - Búrlivé výšiny, porovnanie dvoch existujúcich prekladov] Podnázov diplomová práca Aut.údaje Katarína Vajzerová; školiteľ: Martin Kubuš Autor Vajzerová Katarína
Ďalší autori Kubuš Martin 1982- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2016. - 75 s. Kľúč.slová preklady - translations slovenské preklady - Slovak translations literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad porovnanie prekladu - comparison of translation Jazyk dok. angličtina Krajina Slovenská republika Systematika 24-234 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 kniha
Názov Reflexive Text Analysis for the Needs of Translation Podnázov bakalárska práca Aut.údaje Miroslava Eldesová; školiteľ: Marianna Bachledová Autor Eldesová Miroslava
Ďalší autori Bachledová Marianna 1989- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2015. - 60 s. Kľúč.slová textová analýza - textual criticism - textual analysis proces prekladu porovnanie prekladu - comparison of translation odborné texty - professional texts Jazyk dok. angličtina Krajina Slovenská republika Systematika 651.926 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 kniha
Názov Jazykový humor v poviedkach D. Charmsa (v komparácii so slovenským prekladom Jána Štrassera) Podnázov diplomová práca Aut.údaje Oksana Leferovič; školiteľ: Marta Kováčová Autor Leferovič Oksana
Ďalší autori Kováčová Marta 1961- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovanských jazykov , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2013. - 67 s. Kľúč.slová teória prekladu - theory of translation porovnanie prekladu - comparison of translation humor - humor - humour absurdnosti - absurdity Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 81'255.4 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 kniha