Výsledky vyhľadávania
Názov Potrebuje prekladateľská prax teóriu prekladu? Podnázov diplomová práca Aut.údaje Lucia Slivošová; školiteľ: Vladimír Biloveský Autor Slivošová Lucia
Ďalší autori Biloveský Vladimír 1968- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2022. - 109 s. Kľúč.slová teória prekladu - theory of translation translatológia - translatology - translation studies - translation theory prekladateľská prax - interpreting practice prekladateľské kompetencie prekladateľstvo - translating Form.deskr. diplomové práce - master’s theses Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 24-234 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Názov Kritika prekladu -- Ján Hudanič: Vojakove spomienky Podnázov bakalárska práca Aut.údaje Emma Jasenáková; školiteľ: Martin Kubuš Autor Jasenáková Emma
Ďalší autori Kubuš Martin 1982- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2022. - 38 s. Heslá pers. Hudanič Ján americký spisovateľ Kľúč.slová kritika prekladu - translations criticism prekladateľské kompetencie autorské preklady Form.deskr. bakalárske práce - bachelor’s theses Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 811.111 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Názov The System of Testing Translators Using Test Translations Podnázov diplomová práca Aut.údaje Katarína Slovák; školiteľ: Marianna Bachledová Preklad názvu podnázvu : Systém testovania prekladateľov pomocou skúšobných prekladov Autor Slovák Katarína
Ďalší autori Bachledová Marianna 1989- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2022. - 108 s. Kľúč.slová prekladateľské agentúry prekladatelia - translators prekladateľské kompetencie Form.deskr. diplomové práce - master’s theses Jazyk dok. angličtina Krajina Slovenská republika Systematika 811.111 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Názov Využitie moderných technológii pri preklade odborných textov Podnázov diplomová práca Aut.údaje Radka Frolová; školiteľ: Edita Jurčáková Autor Frolová Radka
Ďalší autori Jurčáková Edita 1967- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra germanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2020. - 78 s. Kľúč.slová prekladateľské kompetencie preklad odborných textov strojové preklady Form.deskr. diplomové práce - master’s theses Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 651.926 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Názov Nečítam preklady, prečítam si radšej originál Podnázov bodka Aut.údaje Marianna Bachledová Autor Bachledová Marianna 1989- (100%) UMBFF06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Zdroj.dok. Kritika prekladu. Č. 1/2 (2019), s. 101. - Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, 2019 Kľúč.slová prekladateľské kompetencie slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk Form.deskr. články - journal articles Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika URL https://www.ff.umb.sk/veda-a-vyskum/vedecke-casopisy/kritika-prekladu-issn-1339-3405.html Kategória publikačnej činnosti GII Číslo archívnej kópie 47452 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Odkazy PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika Čísla 2019: 1/2 Názov Komparatívna analýza slovenského a českého prekladu diela "La mala hora" od kolumbijského autora Gabriela Garcíu Márqueza, so zameraním na použité prekladateľské techniky Podnázov diplomová práca Aut.údaje Dominika Žužafková; školiteľ: Dana Ďurovková Autor Žužafková Dominika
Ďalší autori Ďurovková Dana 1978- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2016. - 85 s. Kľúč.slová prekladateľské kompetencie prekladateľské techniky slovenské preklady - Slovak translations české preklady Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 81'255 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Názov The Role of the Cultural Component in English Language Translation and Interpreting Training at the Tertiary Level in Slovakia Podnázov diplomová práca Aut.údaje Zuzana Potočná; školiteľ: Roman Ličko Autor Potočná Zuzana
Ďalší autori Ličko Roman 1971- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2016. - 65 s. Kľúč.slová prekladateľské kompetencie preklad a tlmočenie - translating and interpreting kultúra jazyka Jazyk dok. angličtina Krajina Slovenská republika Systematika 811 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Názov Educating educated translators: developing translation competence Podnázov bakalárska práca Aut.údaje Aneta Drabová; školiteľ: Martin Djovčoš Autor Drabová Aneta
Ďalší autori Djovčoš Martin 1982- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2016. - 55 s. Kľúč.slová prekladateľské kompetencie neodborní prekladatelia adekvátnosť prekladu Jazyk dok. angličtina Krajina Slovenská republika Systematika 81'255.2 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Názov The World Wide Web and English Language Corpora in Slovak-to-English Inverse Translation Podnázov bakalárska práca Aut.údaje Veronika Vozárová; školiteľ: Roman Ličko Autor Vozárová Veronika
Ďalší autori Ličko Roman 1971- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2014. - 47 s. Kľúč.slová inverzný preklad prekladateľské kompetencie nematerinský jazyk translatológia - translatology - translation studies - translation theory webové stránky - www (world wide web) stránky - web pages - websites Jazyk dok. angličtina Krajina Slovenská republika Systematika 24-234 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Názov Predtranslačný tréning dlhodobej pamäte a jeho vplyv na kvalitu komunikačných zručností prekladateľov Podnázov diplomová práca Aut.údaje Veronika Demčáková; školiteľ: Anita Račáková Autor Demčáková Veronika
Ďalší autori Račáková Anita 1973- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovanských jazykov , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2014. - 56 s. Kľúč.slová predtranslačná analýza prekladateľské kompetencie komunikačné schopnosti - komunikačné zručnosti - communication skills Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 811 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1