Výsledky vyhľadávania
Názov Le lexique spécifique autour des termes economiques marche et taux du point de vue contrastif Aut.údaje Ľudmila Mešková Preklad názvu podnázvu : Odborná lexika spojená s termínmi marché a taux z kontrastívneho aspektu Autor Mešková Ľudmila 1948- (100%) UMBEF06 - Katedra odbornej jazykovej komunikácie
Zdroj.dok. Relations d'interdisciplinarité en traduction. 2 Colloque international sur la traduction. S. 48-49. - Istanbul : Yildiz Teknik Üniversitesi, 2002 Kľúč.slová termíny trhy - markets miera kontrastívne aspekty Jazyk dok. francúzština Systematika 804/806 Kategória publikačnej činnosti AFG Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Názov Approache phraseologique de la terminologie Aut.údaje Ľudmila Mešková Autor Mešková Ľudmila 1948- (100%) UMBEF06 - Katedra odbornej jazykovej komunikácie
Zdroj.dok. Sopostaviteľnaja filologija i polilingvizm : materialy Vserossijskoj naučno-praktičeskoj konferenciji. S. 85. - Kazaň : Kazanskij gosudarstvennyj universitet, 2002 Kľúč.slová terminológia - terminology frazeológia - phraseology odborný jazyk - professional language Jazyk dok. slovenčina Krajina Ruská federácia Systematika 804/806 Kategória publikačnej činnosti BEF Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Názov La traduction des termes économiques exprimant la notion de hausse et de baisse en francais et en slovaque Aut.údaje Ľudmila Mešková, Michal Čierny Preklad názvu podnázvu : Preklad ekonomických termínov vyjadrujúcich rast a pokles vo francúzštine a slovenčine Autor Mešková Ľudmila 1948- (50%) UMBEF06 - Katedra odbornej jazykovej komunikácie
Spoluautori Čierny Michal (50%)
Zdroj.dok. Új kihívások a nyelvoktatásban. Nemzetközi tudimányos konferencia. S. 100-110. - Budapestoi : Kiadta a Budapesti Gazdasági Főiskola, 2002 Poznámka Bibliogr. odkazy: s. 110 Kľúč.slová francúzština - francúzsky jazyk - French language slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk termín vyjadrujúci rast a pokles preklad - translation Jazyk dok. slovenčina Krajina Maďarsko Systematika 804/806 Kategória publikačnej činnosti AEC Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Odkazy (1) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Názov Les expressions figées du domaine des finances Súbež.n. Ustálené spojenia v oblasti financií Aut.údaje Ľudmila Mešková, Miriam Olejárová Autor Mešková Ľudmila 1948- (50%) UMBEF06 - Katedra odbornej jazykovej komunikácie
Spoluautori Olejárová Miriam 1951- (50%) UMBEF06 - Katedra odbornej jazykovej komunikácie
Zdroj.dok. 21e Colloque International Grammaires et Lexiques Comparés, 19-23 septembre 2002. S. 15. - [s.l] : Universita degli Studi di Bari, Université de Marne-la-Vallée, 2002 Kľúč.slová francúzština - francúzsky jazyk - French language odborný jazyk - professional language frazémy Jazyk dok. slovenčina Systematika 804/806 Kategória publikačnej činnosti AFG Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Názov Nácvik problematiky člena ako spolutvorcu kontextového významu podstatných mien Aut.údaje Zdena Čertíková Autor Čertíková Zdenka UMBFH04 - Katedra romanistiky
Zdroj.dok. Zborník mladých filológov Univerzity Mateja Bela 2 : Materiály z 2. konferencie mladých filológov UMB Banská Bystrica, 11. septembra 2001. S. 233-239. - Banská Bystrica : Fakulta humanitných vied UMB, 2001 Poznámka Res. franc., tab., bibliogr. odkazy: s. 239 Kľúč.slová francúzština - francúzsky jazyk - French language gramatika - grammar vetné členy - clause complements Systematika 804/806 Kategória publikačnej činnosti AFD Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Názov Quelques expressions figées du domaine économique, en francais et en slovaquie Aut.údaje Ľudmila Mešková, Michal Čierny Autor Mešková Ľudmila 1948- (50%) UMBEF06 - Katedra odbornej jazykovej komunikácie
Spoluautori Čierny Michal (50%)
Zdroj.dok. Grammaires et Lexiques de Comparés : XXth International Conference, London, September 9th - 12th. S. 8. - London, 2001 Kľúč.slová francúzština - francúzsky jazyk - French language ekonomika - economics abstrakty - abstracts Jazyk dok. francúzština Krajina Veľká Británia Systematika 804/806 Kategória publikačnej činnosti AFG Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Odkazy (1) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Názov Informácie v terminologických databázach a ich využívanie pri preklade odborných textov Aut.údaje Vlasta Křečková Autor Křečková Vlasta 1954- (100%) UMBFH04 - Katedra romanistiky
Zdroj.dok. Slovenčina a čeština v počítačovom spracovaní : zborník referátov zo seminára, Bratislava 26.-27. októbra 2001. S. 142-149. - Bratislava : VEDA vydavateľstvo SAV, 2001 ; Slovenčina a čeština v počítačovom spracovaní seminár Kľúč.slová terminologický záznam odborné preklady - professional translations terminologická databáza Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 804/806 Kategória publikačnej činnosti AFD Kategória ohlasu ĎURICOVÁ, Alena. Niekoľko poznámok k termínom a ich vlastnostiam. In Národní knihovna : knihovnická revue. ISSN 0862-7487, 2003, roč. 14, č. 4, s. 233-235.
Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Názov Prídavné meno v preklade Aut.údaje Ladislav Lapšanský Autor Lapšanský Ladislav UMBFI02 - Katedra romanistiky
Zdroj.dok. Preklad a tlmočenie 3. S. 125-128. - Banská Bystrica : Filologická fakulta UMB, 2001 Kľúč.slová francúzština - francúzsky jazyk - French language preklad - translation skúsenosť - experience Systematika 804/806 Kategória publikačnej činnosti BEF Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Názov Užitočný zborník Aut.údaje Ladislav Trup, Eva Trupová Autor Trup Ladislav UMBFI02 - Katedra romanistiky
Spoluautori Trupová Eva
Zdroj.dok. Filologická revue. Roč. 4, č. 1(2001), s. 69-75 Recenz.dok. Estudios Hispánicos 7. Lenguas iberorrománicas y eslavas. Estudios contrastivos. Acta Universitatis Wratislaviensis . - Wroclaw : Wydawnictwo Uniwersytetu Wroclawieckogo, 1999 Poznámka Res. franc. Kľúč.slová lingvistika - jazykoveda - linguistics románske jazyky - Romance languages porovnanie - comparison recenzie - reviews Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 804/806 Kategória publikačnej činnosti EDI Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Názov Nový francúzsky slovník diplomacie Aut.údaje Radovan Gura Autor Gura Radovan 1975- UMBPO04 - Katedra verejnej politiky a verejnej správy
Zdroj.dok. Politické vedy. Roč. 4, č. 1(2001), s. 99-101 Recenz.dok. Dictionnaire de la Diplomatie / J.-P. Pancracio. - Clermont-Ferrand : Micro Buss/G. de Bussac, 1998 Kľúč.slová francúzske slovníky diplomacia - diplomacy recenzie - reviews Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 804/806 Kategória publikačnej činnosti EDI Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ