Výsledky vyhľadávania

Nájdených záznamov: 275  
Vaša požiadavka: Autor-kód záznamu = "^umb_un_auth 0116199^"
  1. NázovDevelopment of remote interpreting during and after the COVID-19 pandemic
    Podnázovdiplomová práca
    Aut.údajeKlára Velčeková; školiteľ: Martin Djovčoš
    Autor Velčeková Klára
    Ďalší autori Djovčoš Martin 1982- (Školiteľ (konzultant))
    Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko
    Vyd.údajeBanská Bystrica , 2024. - 100 s.
    Kľúč.slová tlmočenie - interpretation - interpreting   tlmočenie na diaľku - distance interpreting   pandémie - pandémia - pandemy   covid-19 - koronavírus - Covid-19 (disease) - SARS-CoV-2 disease - Coronavirus disease 2019  
    Form.deskr.diplomové práce - master’s theses
    Jazyk dok.angličtina
    KrajinaSlovenská republika
    Systematika 81'25
    Katal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Báza dátxk - Kvalifikačné práce
    Počet ex.1, z toho voľných 0
    Názov súboruStiahnutéVeľkosťKomentár
    KP 6536541.2 MB
  2. NázovAdekvátnosť slovenského dabingu v britskom seriáli Doctor Who
    Podnázovbakalárska práca
    Aut.údajeLaura Kajánková; školiteľ: Lukáš Bendík
    Autor Kajánková Laura
    Ďalší autori Djovčoš Martin 1982- (Školiteľ (konzultant))
    Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko
    Vyd.údajeBanská Bystrica , 2024. - 44 s.
    Kľúč.slová dabing - dubbing   slovník slovenských prekladateľov   audiovizuálne preklady - audiovisual translations - audio-visual translations   prekladateľské riešenia - prekladateľské riešenie - translation solutions  
    Form.deskr.bakalárske práce - bachelor’s theses
    Jazyk dok.slovenčina
    KrajinaSlovenská republika
    Systematika 778.534.48
    Katal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Báza dátxk - Kvalifikačné práce
    Počet ex.1, z toho voľných 0
    Názov súboruStiahnutéVeľkosťKomentár
    KP 656458436 KB
  3. NázovKritika prekladu románu Normálni ľudia od Sally Rooneyovej
    Podnázovbakalárska práca
    Aut.údajeVeronika Kasalová; školiteľ: Martin Djovčoš
    Autor Kasalová Veronika
    Ďalší autori Djovčoš Martin 1982- (Školiteľ (konzultant))
    Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko
    Vyd.údajeBanská Bystrica , 2024. - 49 s.
    Heslá pers. Rooney Sally 1991-
    Kľúč.slová kritika prekladu - translations criticism   vulgarizmy - obscene words - vulgarisms  
    Form.deskr.bakalárske práce - bachelor’s theses
    Jazyk dok.slovenčina
    KrajinaSlovenská republika
    Systematika 81'25
    Katal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Báza dátxk - Kvalifikačné práce
    Počet ex.1, z toho voľných 0
  4. NázovUmieranie modernity: Čo ľudstvo pokašľalo a ako z toho von
    Súbež.n.Hospicing modernity: Facing humanity's wrongs and the implications for social activism
    Aut.údajeVanessa Machado de Oliveira; prel. Martin Djovčoš
    Autor Machado de Oliveira Vanessa
    Ďalší autori Djovčoš Martin 1982- (Prekladateľ) (100%) UMBFF06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
    Vyd.údajeBratislava : Centrum environmentálnej a etickej výchovy Živica , 2024. - 282 s.
    Vydanie1. vyd.
    ISBN978-80-69046-04-7
    Kľúč.slová literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad   modernita - modernity   globálne rozvojové vzdelávanie - global development education   sociálny pokrok - social progress   kultúrna evolúcia  
    Form.deskr.populárno-náučné publikácie - popular works
    Jazyk dok.slovenčina
    KrajinaSlovenská republika
    Kategória publikačnej činnosti CAB
    Číslo archívnej kópie54405
    Katal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Báza dátxpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
  5. NázovHodnotenie kvality prekladu z pohľadu pedagóga, agentúry a prekladateľa
    Podnázovdiplomová práca
    Aut.údajeTímea Mikulová; školiteľ: Martin Djovčoš
    Autor Mikulová Tímea
    Ďalší autori Djovčoš Martin 1982- (Školiteľ (konzultant))
    Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko
    Vyd.údajeBanská Bystrica , 2024. - 68 s.
    Kľúč.slová preklad - translation   kvalita prekladov - kvalita prekladu - translation quality   hodnotenie - evalvácia - evaluácia - evaluation   kritériá - criteria  
    Form.deskr.diplomové práce - master’s theses
    Jazyk dok.slovenčina
    KrajinaSlovenská republika
    Systematika 81'25
    Katal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Báza dátxk - Kvalifikačné práce
    Počet ex.1, z toho voľných 0
    Názov súboruStiahnutéVeľkosťKomentár
    KP 653663714.6 KB
  6. NázovZviditeľňovanie prekladateľskej profesie na Slovensku
    Podnázovdiplomová práca
    Aut.údajePatrícia Hatiarová; školiteľ: Martin Djovčoš
    Autor Hatiarová Patrícia
    Ďalší autori Djovčoš Martin 1982- (Školiteľ (konzultant))
    Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko
    Vyd.údajeBanská Bystrica , 2024. - 90 s.
    Kľúč.slová preklad a tlmočenie - translating and interpreting   prekladatelia - translators   profesia prekladateľa - prekladateľská profesia - translation profession  
    Heslá geogr. Slovensko
    Form.deskr.diplomové práce - master’s theses
    Jazyk dok.slovenčina
    KrajinaSlovenská republika
    Systematika 81'25
    (437.6)
    Katal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Báza dátxk - Kvalifikačné práce
    Počet ex.1, z toho voľných 0
  7. NázovKvalita strojového a ľudského prekladu
    Podnázovbakalárska práca
    Aut.údajeTibor Cziráki; školiteľ: Martin Djovčoš
    Autor Cziráki Tibor
    Ďalší autori Djovčoš Martin 1982- (Školiteľ (konzultant))
    Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko
    Vyd.údajeBanská Bystrica , 2024. - 49 s.
    Kľúč.slová kvalita prekladov - kvalita prekladu - translation quality   strojový preklad - machine translation   posteditácia - post-editing   nástroje CAT - CAT tools  
    Form.deskr.bakalárske práce - bachelor’s theses
    Jazyk dok.slovenčina
    KrajinaSlovenská republika
    Systematika 81'25
    Katal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Báza dátxk - Kvalifikačné práce
    Počet ex.1, z toho voľných 0
  8. NázovKritika prekladu v spoločenských súvislostiach
    Podnázovbakalárska práca
    Aut.údajeDaniela Olešová; školiteľ: Martin Djovčoš
    Autor Olešová Daniela
    Ďalší autori Djovčoš Martin 1982- (Školiteľ (konzultant))
    Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko
    Vyd.údajeBanská Bystrica , 2024. - 57 s.
    Kľúč.slová kritika prekladu - translations criticism   výskum - research   dotazníky - questionnaires   spoločenský kontext - social context  
    Form.deskr.bakalárske práce - bachelor’s theses
    Jazyk dok.slovenčina
    KrajinaSlovenská republika
    Systematika 81'25
    Katal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Báza dátxk - Kvalifikačné práce
    Počet ex.1, z toho voľných 0
  9. NázovIntersemiotická analýza literárneho diela Percy Jackson: Zlodej blesku a jeho filmovej a seriálovej adaptácii
    Podnázovbakalárska práca
    Aut.údajeJán Kovalčík; školiteľ: Martin Djovčoš
    Autor Kovalčík Ján
    Ďalší autori Djovčoš Martin 1982- (Školiteľ (konzultant))
    Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko
    Vyd.údajeBanská Bystrica , 2024. - 48 s.
    Kľúč.slová intersemiotický preklad - intersemiotic translation   komparatívna analýza - comparative analysis   literárna analýza - literary analysis   filmové adaptácie - film adaptations  
    Form.deskr.diplomové práce - master’s theses
    Jazyk dok.slovenčina
    KrajinaSlovenská republika
    Systematika 81'25
    Katal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Báza dátxk - Kvalifikačné práce
    Počet ex.1, z toho voľných 0
  10. NázovPreklad tituliek a dabingu Marvel filmov: analýza a porovnanie
    Podnázovbakalárska práca
    Aut.údajeJakub Turčan; školiteľ: Martin Djovčoš
    Autor Turčan Jakub
    Ďalší autori Djovčoš Martin 1982- (Školiteľ (konzultant))
    Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko
    Vyd.údajeBanská Bystrica , 2024. - 46 s.
    Heslá korp. Marvel Entertainment Group - Marvel
    Kľúč.slová preklad - translation   filmové titulky - subtitles   dabing - dubbing  
    Form.deskr.bakalárske práce - bachelor’s theses
    Jazyk dok.slovenčina
    KrajinaSlovenská republika
    Systematika 81'25
    Katal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Báza dátxk - Kvalifikačné práce
    Počet ex.1, z toho voľných 0

  Tieto stránky využívajú súbory cookies, ktoré uľahčujú ich prezeranie. Ďalšie informácie o tom ako používame cookies.